| Plural | inconsistencies |
the single glaring inconsistency in the argument.
a vitában egyetlen feltűnő ellentmondás.
many inconsistencies in your proposal.
sok ellentmondás a javaslatában.
The amendment will remove the inconsistency between the two laws.
A módosítás megszünteti a két törvény közötti ellentmondást.
the paper jumped on the inconsistencies of his stories.
a lap ráugrott a történeteinek ellentmondásaira.
inconsistency between his expressed attitudes and his actual behaviour.
ellentmondás a kifejezett attitűdje és a tényleges viselkedése között.
The lawyer waited patiently for her opening,then exposed the inconsistency in the testimony.
Az ügyvéd türelmesen várta a saját szavát, majd leleplezte a vallomásokban rejlő ellentmondást.
Inconsistencies in his testimony made it obvious that he was a lying witness.
A vallomásaiban rejlő ellentmondások egyértelművé tették, hogy hazug tanú.
Ironically, even as the government was fulminating against American policy, American jeans and videocassettes were the hottest items in the stalls of the market, where the incongruity can be seen as an example of human inconsistency.
Ironikusan, még akkor is, amikor a kormány az amerikai politikát szidalmazta, az amerikai farmerok és videókazetták voltak a piac standjain a legkeresettebb termékek, ahol a konfliktus az emberi ellentmondásosság példájaként is értelmezhető.
So it says, hey there's an inconsistency here.
Szóval azt mondja: hé, itt ellentmondás van.
Source: CNN 10 Student English January 2019 CollectionThe Coast Guard and some scientists say there were additional inconsistencies with the women`s story.
A parti őrség és néhány tudós szerint további ellentmondások voltak a nő történetében.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionI mean I cannot understand that particular inconsistency.
Úgy értem, nem értem azt a konkrét ellentmondást.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsYou see, Dyson, we need to find an inconsistency.
Látod, Dyson, meg kell találnunk egy ellentmondást.
Source: Lost Girl Season 4Life in the Dreamhouse was especially adept at using those inconsistencies for self-referential humor.
Az Élet a Álomházban különösen ügyesen használta ezeket az ellentmondásokat önmagára utaló humorhoz.
Source: Intermediate and advanced English short essay.You know, it really bothers you when you read things, and there's some inconsistency.
Tudod, nagyon zavaró, amikor olvasol valamit, és van valami ellentmondás.
Source: Bill Gates on ReadingEven though Ms. Sinclair's body shows clear inconsistencies with a death from a fall?
Még akkor is, ha Sinclair úrnő teste egy leesésből eredő halállal összeférhetetlen jeleket mutat?
Source: The Good Place Season 2The company said his allegations were full of " inconsistencies" .
A cég azt mondta, hogy vádjai tele voltak " ellentmondásokkal" .
Source: The Economist - Weekly News HighlightsThe program tracks the shapes and angles of different shadows for inconsistencies.
A program a különböző árnyékok alakjait és szögeit követi nyomon az ellentmondások érdekében.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection August 2013From personal experience, I can see both the truth and the inconsistency of such studies.
Személyes tapasztalataim alapján látom az ilyen tanulmányok igazságát és ellentmondásosságát is.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)the single glaring inconsistency in the argument.
a vitában egyetlen feltűnő ellentmondás.
many inconsistencies in your proposal.
sok ellentmondás a javaslatában.
The amendment will remove the inconsistency between the two laws.
A módosítás megszünteti a két törvény közötti ellentmondást.
the paper jumped on the inconsistencies of his stories.
a lap ráugrott a történeteinek ellentmondásaira.
inconsistency between his expressed attitudes and his actual behaviour.
ellentmondás a kifejezett attitűdje és a tényleges viselkedése között.
The lawyer waited patiently for her opening,then exposed the inconsistency in the testimony.
Az ügyvéd türelmesen várta a saját szavát, majd leleplezte a vallomásokban rejlő ellentmondást.
Inconsistencies in his testimony made it obvious that he was a lying witness.
A vallomásaiban rejlő ellentmondások egyértelművé tették, hogy hazug tanú.
Ironically, even as the government was fulminating against American policy, American jeans and videocassettes were the hottest items in the stalls of the market, where the incongruity can be seen as an example of human inconsistency.
Ironikusan, még akkor is, amikor a kormány az amerikai politikát szidalmazta, az amerikai farmerok és videókazetták voltak a piac standjain a legkeresettebb termékek, ahol a konfliktus az emberi ellentmondásosság példájaként is értelmezhető.
So it says, hey there's an inconsistency here.
Szóval azt mondja: hé, itt ellentmondás van.
Source: CNN 10 Student English January 2019 CollectionThe Coast Guard and some scientists say there were additional inconsistencies with the women`s story.
A parti őrség és néhány tudós szerint további ellentmondások voltak a nő történetében.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionI mean I cannot understand that particular inconsistency.
Úgy értem, nem értem azt a konkrét ellentmondást.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsYou see, Dyson, we need to find an inconsistency.
Látod, Dyson, meg kell találnunk egy ellentmondást.
Source: Lost Girl Season 4Life in the Dreamhouse was especially adept at using those inconsistencies for self-referential humor.
Az Élet a Álomházban különösen ügyesen használta ezeket az ellentmondásokat önmagára utaló humorhoz.
Source: Intermediate and advanced English short essay.You know, it really bothers you when you read things, and there's some inconsistency.
Tudod, nagyon zavaró, amikor olvasol valamit, és van valami ellentmondás.
Source: Bill Gates on ReadingEven though Ms. Sinclair's body shows clear inconsistencies with a death from a fall?
Még akkor is, ha Sinclair úrnő teste egy leesésből eredő halállal összeférhetetlen jeleket mutat?
Source: The Good Place Season 2The company said his allegations were full of " inconsistencies" .
A cég azt mondta, hogy vádjai tele voltak " ellentmondásokkal" .
Source: The Economist - Weekly News HighlightsThe program tracks the shapes and angles of different shadows for inconsistencies.
A program a különböző árnyékok alakjait és szögeit követi nyomon az ellentmondások érdekében.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection August 2013From personal experience, I can see both the truth and the inconsistency of such studies.
Személyes tapasztalataim alapján látom az ilyen tanulmányok igazságát és ellentmondásosságát is.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now