| Plural | initiatives |
show initiative
mutass kezdeményezést
subjective initiative
szubjektív kezdeményezés
have the initiative
legyen kezdeményező
take initiative
kezdeményezést tegyen
learning initiative
tanulási kezdeményezés
peace initiative
békések kezdeményezések
proliferation security initiative
szaporodásbiztonsági kezdeményezés
There is little scope for initiative in this job.
Ebben a munkában alig van hely a kezdeményezésre.
a new initiative against car crime.
egy új kezdeményezés a járműözön ellen.
an initiative to tighten up the laws on pornography.
egy kezdeményezés a pornográfia törvényeinek szigorítására.
took the initiative in trying to solve the problem.
kezdeményezte a problémamegoldást.
there are several initiatives in the offing.
több kezdeményezés is folyamatban van.
give full scope to the initiative of the masses
adja a tömeg kezdeményezésének teljes teret.
take the initiative in making acquaintances
kezdeményezze a ismeretségek kialakítását.
France took the initiative in the peace talks.
Franciaország kezdeményezte a békéscégeket.
The project was set up on the initiative of a local landowner.
A projekt egy helyi földtulajdonos kezdeményezésére került létrehozásra.
a local initiative aimed at economic regeneration
egy helyi kezdeményezés a gazdasági újjászervezés céljából.
use your initiative, imagination, and common sense.
használja a kezdeményezését, a képzeletét és a józan észét.
a new initiative aimed at beating the menace of drugs.
Egy új kezdeményezés a drogok veszélyének legyőzésére irányul.
the peace initiative now seems to be running into the sand.
a békéscége most úgy tűnik, elakad.
the initiative is helping companies to gain a toehold in the Gulf.
a kezdeményezés segít a vállalatoknak a Közel-Keletről való bejutásában.
initiative of any overt sort was considered unwomanly.
minden nyílt kezű törekvés nőiesnek tartott.
California took the initiative in banning smoking in public places.
Kalifornia kezdeményezte a dohányzás tilalmát a nyilvános helyeken.
urban policy initiatives amplified social polarization.
a városi politikai kezdeményezések fokozták a társadalmi polgárosodást.
the initiative created an identity between the City and the governing elite.
Az initiatíva azonosságot teremtett a város és az uralkodó elit között.
anti-hunting groups have seized the initiative in the dispute.
a vadászat elleni csoportok megszorították a vitában a kezdeményezést.
recent initiatives have sought to speed up decision-making.
a régió kezdeményezései a döntéshozatal gyorsítását célozták.
He announces the education initiative on Monday.
Hétfőn bejelentette az oktatási kezdeményezést.
Source: House of CardsAnd positive psychology was one of his presidential initiatives.
A pozitív pszichológia egyik elnöki kezdeményezése volt.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.They are trying to regain the initiative.
Megpróbálják visszanyerni a kezdeményezést.
Source: The Economist - ComprehensiveShe took the initiative in getting acquainted with her neighbors.
Ő kezdeményezte a szomszédokkal való megismerkedést.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The order will implement 72 initiatives across the federal government.
A rendelet 72 kezdeményezést fog megvalósítani a kormányzat minden szintjén.
Source: BBC Listening Collection July 2021Busboys and Poets join the new initiative.
A Busboys and Poets csatlakoznak az új kezdeményezéshez.
Source: VOA Standard English_AmericasThe commission will study programs to protect children, screen priests and suggest new initiatives.
A bizottság tanulmányozni fogja a gyermekek védelmére szolgáló programokat, a papok vizsgálatát és új kezdeményezéseket javasol.
Source: BBC Listening Collection December 2013The state's voters narrowly approved the initiative last year.
Az állam lakosainak szavazatai szűk többséggel támogatták a kezdeményezést múlt évben.
Source: PBS English NewsNotice how she's always shown taking the initiative in things.
Figyelj arra, hogy mindig a kezdeményező szerepet játszotta dolgokban.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)Its main focus will be toward financing agriculture and tourism initiatives.
Fő célja a mezőgazdasági és turizmusos kezdeményezések finanszírozása lesz.
Source: CRI Online June 2014 Collectionshow initiative
mutass kezdeményezést
subjective initiative
szubjektív kezdeményezés
have the initiative
legyen kezdeményező
take initiative
kezdeményezést tegyen
learning initiative
tanulási kezdeményezés
peace initiative
békések kezdeményezések
proliferation security initiative
szaporodásbiztonsági kezdeményezés
There is little scope for initiative in this job.
Ebben a munkában alig van hely a kezdeményezésre.
a new initiative against car crime.
egy új kezdeményezés a járműözön ellen.
an initiative to tighten up the laws on pornography.
egy kezdeményezés a pornográfia törvényeinek szigorítására.
took the initiative in trying to solve the problem.
kezdeményezte a problémamegoldást.
there are several initiatives in the offing.
több kezdeményezés is folyamatban van.
give full scope to the initiative of the masses
adja a tömeg kezdeményezésének teljes teret.
take the initiative in making acquaintances
kezdeményezze a ismeretségek kialakítását.
France took the initiative in the peace talks.
Franciaország kezdeményezte a békéscégeket.
The project was set up on the initiative of a local landowner.
A projekt egy helyi földtulajdonos kezdeményezésére került létrehozásra.
a local initiative aimed at economic regeneration
egy helyi kezdeményezés a gazdasági újjászervezés céljából.
use your initiative, imagination, and common sense.
használja a kezdeményezését, a képzeletét és a józan észét.
a new initiative aimed at beating the menace of drugs.
Egy új kezdeményezés a drogok veszélyének legyőzésére irányul.
the peace initiative now seems to be running into the sand.
a békéscége most úgy tűnik, elakad.
the initiative is helping companies to gain a toehold in the Gulf.
a kezdeményezés segít a vállalatoknak a Közel-Keletről való bejutásában.
initiative of any overt sort was considered unwomanly.
minden nyílt kezű törekvés nőiesnek tartott.
California took the initiative in banning smoking in public places.
Kalifornia kezdeményezte a dohányzás tilalmát a nyilvános helyeken.
urban policy initiatives amplified social polarization.
a városi politikai kezdeményezések fokozták a társadalmi polgárosodást.
the initiative created an identity between the City and the governing elite.
Az initiatíva azonosságot teremtett a város és az uralkodó elit között.
anti-hunting groups have seized the initiative in the dispute.
a vadászat elleni csoportok megszorították a vitában a kezdeményezést.
recent initiatives have sought to speed up decision-making.
a régió kezdeményezései a döntéshozatal gyorsítását célozták.
He announces the education initiative on Monday.
Hétfőn bejelentette az oktatási kezdeményezést.
Source: House of CardsAnd positive psychology was one of his presidential initiatives.
A pozitív pszichológia egyik elnöki kezdeményezése volt.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.They are trying to regain the initiative.
Megpróbálják visszanyerni a kezdeményezést.
Source: The Economist - ComprehensiveShe took the initiative in getting acquainted with her neighbors.
Ő kezdeményezte a szomszédokkal való megismerkedést.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The order will implement 72 initiatives across the federal government.
A rendelet 72 kezdeményezést fog megvalósítani a kormányzat minden szintjén.
Source: BBC Listening Collection July 2021Busboys and Poets join the new initiative.
A Busboys and Poets csatlakoznak az új kezdeményezéshez.
Source: VOA Standard English_AmericasThe commission will study programs to protect children, screen priests and suggest new initiatives.
A bizottság tanulmányozni fogja a gyermekek védelmére szolgáló programokat, a papok vizsgálatát és új kezdeményezéseket javasol.
Source: BBC Listening Collection December 2013The state's voters narrowly approved the initiative last year.
Az állam lakosainak szavazatai szűk többséggel támogatták a kezdeményezést múlt évben.
Source: PBS English NewsNotice how she's always shown taking the initiative in things.
Figyelj arra, hogy mindig a kezdeményező szerepet játszotta dolgokban.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)Its main focus will be toward financing agriculture and tourism initiatives.
Fő célja a mezőgazdasági és turizmusos kezdeményezések finanszírozása lesz.
Source: CRI Online June 2014 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now