| Plural | inseminations |
artificial insemination
mesterséges megtermékenyítés
donor insemination
donor-ivarsejt bevezetés
Objective To investgate the treatment of asthenospermia and necrospermia infertility with percutaneous vasal sperm aspiration ( PVSA) and intrauterine insemination ( IUI) .
Célkitűzés Vizsgáljuk a percutan vasal sperma aspiráció (PVSA) és a méhszájú beültetés (IUI) kezelésének hatását az asztenospermiás és nekróspermiás meddőségben.
artificial insemination is a common method used in animal breeding
Az in vitro megtermékenyítés gyakori módszer az állatok tenyésztésében
insemination is a key step in the process of fertilization
A megtermékenyítés a megtermékenyítési folyamat kulcsfontosságú lépése
successful insemination requires precise timing
A sikeres megtermékenyítéshez pontos időzítés szükséges
the insemination process can be done using fresh or frozen sperm
A megtermékenyítési folyamat friss vagy fagyasztott spermával is elvégezhető
insemination can be performed in a clinical setting or on a farm
A megtermékenyítést klinikai környezetben vagy a gazdaságon belül is elvégezhetik
the success rate of insemination varies depending on various factors
A megtermékenyítés sikeraránya különböző tényezőktől függ
insemination may be recommended for couples facing fertility issues
A megtermékenyítést ajánlhatják azoknak a pároknak, akiknek fertilitási problémáik vannak
fresh semen is often preferred for insemination procedures
A friss sperma gyakran előnyösebb a megtermékenyítési eljárásokhoz
insemination techniques have evolved significantly over the years
A megtermékenyítési technikák jelentősen fejlődtek az évek során
timing is crucial when it comes to insemination in livestock breeding
Az időzítés fontos a növénytermesztési megtermékenyítés során
" We got pregnant with Blayke via inter uterine insemination."
"Megszültünk egy gyereket, Blayket, in-vitro megtermékenyítéssel."
Source: The importance of English names.The giant panda gave birth to twins after a successful artificial insemination at the DC zoo.
A nagy párduc ikreket szült egy sikeres mesterséges megtermékenyítés után a DC zoológiai kertben.
Source: AP Listening August 2015 CollectionLooks like the insemination was successful.
Úgy tűnik, a megtermékenyítés sikeres volt.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Well, I just ran her blood work. It looks like the insemination was successful.
Nos, most végeztem el a vérvizsgálatot. Úgy tűnik, a megtermékenyítés sikeres volt.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Turkeys are bred to be so obese that they are incapable of reproducing without artificial insemination.
A pulykákat olyan kövérre tenyésztették, hogy nem tudnak szaporodni anélkül, hogy mesterséges megtermékenyítést alkalmaznának.
Source: New York TimesToday's turkeys only exist because artificial insemination has let them break through the barriers of natural selection… and gravity.
A mai pulykák csak azért léteznek, mert a mesterséges megtermékenyítés lehetővé tette számukra, hogy áttörjék a természetes kiválasztás és a gravitáció akadályait.
Source: Thanksgiving MattersToday's turkeys only exist because artificial insemination has let them break through the barriers of natural selection, and gravity.
A mai pulykák csak azért léteznek, mert a mesterséges megtermékenyítés lehetővé tette számukra, hogy áttörjék a természetes kiválasztás és a gravitáció akadályait.
Source: PBS Fun Science PopularizationA professor became inspired by the artificial insemination process and invented it.
Egy professzor inspirációt kapott a mesterséges megtermékenyítés folyamatából, és kitalálta azt.
Source: Pan PanOne benefit of artificial insemination is that it does not require elephants to be transported from zoo to zoo, which is expensive and can be traumatic for the animals.
A mesterséges megtermékenyítés egyik előnye az, hogy nem kell az elefántokat zoológiai kertből zoológiai kertbe szállítani, ami drága és traumás lehet az állatok számára.
Source: The Economist - InternationalThere is a catch, though: artificial insemination in African elephants with semen that has been frozen, as opposed to the fresh stuff, has not so far been done successfully.
Van azonban egy kivétel: a fagyasztott, szemben az új friss ivarsejtekkel, nem sikerült még egyszerűen alkalmazni a mesterséges megtermékenyítést afrikai elefántoknál.
Source: The Economist - Internationalartificial insemination
mesterséges megtermékenyítés
donor insemination
donor-ivarsejt bevezetés
Objective To investgate the treatment of asthenospermia and necrospermia infertility with percutaneous vasal sperm aspiration ( PVSA) and intrauterine insemination ( IUI) .
Célkitűzés Vizsgáljuk a percutan vasal sperma aspiráció (PVSA) és a méhszájú beültetés (IUI) kezelésének hatását az asztenospermiás és nekróspermiás meddőségben.
artificial insemination is a common method used in animal breeding
Az in vitro megtermékenyítés gyakori módszer az állatok tenyésztésében
insemination is a key step in the process of fertilization
A megtermékenyítés a megtermékenyítési folyamat kulcsfontosságú lépése
successful insemination requires precise timing
A sikeres megtermékenyítéshez pontos időzítés szükséges
the insemination process can be done using fresh or frozen sperm
A megtermékenyítési folyamat friss vagy fagyasztott spermával is elvégezhető
insemination can be performed in a clinical setting or on a farm
A megtermékenyítést klinikai környezetben vagy a gazdaságon belül is elvégezhetik
the success rate of insemination varies depending on various factors
A megtermékenyítés sikeraránya különböző tényezőktől függ
insemination may be recommended for couples facing fertility issues
A megtermékenyítést ajánlhatják azoknak a pároknak, akiknek fertilitási problémáik vannak
fresh semen is often preferred for insemination procedures
A friss sperma gyakran előnyösebb a megtermékenyítési eljárásokhoz
insemination techniques have evolved significantly over the years
A megtermékenyítési technikák jelentősen fejlődtek az évek során
timing is crucial when it comes to insemination in livestock breeding
Az időzítés fontos a növénytermesztési megtermékenyítés során
" We got pregnant with Blayke via inter uterine insemination."
"Megszültünk egy gyereket, Blayket, in-vitro megtermékenyítéssel."
Source: The importance of English names.The giant panda gave birth to twins after a successful artificial insemination at the DC zoo.
A nagy párduc ikreket szült egy sikeres mesterséges megtermékenyítés után a DC zoológiai kertben.
Source: AP Listening August 2015 CollectionLooks like the insemination was successful.
Úgy tűnik, a megtermékenyítés sikeres volt.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Well, I just ran her blood work. It looks like the insemination was successful.
Nos, most végeztem el a vérvizsgálatot. Úgy tűnik, a megtermékenyítés sikeres volt.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Turkeys are bred to be so obese that they are incapable of reproducing without artificial insemination.
A pulykákat olyan kövérre tenyésztették, hogy nem tudnak szaporodni anélkül, hogy mesterséges megtermékenyítést alkalmaznának.
Source: New York TimesToday's turkeys only exist because artificial insemination has let them break through the barriers of natural selection… and gravity.
A mai pulykák csak azért léteznek, mert a mesterséges megtermékenyítés lehetővé tette számukra, hogy áttörjék a természetes kiválasztás és a gravitáció akadályait.
Source: Thanksgiving MattersToday's turkeys only exist because artificial insemination has let them break through the barriers of natural selection, and gravity.
A mai pulykák csak azért léteznek, mert a mesterséges megtermékenyítés lehetővé tette számukra, hogy áttörjék a természetes kiválasztás és a gravitáció akadályait.
Source: PBS Fun Science PopularizationA professor became inspired by the artificial insemination process and invented it.
Egy professzor inspirációt kapott a mesterséges megtermékenyítés folyamatából, és kitalálta azt.
Source: Pan PanOne benefit of artificial insemination is that it does not require elephants to be transported from zoo to zoo, which is expensive and can be traumatic for the animals.
A mesterséges megtermékenyítés egyik előnye az, hogy nem kell az elefántokat zoológiai kertből zoológiai kertbe szállítani, ami drága és traumás lehet az állatok számára.
Source: The Economist - InternationalThere is a catch, though: artificial insemination in African elephants with semen that has been frozen, as opposed to the fresh stuff, has not so far been done successfully.
Van azonban egy kivétel: a fagyasztott, szemben az új friss ivarsejtekkel, nem sikerült még egyszerűen alkalmazni a mesterséges megtermékenyítést afrikai elefántoknál.
Source: The Economist - InternationalExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now