opinion polls were in their infancy .
A közvélemény-kutatások akkoriban még a kezdeti szakaszban voltak.
Although laryngomalacia is the leading cause of stridor in infancy, vocal cord paralysis, despite its low incidence, is still the second most common cause.
Bár a laryngomalacia az újszülöttkori stridor vezető oka, a hangszalag-bénulás, annak alacsony előfordulási aránya ellenére, mégis a második leggyakoribb ok.
During infancy, babies require a lot of care and attention.
Az újszülöttkorban a csecsemőknek sok gondoskodásra és figyelemre van szükségük.
Infancy is a critical period for brain development.
Az újszülöttkor kritikus időszak az agy fejlődésére.
Infancy memories are often difficult to recall in adulthood.
Az újszülöttkori emlékek gyakran nehezen idézhetők fel felnőttkorban.
Infancy experiences can shape a person's personality later in life.
Az újszülöttkori élmények formálhatják egy személy személyiségét később az életben.
Infancy nutrition plays a crucial role in a child's growth and development.
Az újszülöttkori táplálkozás kulcsszerepet játszik a gyermek növekedésében és fejlődésében.
Parental bonding is essential during infancy for healthy attachment.
A szülői kötődés elengedhetetlen az újszülöttkorban a egészséges kötődéshez.
Infancy milestones include crawling, babbling, and first steps.
Az újszülöttkori mérföldkövek közé tartozik a mászás, a bóbiskolás és az első lépések.
Infancy illnesses like colic and diaper rash are common among babies.
Az újszülöttkori betegségek, mint a kólika és a pelenkakiütés, gyakoriak a csecsemőknél.
Infancy is a period of rapid physical growth and development.
Az újszülöttkor a gyors fizikai növekedés és fejlődés időszaka.
Infancy is a time when babies explore the world around them through their senses.
Az újszülöttkor az az időszak, amikor a csecsemők az érzékeiken keresztül fedezik fel a körülöttük lévő világot.
Quantum biology is still in its infancy.
A kvantumbiológia még kezdeti állapotában van.
Source: TED Talks (Audio Version) August 2015 CollectionIts consumer market remained in its infancy.
Fogyasztói piaca még a kezdeti szakaszban maradt.
Source: New York TimesThey went on to have 15 children together, 11 of whom survived their infancy.
Közösen 15 gyermekük született, akik közül 11 túlélte csecsemőkorát.
Source: Children's Learning ClassroomMenstrual-cycle coaching is, then, in its infancy.
A menstruációs ciklusra vonatkozó tanácsadás tehát még kezdeti szakaszában van.
Source: The Economist - TechnologyThe epidemiology of the oceans is still in its infancy.
Az óceánok epidemiológiája még kezdeti állapotában van.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2021 Compilation" How many lived past infancy" ? she asked bluntly.
" Hányan élték túl a csecsemőkort? " kérdezte határozottan.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Oh, immortal infancy, and innocency of the azure!
Ó, halhatatlan csecsemőkort, és a kék ég ártatlanságát!
Source: Moby-DickOh, no, dear. Science is still in its infancy.
Ó, nem, drága. A tudomány még kezdeti állapotában van.
Source: When the Wind Blows SelectedAnnie was sleeping ten hours a night from infancy.
Annie csecsemőkorától éjszakánként tíz órát aludt.
Source: Our Day Season 2Once more my limbs were chained in second infancy.
Megint a tagjaimat láncolták meg a második csecsemőkortól.
Source: Monk (Part 1)opinion polls were in their infancy .
A közvélemény-kutatások akkoriban még a kezdeti szakaszban voltak.
Although laryngomalacia is the leading cause of stridor in infancy, vocal cord paralysis, despite its low incidence, is still the second most common cause.
Bár a laryngomalacia az újszülöttkori stridor vezető oka, a hangszalag-bénulás, annak alacsony előfordulási aránya ellenére, mégis a második leggyakoribb ok.
During infancy, babies require a lot of care and attention.
Az újszülöttkorban a csecsemőknek sok gondoskodásra és figyelemre van szükségük.
Infancy is a critical period for brain development.
Az újszülöttkor kritikus időszak az agy fejlődésére.
Infancy memories are often difficult to recall in adulthood.
Az újszülöttkori emlékek gyakran nehezen idézhetők fel felnőttkorban.
Infancy experiences can shape a person's personality later in life.
Az újszülöttkori élmények formálhatják egy személy személyiségét később az életben.
Infancy nutrition plays a crucial role in a child's growth and development.
Az újszülöttkori táplálkozás kulcsszerepet játszik a gyermek növekedésében és fejlődésében.
Parental bonding is essential during infancy for healthy attachment.
A szülői kötődés elengedhetetlen az újszülöttkorban a egészséges kötődéshez.
Infancy milestones include crawling, babbling, and first steps.
Az újszülöttkori mérföldkövek közé tartozik a mászás, a bóbiskolás és az első lépések.
Infancy illnesses like colic and diaper rash are common among babies.
Az újszülöttkori betegségek, mint a kólika és a pelenkakiütés, gyakoriak a csecsemőknél.
Infancy is a period of rapid physical growth and development.
Az újszülöttkor a gyors fizikai növekedés és fejlődés időszaka.
Infancy is a time when babies explore the world around them through their senses.
Az újszülöttkor az az időszak, amikor a csecsemők az érzékeiken keresztül fedezik fel a körülöttük lévő világot.
Quantum biology is still in its infancy.
A kvantumbiológia még kezdeti állapotában van.
Source: TED Talks (Audio Version) August 2015 CollectionIts consumer market remained in its infancy.
Fogyasztói piaca még a kezdeti szakaszban maradt.
Source: New York TimesThey went on to have 15 children together, 11 of whom survived their infancy.
Közösen 15 gyermekük született, akik közül 11 túlélte csecsemőkorát.
Source: Children's Learning ClassroomMenstrual-cycle coaching is, then, in its infancy.
A menstruációs ciklusra vonatkozó tanácsadás tehát még kezdeti szakaszában van.
Source: The Economist - TechnologyThe epidemiology of the oceans is still in its infancy.
Az óceánok epidemiológiája még kezdeti állapotában van.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2021 Compilation" How many lived past infancy" ? she asked bluntly.
" Hányan élték túl a csecsemőkort? " kérdezte határozottan.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Oh, immortal infancy, and innocency of the azure!
Ó, halhatatlan csecsemőkort, és a kék ég ártatlanságát!
Source: Moby-DickOh, no, dear. Science is still in its infancy.
Ó, nem, drága. A tudomány még kezdeti állapotában van.
Source: When the Wind Blows SelectedAnnie was sleeping ten hours a night from infancy.
Annie csecsemőkorától éjszakánként tíz órát aludt.
Source: Our Day Season 2Once more my limbs were chained in second infancy.
Megint a tagjaimat láncolták meg a második csecsemőkortól.
Source: Monk (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now