infringe upon
sérelemre tesz
infringe on
sérelemre tesz
infringe a contract; infringe a patent.
szegni szerződést; szegni szabadalmat.
infringe upon sb.'s right
valakinek a jogába ütközni
He occasionally infringe the law by parking near a junction.
Időnként megszegi a törvényt a kereszteződéshez közeli parkolással.
an increased workload that infringed on his personal life.
egy megnövekedett munkaterhelés, amely beleszólt a magánéletébe.
Before early, the deer of a pair of celestial being beside old longlived person of the sky loves each other and conceived pregnant, this is infringe day, behoove puts to death.
Korábban, a mennyi szellemek párja, az égi hosszú életű személy mellett, egymást szeretik és teherbe esnek, ez a megsértés napja, halálra kell ítélni.
The company was sued for infringing on the patent.
A céget beperelték a szabadalom megsértése miatt.
Downloading music illegally can infringe copyright laws.
A zene illegális letöltése megsértheti a szerzői jogi törvényeket.
He was accused of infringing on his neighbor's property rights.
A szomszédja tulajdonjogainak megsértésével vádolták.
The new regulations aim to prevent companies from infringing on consumer rights.
Az új szabályozások célja, hogy megakadályozzák a vállalatokat a fogyasztói jogok megsértésében.
The artist claimed that the reproduction of his artwork would infringe his intellectual property rights.
A művész állította, hogy műveinek reprodukálása megsértené szellemi tulajdonjogait.
Using someone's likeness without permission can infringe their right to privacy.
Valaki arcképének engedély nélkül történő használata sértheti a magánszférához való jogát.
The court ruled that the company's actions did not infringe on the competitor's trademark.
A bíróság úgy határozott, hogy a cég cselekedetei nem sértenek versenytársának védjegyét.
The agreement includes a clause that prohibits either party from infringing on the other's intellectual property.
A megállapodás tartalmaz egy kikötést, amely tiltja mindkét fél számára a másik szellemi tulajdonának megsértését.
Infringing on someone's personal space can make them feel uncomfortable.
Valakinek a személyes terébe való behatolás kényelmetlenné teheti őket.
It is important for businesses to be aware of laws that could potentially infringe on their operations.
Fontos, hogy a vállalkozások tudatában legyenek azoknak a törvényeknek, amelyek potenciálisan sérthetik működésüket.
infringe upon
sérelemre tesz
infringe on
sérelemre tesz
infringe a contract; infringe a patent.
szegni szerződést; szegni szabadalmat.
infringe upon sb.'s right
valakinek a jogába ütközni
He occasionally infringe the law by parking near a junction.
Időnként megszegi a törvényt a kereszteződéshez közeli parkolással.
an increased workload that infringed on his personal life.
egy megnövekedett munkaterhelés, amely beleszólt a magánéletébe.
Before early, the deer of a pair of celestial being beside old longlived person of the sky loves each other and conceived pregnant, this is infringe day, behoove puts to death.
Korábban, a mennyi szellemek párja, az égi hosszú életű személy mellett, egymást szeretik és teherbe esnek, ez a megsértés napja, halálra kell ítélni.
The company was sued for infringing on the patent.
A céget beperelték a szabadalom megsértése miatt.
Downloading music illegally can infringe copyright laws.
A zene illegális letöltése megsértheti a szerzői jogi törvényeket.
He was accused of infringing on his neighbor's property rights.
A szomszédja tulajdonjogainak megsértésével vádolták.
The new regulations aim to prevent companies from infringing on consumer rights.
Az új szabályozások célja, hogy megakadályozzák a vállalatokat a fogyasztói jogok megsértésében.
The artist claimed that the reproduction of his artwork would infringe his intellectual property rights.
A művész állította, hogy műveinek reprodukálása megsértené szellemi tulajdonjogait.
Using someone's likeness without permission can infringe their right to privacy.
Valaki arcképének engedély nélkül történő használata sértheti a magánszférához való jogát.
The court ruled that the company's actions did not infringe on the competitor's trademark.
A bíróság úgy határozott, hogy a cég cselekedetei nem sértenek versenytársának védjegyét.
The agreement includes a clause that prohibits either party from infringing on the other's intellectual property.
A megállapodás tartalmaz egy kikötést, amely tiltja mindkét fél számára a másik szellemi tulajdonának megsértését.
Infringing on someone's personal space can make them feel uncomfortable.
Valakinek a személyes terébe való behatolás kényelmetlenné teheti őket.
It is important for businesses to be aware of laws that could potentially infringe on their operations.
Fontos, hogy a vállalkozások tudatában legyenek azoknak a törvényeknek, amelyek potenciálisan sérthetik működésüket.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now