inefficient process
hatástalan folyamat
inefficient system
hatástalan rendszer
inefficient time management
hatástalan időgazdálkodás
the government was both inefficient and corrupt.
a kormány egyaránt hatástalan és korrupt volt.
an inefficient lot, our Council.
hatástalan csapat, a mi Tanácsunk.
an economically inefficient system
gazdaságilag hatástalan rendszer
an inefficient design; outdated and inefficient methods.
hatástalan tervezés; elavult és hatástalan módszerek
an inefficient campaign against illegal drugs.
hatástalan kampány a jogsértő drogok ellen.
The inefficient operation cost the firm a lot of money.
A hatástalan működés sok pénzbe került a cégnek.
the economy will be dragged down by inefficient firms.
A gazdaságot hatástalan cégek fogják lefelé húzni.
The manager cleaned out inefficient personnel.
A menedzser eltávolított hatástalan alkalmazottakat.
Inefficient personnel were cleaned out of the management.
Hatástalan személyzetet eltávolítottak a menedzsmentből.
the move might be a corrective to some inefficient practices within hospitals.
Lehetséges, hogy a lépés javítást hoz a kórházakban tapasztalható hatástalan gyakorlatokba.
Once again, it seems that Joe Public is paying the price for inefficient management.
Megint látható, hogy Joe Public a hatástalan menedzsment árát fizeti.
To answer this problem, Hasher& Zacks emphasized on the possibility that the inhibition function with conscious would become inefficient in elderly.
Ezen probléma megoldására Hasher& Zacks hangsúlyozta a lehetőséget, hogy a tudatossággal járó gátló funkció időseknél hatástalanná válhat.
Without myelin this signal propagation is very slow and inefficient.
A mielin hiányában a jelátvitel nagyon lassú és hatástalan.
Forrás: Osmosis - NerveThis begs the question, why is sex so common when it seems so inefficient?
Felmerül a kérdés, miért olyan gyakori a szex, ha úgy tűnik, olyan hatástalannak?
Forrás: 6 Minute EnglishIt is inefficient and does not work that well.
Hatástalan, és nem is működik olyan jól.
Forrás: American English dialogueEnforcing a contract through Angola's inefficient and sometimes corrupt courts can take years.
Angola hatástalan és néha korrupt bíróságain egy szerződés betartásának érvényesítése éveket vehet igénybe.
Forrás: The Economist (Summary)On the surface, interleaving sounds pretty inefficient.
Felületi nézettel, az interleaving (összefonás) elég hatástalannak tűnik.
Forrás: Science in LifeEarly car batteries were expensive and inefficient.
A korai autóakkumulátorok drágák és hatástalanok voltak.
Forrás: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd because he's inefficient, he gets replaced.
És mivel hatástalan, ezért őt váltják ki.
Forrás: Tales of Imagination and CreativityHowever, these canals and pipes are wildly inefficient.
Azonban ezek a csatornák és vezetékek vadul hatástalanok.
Forrás: Realm of LegendsBecause subsidies are not targeted, they are inefficient.
Mivel a támogatások nem célzottak, azok hatástalanok.
Forrás: The Economist - InternationalSo AI today is awfully inefficient.
Szóval a mesterséges intelligencia (AI) ma rettenetesen hatástalan.
Forrás: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectioninefficient process
hatástalan folyamat
inefficient system
hatástalan rendszer
inefficient time management
hatástalan időgazdálkodás
the government was both inefficient and corrupt.
a kormány egyaránt hatástalan és korrupt volt.
an inefficient lot, our Council.
hatástalan csapat, a mi Tanácsunk.
an economically inefficient system
gazdaságilag hatástalan rendszer
an inefficient design; outdated and inefficient methods.
hatástalan tervezés; elavult és hatástalan módszerek
an inefficient campaign against illegal drugs.
hatástalan kampány a jogsértő drogok ellen.
The inefficient operation cost the firm a lot of money.
A hatástalan működés sok pénzbe került a cégnek.
the economy will be dragged down by inefficient firms.
A gazdaságot hatástalan cégek fogják lefelé húzni.
The manager cleaned out inefficient personnel.
A menedzser eltávolított hatástalan alkalmazottakat.
Inefficient personnel were cleaned out of the management.
Hatástalan személyzetet eltávolítottak a menedzsmentből.
the move might be a corrective to some inefficient practices within hospitals.
Lehetséges, hogy a lépés javítást hoz a kórházakban tapasztalható hatástalan gyakorlatokba.
Once again, it seems that Joe Public is paying the price for inefficient management.
Megint látható, hogy Joe Public a hatástalan menedzsment árát fizeti.
To answer this problem, Hasher& Zacks emphasized on the possibility that the inhibition function with conscious would become inefficient in elderly.
Ezen probléma megoldására Hasher& Zacks hangsúlyozta a lehetőséget, hogy a tudatossággal járó gátló funkció időseknél hatástalanná válhat.
Without myelin this signal propagation is very slow and inefficient.
A mielin hiányában a jelátvitel nagyon lassú és hatástalan.
Forrás: Osmosis - NerveThis begs the question, why is sex so common when it seems so inefficient?
Felmerül a kérdés, miért olyan gyakori a szex, ha úgy tűnik, olyan hatástalannak?
Forrás: 6 Minute EnglishIt is inefficient and does not work that well.
Hatástalan, és nem is működik olyan jól.
Forrás: American English dialogueEnforcing a contract through Angola's inefficient and sometimes corrupt courts can take years.
Angola hatástalan és néha korrupt bíróságain egy szerződés betartásának érvényesítése éveket vehet igénybe.
Forrás: The Economist (Summary)On the surface, interleaving sounds pretty inefficient.
Felületi nézettel, az interleaving (összefonás) elég hatástalannak tűnik.
Forrás: Science in LifeEarly car batteries were expensive and inefficient.
A korai autóakkumulátorok drágák és hatástalanok voltak.
Forrás: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd because he's inefficient, he gets replaced.
És mivel hatástalan, ezért őt váltják ki.
Forrás: Tales of Imagination and CreativityHowever, these canals and pipes are wildly inefficient.
Azonban ezek a csatornák és vezetékek vadul hatástalanok.
Forrás: Realm of LegendsBecause subsidies are not targeted, they are inefficient.
Mivel a támogatások nem célzottak, azok hatástalanok.
Forrás: The Economist - InternationalSo AI today is awfully inefficient.
Szóval a mesterséges intelligencia (AI) ma rettenetesen hatástalan.
Forrás: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionFedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most