inexpressible

[US]/ɪnɪk'spresɪb(ə)l/
[UK]/ˌɪnɪk'sprɛsəbl/
Frequency: Very High

Translation

adj. 无法用言语表达,难以形容

Example Sentences

I felt an inexpressible relief.

Elviselhetetlen könnyebbséget éreztem.

inexpressible grief.See Synonyms at unspeakable

kifejezhetetlen gyász.Lásd a Synonyms at unspeakable

There is something inexpressible in her which would checkfamiliarity.

Van benne valami kifejezhetetlen, ami megállítaná a bizalmas viszonyt.

The beauty of the sunset was inexpressible.

A naplemente szépsége kifejezhetetlen volt.

She was filled with inexpressible joy.

Kifejezhetetlen örömmel volt tele.

The loss of a loved one can bring about inexpressible sadness.

Egy szeretett ember elvesztése kifejezhetetlen szomorúságot okozhat.

The music moved me in ways that were inexpressible.

A zene olyan módon hatott rám, amely kifejezhetetlen.

The feeling of gratitude was inexpressible.

A hála érzése kifejezhetetlen volt.

In the presence of such beauty, words are often inexpressible.

Ennyi szépség jelenlétében a szavak gyakran kifejezhetetlenek.

The magnitude of the disaster was inexpressible.

A katasztrófa mértéke kifejezhetetlen volt.

Her kindness towards others was inexpressible.

A másikok iránti jóságának mértéke kifejezhetetlen volt.

The feeling of nostalgia was inexpressible.

A nosztalgia érzése kifejezhetetlen volt.

The depth of his emotions was inexpressible.

Érzéseinek mélysége kifejezhetetlen volt.

Real-world Examples

It is not easy to express the inexpressible, he answered with a laugh.

Nem könnyű kifejezni a kifejezhetőt, felelte nevetve.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

" You were an inexpressible comfort to me in that terrible place."

" Az a szörnyű helyen nekem megfoghatatlan vigasz voltál."

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

To the anxious travelers the sight of the American shore brought almost inexpressible relief.

A szorongó utazók számára az amerikai part látása szinte megfogadhatatlan enyhülést hozott.

Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.

Harry felt an inexpressible sense of gratitude to Dumbledore for asking the others not to question him.

Harry megfogadhatatlan hálaérzetet érzett Dumbledore felé, amiért megkérte a többieket, hogy ne kérdezzék meg tőle.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

I do cherish, however, a genuine love for Peiping — a love that is almost as inexpressible as my love for mother.

Ugyanakkor őszinte szeretetet táplálok Peiping iránt – egy olyan szeretetet, amely szinte ugyanolyan megfogadhatatlan, mint az anyám iránti szeretetem.

Source: Selected Modern Chinese Essays 1

He looked at me with inexpressible kindness.

Megfogadhatatlan jóságával nézett rám.

Source: Blade (Part Two)

I felt an inexpressible lightening of the heart.

Megfogadhatatlan szívem megkönnyebbülést éreztem.

Source: The Mystery of Styles Court

The town itself is disagreeable; but then, all around, you find an inexpressible beauty of nature.

A város maga kellemetlen; de körülötte megfogadhatatlan természeti szépséget találsz.

Source: The Sorrows of Young Werther

Antonia raised her blue eyes, and silently thanked him for the offer by a smile of inexpressible sweetness.

Antonia felemelte kék szemét, és megfogadhatatlan édességű mosollyal hálásan köszönte meg neki a ajánlatot.

Source: Monk (Part 1)

The young man laid his upon them with a gentle pressure; his heart dilated with an inexpressible relief.

A fiatal férfi finoman rájuk tette a kezét; szíve megfogadhatatlan megkönnyebbüléstől tágult.

Source: The Age of Innocence (Part One)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now