inexorable force
kerülhetetlen erő
the inexorable march of time
az idő kíméletlen menetelése
the seemingly inexorable march of new technology.
az új technológia látszólag megállíthatatlan előrehaladása.
an inexorable opponent; a feeling of inexorable doom.See Synonyms at inflexible
egy megváltoztathatatlan ellenfél; egy megváltoztathatatlan végzet érzése. Lásd a szinonimákat az "inflexible" alatt
the doctors were inexorable, and there was nothing to be done.
A doktorok határozottak voltak, és semmit nem lehetett tenni.
trying to prevent the inexorable slide into war
A háborúba való elkerülhetetlen csúszás megakadályozásának próbálkozása
The importance and the inexorable trend of the study on the new nuisanceless separation methods were point out.
A tanulmány fontosságát és az új, zavarómentes elválasztási módszerekkel kapcsolatos elkerülhetetlen tendenciáját kiemelték.
Who can halt Woods’ inexorable progress towards yet another championship?
Ki tudja megállítani Woods elkerülhetetlen előrehaladását a még egy bajnokság felé?
And so it went, the inexorable elimination of the superfluous.
Így történt, a feleslegesek elutasítása, amely elkerülhetetlen volt.
Source: The Call of the WildThe West is not on an inexorable slide towards irrelevance. Far from it.
A Nyugat nem halad elkerülhetetlenül a jelentéktelenség felé. Éppen ellenkezőleg.
Source: The Economist - ComprehensiveThere was no hope for him. Buck was inexorable.
Nem volt reménye. Buck elkerülhetetlen volt.
Source: The Call of the WildWhat happened to the supposedly inexorable march of the machines?
Mi történt a gépeknek azt mondott elkerülhetetlen előrehaladásával?
Source: Shelly July 2020Lucy and her father would fain have rested longer, but Jefferson Hope was inexorable.
Lucy és apja szeretett volna tovább pihenni, de Jefferson Hope elkerülhetetlen volt.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesSer Gregor grunted through his breaths. " Some dead man" . He came on, inexorable.
Ser Gregor gurgulázott a lélegzete közben. "Egy halott ember." Elkerülhetetlenül jött előre.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Light from the Sun exerts a small but inexorable pressure, and this pushes on the dust particles.
A naptól származó fény kis, de elkerülhetetlen nyomást gyakorol, és ez a por részecskéire hat.
Source: Crash Course AstronomyI felt sure that Mrs. Nichols, inexorable as fate and remorseless as conscience, would presently rejoin him.
Biztos voltam benne, hogy Mrs. Nichols, aki olyan elkerülhetetlen, mint a sors, és olyan személytelen, mint a lelkiismeret, hamarosan újra melléje áll.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)What jailer so inexorable as one's self!
Milyen elkerülhetetlen őrző lehetne a saját magunknál!
Source: Seven-angled Tower (Part 2)It's an incredibly slow but inexorable process: the Sun's increased in luminosity by about 40% since it was born.
Nagyon lassú, de elkerülhetetlen folyamat: a nap fényessége kb. 40%-kal nőtt azóta, hogy született.
Source: Crash Course Astronomyinexorable force
kerülhetetlen erő
the inexorable march of time
az idő kíméletlen menetelése
the seemingly inexorable march of new technology.
az új technológia látszólag megállíthatatlan előrehaladása.
an inexorable opponent; a feeling of inexorable doom.See Synonyms at inflexible
egy megváltoztathatatlan ellenfél; egy megváltoztathatatlan végzet érzése. Lásd a szinonimákat az "inflexible" alatt
the doctors were inexorable, and there was nothing to be done.
A doktorok határozottak voltak, és semmit nem lehetett tenni.
trying to prevent the inexorable slide into war
A háborúba való elkerülhetetlen csúszás megakadályozásának próbálkozása
The importance and the inexorable trend of the study on the new nuisanceless separation methods were point out.
A tanulmány fontosságát és az új, zavarómentes elválasztási módszerekkel kapcsolatos elkerülhetetlen tendenciáját kiemelték.
Who can halt Woods’ inexorable progress towards yet another championship?
Ki tudja megállítani Woods elkerülhetetlen előrehaladását a még egy bajnokság felé?
And so it went, the inexorable elimination of the superfluous.
Így történt, a feleslegesek elutasítása, amely elkerülhetetlen volt.
Source: The Call of the WildThe West is not on an inexorable slide towards irrelevance. Far from it.
A Nyugat nem halad elkerülhetetlenül a jelentéktelenség felé. Éppen ellenkezőleg.
Source: The Economist - ComprehensiveThere was no hope for him. Buck was inexorable.
Nem volt reménye. Buck elkerülhetetlen volt.
Source: The Call of the WildWhat happened to the supposedly inexorable march of the machines?
Mi történt a gépeknek azt mondott elkerülhetetlen előrehaladásával?
Source: Shelly July 2020Lucy and her father would fain have rested longer, but Jefferson Hope was inexorable.
Lucy és apja szeretett volna tovább pihenni, de Jefferson Hope elkerülhetetlen volt.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesSer Gregor grunted through his breaths. " Some dead man" . He came on, inexorable.
Ser Gregor gurgulázott a lélegzete közben. "Egy halott ember." Elkerülhetetlenül jött előre.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Light from the Sun exerts a small but inexorable pressure, and this pushes on the dust particles.
A naptól származó fény kis, de elkerülhetetlen nyomást gyakorol, és ez a por részecskéire hat.
Source: Crash Course AstronomyI felt sure that Mrs. Nichols, inexorable as fate and remorseless as conscience, would presently rejoin him.
Biztos voltam benne, hogy Mrs. Nichols, aki olyan elkerülhetetlen, mint a sors, és olyan személytelen, mint a lelkiismeret, hamarosan újra melléje áll.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)What jailer so inexorable as one's self!
Milyen elkerülhetetlen őrző lehetne a saját magunknál!
Source: Seven-angled Tower (Part 2)It's an incredibly slow but inexorable process: the Sun's increased in luminosity by about 40% since it was born.
Nagyon lassú, de elkerülhetetlen folyamat: a nap fényessége kb. 40%-kal nőtt azóta, hogy született.
Source: Crash Course AstronomyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now