infested with pests
kártevőkkel fertőzött
be infested with rats
egérkelt
the house is infested with cockroaches.
a ház kurta lábacskákkal van tele
livestock that were infested with tapeworms.
azok az állatok, amelyeket tapewormok fertőztek meg.
This is a crocodile-infested swamp.
Ez egy krokodilokkal teli mocsár.
The back yard was infested by rats.
A hátsó udvar egerekkel volt tele.
Crime infests that poor neighbourhood.
A bűn tele van az a szegény környéket.
rats infesting the sewers; streets that were infested with drugs.
egérkeltetés a csatornákban; drogokkal fertőzött utak.
don't compost heavily infested plants.
Ne komposztálj súlyosan fertőzött növényeket.
warehouses infested with rats
egérkelt raktárak
the myths talk about nameless horrors infesting our universe.
a mitoszok arról szólnak, hogy névtelen rettegéseket szaporít a univerzumunkban.
She was forced to live in a cockroach-infested house.
Őt kénytelen voltak lakni egy koldusrovarokkal teli házban.
related to or infested with of transmitting parasitic worms especially filaria.
parazitás élősködők, különösen filária terjedésével kapcsolatos vagy azzal fertőzött.
Delusional parasitosis is a form of psychosis in which sufferers hold a delusional belief they are infested with parasites.
A deluzív parazitózis egy pszezis típusa, amelyben a betegek úgy hisznek, hogy parazitákkal vannak fertőzve.
STEP 7: Don't spearfish. Or, if you really want to, at least spearfish in shark-infested waters. You know, to even the odds a bit.
LÉPÉS 7: Ne használj harapókardot. Vagy ha mégis szeretnéd, legalább harapókardot használj sarkkelt vízben. Tudod, hogy egy kicsit kiegyenlítsd a valószínűségeket.
A wingless,odorous insect(Cimex lectularius)with a flat,reddish body that infests dwellings and bedding and feeds on human blood.
Szárny nélküli, szagos rovar (Cimex lectularius) lapos, pirosas testtel, amely lakásokat és ágyakat fertőz, és emberi vért szív.
Anyone living near a jetport—or even trying to do so—suffers, as does anyone whose home is near a highway infested with heavy-duty trucks.
Bárki, aki egy repülőtér közelében él, vagy akár csak próbálkozik ezzel, szenved, ugyanúgy, mint azok, akiknek a lakásuk egy olyan főútvonal közelében van, ahol súlyos teherautók vannak.
As a rule the swine infested with the lungworms carrying the "masked virus" did not develop swine influenza immediately upon infestation with the lungworm.
Általában azok a sertések, amelyeket tüdőgömbök fertőztek, amelyek rejtegetett vírussal rendelkeznek, nem fejlesztettek ki sertés influenzát azonnal a tüdőgömb fertőzése után.
After exogenous MJA treatment, the variation of the terpene volatiles in the conelet and cone were the same as the infested conelcets and cones, but the varying extents were not very high.
Az exogén MJA kezelés után a konikus és a konuszképződés terpenes illóanyagokban bekövetkezett változás megegyezett az infesztált konikusok és konuszképződés változásával, de a változás mértéke nem volt nagy.
infested with pests
kártevőkkel fertőzött
be infested with rats
egérkelt
the house is infested with cockroaches.
a ház kurta lábacskákkal van tele
livestock that were infested with tapeworms.
azok az állatok, amelyeket tapewormok fertőztek meg.
This is a crocodile-infested swamp.
Ez egy krokodilokkal teli mocsár.
The back yard was infested by rats.
A hátsó udvar egerekkel volt tele.
Crime infests that poor neighbourhood.
A bűn tele van az a szegény környéket.
rats infesting the sewers; streets that were infested with drugs.
egérkeltetés a csatornákban; drogokkal fertőzött utak.
don't compost heavily infested plants.
Ne komposztálj súlyosan fertőzött növényeket.
warehouses infested with rats
egérkelt raktárak
the myths talk about nameless horrors infesting our universe.
a mitoszok arról szólnak, hogy névtelen rettegéseket szaporít a univerzumunkban.
She was forced to live in a cockroach-infested house.
Őt kénytelen voltak lakni egy koldusrovarokkal teli házban.
related to or infested with of transmitting parasitic worms especially filaria.
parazitás élősködők, különösen filária terjedésével kapcsolatos vagy azzal fertőzött.
Delusional parasitosis is a form of psychosis in which sufferers hold a delusional belief they are infested with parasites.
A deluzív parazitózis egy pszezis típusa, amelyben a betegek úgy hisznek, hogy parazitákkal vannak fertőzve.
STEP 7: Don't spearfish. Or, if you really want to, at least spearfish in shark-infested waters. You know, to even the odds a bit.
LÉPÉS 7: Ne használj harapókardot. Vagy ha mégis szeretnéd, legalább harapókardot használj sarkkelt vízben. Tudod, hogy egy kicsit kiegyenlítsd a valószínűségeket.
A wingless,odorous insect(Cimex lectularius)with a flat,reddish body that infests dwellings and bedding and feeds on human blood.
Szárny nélküli, szagos rovar (Cimex lectularius) lapos, pirosas testtel, amely lakásokat és ágyakat fertőz, és emberi vért szív.
Anyone living near a jetport—or even trying to do so—suffers, as does anyone whose home is near a highway infested with heavy-duty trucks.
Bárki, aki egy repülőtér közelében él, vagy akár csak próbálkozik ezzel, szenved, ugyanúgy, mint azok, akiknek a lakásuk egy olyan főútvonal közelében van, ahol súlyos teherautók vannak.
As a rule the swine infested with the lungworms carrying the "masked virus" did not develop swine influenza immediately upon infestation with the lungworm.
Általában azok a sertések, amelyeket tüdőgömbök fertőztek, amelyek rejtegetett vírussal rendelkeznek, nem fejlesztettek ki sertés influenzát azonnal a tüdőgömb fertőzése után.
After exogenous MJA treatment, the variation of the terpene volatiles in the conelet and cone were the same as the infested conelcets and cones, but the varying extents were not very high.
Az exogén MJA kezelés után a konikus és a konuszképződés terpenes illóanyagokban bekövetkezett változás megegyezett az infesztált konikusok és konuszképződés változásával, de a változás mértéke nem volt nagy.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now