incontestable proof of the defendant's guilt.
kétségtelen bizonyíték a vádlott bűnösségére.
But beneath the pressure of that incontestable incomprehensibility he felt his brain bursting.
De ezen vitathatatlan megmagyarázhatatlanságának nyomása alatt úgy érezte, hogy az agya szétfeszül.
The evidence against him was incontestable.
Ellene felhozott bizonyíték vitathatatlan volt.
It is incontestable that she is the best candidate for the job.
Kétségtelen, hogy ő a legjobb jelölt a munkára.
His talent is incontestable.
A tehetsége vitathatatlan.
The team's victory was incontestable.
A csapat győzelme kétségtelen volt.
The incontestable truth finally came to light.
A vitathatatlan igazság végre napvilágra került.
Her incontestable leadership skills led the company to success.
Vitathatatlan vezetésileg képességei vezették a céget a sikerhez.
The incontestable fact remains that he was the first to arrive.
A vitathatatlan tény az marad, hogy ő volt az első, aki megérkezett.
The incontestable winner of the competition was announced yesterday.
A verseny kétségtelen győztesét tegnap jelentették be.
It is incontestable that exercise is good for your health.
Kétségtelen, hogy a testmozgás jót tesz az egészségednek.
The incontestable beauty of the sunset took their breath away.
A naplemente vitathatatlan szépsége elragadta őket.
The creditors gratefully acknowledged the remarkable and incontestable honor displayed by the Grandets.
Az hitelezők hálálkodva ismerték el a Grandeték által tanúsított figyelemre méltó és vitathatatlan tiszteletet.
Source: Eugénie GrandetI had not gone a hundred paces before incontestable proofs presented themselves.
Nem mentem el száz lépést, amikor vitathatatlan bizonyítékok álltak elő.
Source: The Journey to the Heart of the EarthThe odour is totally distinct from that of roast beef, and yet it is beef incontestable.
A szaga teljesen különbözik a sült marhahúsétól, mégis vitathatatlan marhahús.
Source: Essays on the Four Seasons'I knew he was shamming, ' said Fang, as if this were incontestable proof of the fact.
'Tudtam, hogy színlel,' mondta Fang, mintha ez a tény vitathatatlan bizonyítéka lenne.
Source: Oliver Twist (Original Version)His superiority was, indeed, real and incontestable; he was the classical ornament of the anti-slavery party; their pride in him was unbounded, and their admiration outspoken.
Felsőbbrendűsége valóban valós és vitathatatlan volt; az anti-rabszolga párt klasszikus dísze volt; büszkeségük benne korlátlan volt, és csodálatuk kifejezett.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)incontestable proof of the defendant's guilt.
kétségtelen bizonyíték a vádlott bűnösségére.
But beneath the pressure of that incontestable incomprehensibility he felt his brain bursting.
De ezen vitathatatlan megmagyarázhatatlanságának nyomása alatt úgy érezte, hogy az agya szétfeszül.
The evidence against him was incontestable.
Ellene felhozott bizonyíték vitathatatlan volt.
It is incontestable that she is the best candidate for the job.
Kétségtelen, hogy ő a legjobb jelölt a munkára.
His talent is incontestable.
A tehetsége vitathatatlan.
The team's victory was incontestable.
A csapat győzelme kétségtelen volt.
The incontestable truth finally came to light.
A vitathatatlan igazság végre napvilágra került.
Her incontestable leadership skills led the company to success.
Vitathatatlan vezetésileg képességei vezették a céget a sikerhez.
The incontestable fact remains that he was the first to arrive.
A vitathatatlan tény az marad, hogy ő volt az első, aki megérkezett.
The incontestable winner of the competition was announced yesterday.
A verseny kétségtelen győztesét tegnap jelentették be.
It is incontestable that exercise is good for your health.
Kétségtelen, hogy a testmozgás jót tesz az egészségednek.
The incontestable beauty of the sunset took their breath away.
A naplemente vitathatatlan szépsége elragadta őket.
The creditors gratefully acknowledged the remarkable and incontestable honor displayed by the Grandets.
Az hitelezők hálálkodva ismerték el a Grandeték által tanúsított figyelemre méltó és vitathatatlan tiszteletet.
Source: Eugénie GrandetI had not gone a hundred paces before incontestable proofs presented themselves.
Nem mentem el száz lépést, amikor vitathatatlan bizonyítékok álltak elő.
Source: The Journey to the Heart of the EarthThe odour is totally distinct from that of roast beef, and yet it is beef incontestable.
A szaga teljesen különbözik a sült marhahúsétól, mégis vitathatatlan marhahús.
Source: Essays on the Four Seasons'I knew he was shamming, ' said Fang, as if this were incontestable proof of the fact.
'Tudtam, hogy színlel,' mondta Fang, mintha ez a tény vitathatatlan bizonyítéka lenne.
Source: Oliver Twist (Original Version)His superiority was, indeed, real and incontestable; he was the classical ornament of the anti-slavery party; their pride in him was unbounded, and their admiration outspoken.
Felsőbbrendűsége valóban valós és vitathatatlan volt; az anti-rabszolga párt klasszikus dísze volt; büszkeségük benne korlátlan volt, és csodálatuk kifejezett.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now