infusion

[US]/ɪn'fjuːʒ(ə)n/
[UK]/ɪn'fjuʒn/
Frequency: Very High

Translation

n. az infúzió cselekvése; az infúzióval bevezetett anyag; ázítás; inspiráció.
Word Forms
Pluralinfusions

Phrases & Collocations

herbal infusion

növényi infúzió

intravenous infusion

intravénás infúzió

tea infusion

teához adagoló

flavor infusion

íz infúzió

fluid infusion

folyadék infúzió

infusion pump

infúziós szivattyú

capital infusion

tőkebefektetés

Example Sentences

the infusion of $6.3 million for improvements.

a 6,3 millió dolláros befolyás az javításokra.

the first infusion of tea

az első teához való befolyás

prepared an infusion of medicinal herbs.

elkészített gyógynövények főzetét.

Who approved a sodium bicarb infusion?

Ki jóváhagyta a nátrium-bikarbonátos befolyásot?

he qualified his mug of water with a plentiful infusion of the liquor.

a vizét bőséges adag alkoholos levekkel oldotta.

Methods Prepared decoction and infusion of Usnea diffracta.

Módszerek: Készítsen főzetet és befolyást Usnea diffracta-ból.

Long-term intracerebroentricular infusion of potassium chloride preents the deelopment of deoxycorticosterone–salt hypertension.

A kálium-klorid hosszú távú intracerebroventricularis infúziója megakadályozza a deoxikortikoszteron-só hipertónia fejlődését.

Explain the mechanism of the sodium Amytal infusion technique used for assessing cerebral dominance.

Magyarázza el a nátrium Amytal befolyás technikájának módját, amelyet a kereplő dominancia értékelésére használnak.

By the way of the double wavelength thin layer scanning, the isatin content of infusion of isatis root is determined.

A dupla hullámhosszú vékony réteg skennelés segítségével meghatározzák az isatis gyökér befolyásának isatin tartalmát.

various infusion provide different PH range and stopple pH value on the medication in a great stability;

különböző befolyás különböző PH tartományt és pH értéket biztosít a gyógyszer nagy stabilitásával;

The effective method treating this headache common uses are saline infusion from epidural gap and autoblood patch.

A hatékony módszerek a fejfájás kezelésére a szódabikárbón infúzió az epidurális térből és az autóvér kötődés.

Plasma exchange with infusion of fresh plasma is the first choice for treatment of TTP, routine use of glucocorticods and gammaglobulin is recommended.

A plazma cserének a friss plazma infúziójával történő elvégzése a TTP kezelésének első választása, a glükokortikoidok és a gammaglobulin rendszeres használata ajánlott.

Objective To evaluate the feasibility and the significance of infracortical inserting drug-infusion pump for the treatment of advanced digestive track carcinoma.

Cél: értékelni az infrakortikális gyógyszerinfúziós szivattyú beillesztésének megvalósíthatóságát és jelentőségét az előrehaladott emésztőrendszeri rák kezelésére.

Old families need an infusion of new blood from time to time.

A régi családok időnként új vér befolyását igénylik.

The use of extra-amniotic saline infusion with a balloon catheter or a double balloon catheter (Atad ripener) also appears to be effective for cervical ripening.

A szódabikárbón infúzió használata egy ballonkathétérrel vagy dupla ballonkathétérrel (Atad ripener) hatékonynak tűnik a nyakérettség elérésére.

Tisane is a tea or infusion without any tea leave meant by Western res...

A tisané egy tea vagy befolyás, amely nem tartalmaz tea leveleket, mint azt a nyugati res... értelmezte.

OBJECTIVE:To study the adsorption of disposable transfusion connective tube and infusion needle for single use only to nitroglycerin in intravenous injection via minipump.

CÉL: A kiváltható vérátömlesztési kapcsolódó cső és az infúziós tű adszorciójának tanulmányozása a nitroglicerinnel, amelyet csak egyszer használhatók, intravénás injekciókhoz minipump segítségével.

Objective:To study the extraction technology of dioscin from Paris polyphylla Smith of Taibai adopting infusion method and reflux respectively.

Cél: A dioscin kivonási technológiájának tanulmányozása a Taibai-i Paris polyphylla Smith-ből, illetve a befolyás és a reflux módszerek alkalmazásával.

The capacitive sensor consisted of two mutual insul ating copper and foil electrodes,clinging to the external w all of infusion bottle with two insulating stretch tight balteum.

A kapacitív érzékelő két egymásra ható szigetelő réz és fólialemezből állt, amelyek ragaszkodtak az infúziós üveg külső falához két szigetelő, szorosan húzódó baltiummal.

Real-world Examples

Yet the crisis also brought an emergency infusion of cash from the World Bank.

Azonban a válság sürgős pénzbevitelt is hozott a Világbanktól.

Source: The Economist (Summary)

The real economy thus received an infusion of 1.5 trillion yuan from financial institutions.

A valódi gazdaság így kapott 1,5 trillió jüan pénzbevitelt a pénzügyi intézményektől.

Source: 2021 Government Work Report

What? - For your information, Mike's " Big cash infusion" cost me my ski house.

Mi? – Tájékoztatásul, Mike "nagy pénzbevitel"e elvette tőlem a sílakásomat.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

A fine aged fermented infusion for the modern lifestyle.

Egy finom, idős, fermentált infúzió a modern életstílusra.

Source: Gourmet Base

Any infusion brew, I'd recommend about 75 grams a litre.

Bármilyen infúzió készítésekor kb. 75 grammot ajánlok literenként.

Source: Coffee Tasting Guide

Where is the potential insurgency or infusion of militants for Irish coming from?

Honnan jöhet a potenciális lázadás vagy a militantek pénzbevitelének forrása az irániakra?

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The infusion of garlic, pepper lends the cheese to a potent and an aromatic flavor.

A fokhagyma és a bors pénzbevitelének adja a sajtnak a hatásos és illatos ízét.

Source: Gourmet Base

Five of them bred, and this infusion of genetic diversity reversed the panther's downward spiral.

Ötük szaporodott, és ez a génkülönbség pénzbevitelének megfordította a párduc lefelé spirálját.

Source: National Geographic Anthology

It involved an infusion of ketamine, a decades-old anesthetic that's also an infamous party drug.

Ez ketamint tartalmazott, egy évtizedes altatószer, amely egyben hírhedt buli drog is.

Source: Bloomberg Businessweek

But the infusion of ultrasound makes their surfaces ripple, almost like the surface of sand paper.

De az ultrahangos pénzbevitel miatt a felületeik hullámzani kezdenek, majdnem olyan, mint a szivacs felülete.

Source: VOA Standard November 2015 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now