| Plural | inspections |
quality control inspection
minőségellenőrzési ellenőrzés
routine inspection
rutin ellenőrzés
thorough inspection
alapos ellenőrzés
quality inspection
minőségellenőrzés
inspection system
ellenőrzési rendszer
commodity inspection
termékinézés
safety inspection
Biztonsági ellenőrzés
inspection certificate
ellenőrzési tanúsítvány
inspection equipment
ellenőrzési eszközök
inspection report
ellenőrzési jelentés
visual inspection
vizuális ellenőrzés
inspection team
ellenőrző csapat
commodity inspection bureau
termékinéző iroda
ultrasonic inspection
ultrahangos ellenőrzés
product inspection
termékellenőrzés
on-site inspection
helyszíni ellenőrzés
inspection department
ellenőrzési osztály
sampling inspection
véletlenszerű mintás ellenőrzés
inspection station
ellenőrző állomás
quarantine inspection
karanténellenőrzés
automatic inspection
automata ellenőrzés
factory inspection
gyári ellenőrzés
final inspection
végleges átvizsgálás
a cursory inspection
gyors átvizsgálás
macroscopic structure inspection
makroszkopikus szerkezeti ellenőrzés
He made an inspection of the school.
Ő végezett el egy szemlét az iskolában.
the inspection disarrayed the usual schedule.
Az ellenőrzés felborította a megszokott ütemtervet.
On closer inspection, it was found to be false.
Közelebbi vizsgálódásra kiderült, hogy hamis.
Muscle inspection was typical nervine myatrophy.
Az izomvizsgálat tipikus idegi atrófiát mutatott.
a surprise inspection of the premises by the health inspector
a meglepetés szemléje a területet a közegészségügyi felügyelő által
The school inspection is going to put the teachers on their mettle.
Az iskolai szemle meg fogja vizsgálni a tanárok szellemiségét.
Detail! For inspection—port arms!.
Részletek! Szemléletre - port fegyverek!
make an inspection of a school
intézzen el egy szemlét egy iskolában
Government inspections ensure a high degree of uniformity in the standard of service.
A kormányzati ellenőrzések biztosítják a magas fokú egységességet a kiszolgálás színterében.
he continues to play cat and mouse with the UN inspection teams.
ő továbbra is a macskajátékot játssza az ENSZ szemlőcsapatokkal.
A cursory inspection of the house failed to reveal its structural flaws.
Egy gyors átvizsgálás az ingatlanban nem fedte fel szerkezeti hibáit.
A company’s accounting records must be open for inspection at all times.
Egy cég pénzügyi nyilvántartásait minden időben nyitva kell tartani a szemlére.
Satire is a lonely and introspective occupation, for nobody can describe a fool to the life without much patient self-inspection.
A szatíra egy magányos és önvizsgálatos foglalkozás, mert senki sem tudhatja le a bolondot az életben anélkül, hogy sok türelmes önvizsgálatot végezne.
Following an on-site inspection, the surveyor prepared a written report on the property.
A helyszíni szemlét követően a felmérő elkészített egy írásos jelentést a tulajdonról.
held a minute inspection of the grounds.See Synonyms at detailed
tartott egy rövid szemlét a területen. Lásd a szinonimákat a részletesnél
Police of the barracks must be completed before inspection can take place.
A kaszárny rendőri feladatait be kell fejezni, mielőtt szemlézhetnék.
In order to solve the problem,in this paper the maniple sorting and inspection method is summarized.
A probléma megoldása érdekében ebben a cikkben összefoglaljuk a maníp-rendezési és szemlési módszert.
Last month, an inflight oil leak prompted fleet-wide inspections.
Tavaly hónapban egy fedélzeti olajszivárgás miatt a flottában teljes körű ellenőrzéseket végeztek.
Source: NPR News July 2014 CompilationSo there was actually a movement to reduce fire inspections.
Tehát valójában egy olyan törekvés volt, hogy csökkentsék a tűzvédelem ellenőrzéseit.
Source: NPR News March 2018 CollectionIt's actually all part of the research into automating vehicle inspections.
Valójában ez az egész a járművek ellenőrzésének automatizálására irányuló kutatás része.
Source: CNN 10 Student English November 2018 CollectionAnd have you had an engineer come in to do an inspection?
És volt már mérnöke, aki eljött egy ellenőrzés elvégzésére?
Source: Travel Across AmericaWho will take charge of the inspection fee?
Ki fogja átvállalni az ellenőrzési díjat?
Source: Business English situational dialogueHe begun its inspection without delay, scouring it from cellar to garret.
Azonnal megkezdte az ellenőrzést, átvizsgálva a padlástól a pinceig.
Source: Around the World in Eighty DaysThe Labour Ministry conducted a countrywide inspection of workplaces suspected of breaches.
A Munkaügyi Minisztérium országos ellenőrzést végzett a jogsértésekről gyanúsított munkahelyeken.
Source: BBC Listening Collection August 2022It has urged pharmacies to conduct periodic inspection to remove out-of-date drugs from their shelves.
Javasolta a gyógyszertárak számára, hogy végezzenek időszakos ellenőrzéseket a lejárt lejárati idővel rendelkező gyógyszerek eltávolítása érdekében a polcaikról.
Source: BBC Listening June 2019 CompilationAre you suggesting we don't do the inspections?
Tényleg azt sugallod, hogy nem végezzük az ellenőrzéseket?
Source: The Martian Original SoundtrackAnd we also do routine inspections in the field that are random and unannounced.
Mi is rendszeres terepi ellenőrzéseket végzünk, amelyek véletlenszerűek és bejelentés nélküliek.
Source: VOA Standard English_Americasquality control inspection
minőségellenőrzési ellenőrzés
routine inspection
rutin ellenőrzés
thorough inspection
alapos ellenőrzés
quality inspection
minőségellenőrzés
inspection system
ellenőrzési rendszer
commodity inspection
termékinézés
safety inspection
Biztonsági ellenőrzés
inspection certificate
ellenőrzési tanúsítvány
inspection equipment
ellenőrzési eszközök
inspection report
ellenőrzési jelentés
visual inspection
vizuális ellenőrzés
inspection team
ellenőrző csapat
commodity inspection bureau
termékinéző iroda
ultrasonic inspection
ultrahangos ellenőrzés
product inspection
termékellenőrzés
on-site inspection
helyszíni ellenőrzés
inspection department
ellenőrzési osztály
sampling inspection
véletlenszerű mintás ellenőrzés
inspection station
ellenőrző állomás
quarantine inspection
karanténellenőrzés
automatic inspection
automata ellenőrzés
factory inspection
gyári ellenőrzés
final inspection
végleges átvizsgálás
a cursory inspection
gyors átvizsgálás
macroscopic structure inspection
makroszkopikus szerkezeti ellenőrzés
He made an inspection of the school.
Ő végezett el egy szemlét az iskolában.
the inspection disarrayed the usual schedule.
Az ellenőrzés felborította a megszokott ütemtervet.
On closer inspection, it was found to be false.
Közelebbi vizsgálódásra kiderült, hogy hamis.
Muscle inspection was typical nervine myatrophy.
Az izomvizsgálat tipikus idegi atrófiát mutatott.
a surprise inspection of the premises by the health inspector
a meglepetés szemléje a területet a közegészségügyi felügyelő által
The school inspection is going to put the teachers on their mettle.
Az iskolai szemle meg fogja vizsgálni a tanárok szellemiségét.
Detail! For inspection—port arms!.
Részletek! Szemléletre - port fegyverek!
make an inspection of a school
intézzen el egy szemlét egy iskolában
Government inspections ensure a high degree of uniformity in the standard of service.
A kormányzati ellenőrzések biztosítják a magas fokú egységességet a kiszolgálás színterében.
he continues to play cat and mouse with the UN inspection teams.
ő továbbra is a macskajátékot játssza az ENSZ szemlőcsapatokkal.
A cursory inspection of the house failed to reveal its structural flaws.
Egy gyors átvizsgálás az ingatlanban nem fedte fel szerkezeti hibáit.
A company’s accounting records must be open for inspection at all times.
Egy cég pénzügyi nyilvántartásait minden időben nyitva kell tartani a szemlére.
Satire is a lonely and introspective occupation, for nobody can describe a fool to the life without much patient self-inspection.
A szatíra egy magányos és önvizsgálatos foglalkozás, mert senki sem tudhatja le a bolondot az életben anélkül, hogy sok türelmes önvizsgálatot végezne.
Following an on-site inspection, the surveyor prepared a written report on the property.
A helyszíni szemlét követően a felmérő elkészített egy írásos jelentést a tulajdonról.
held a minute inspection of the grounds.See Synonyms at detailed
tartott egy rövid szemlét a területen. Lásd a szinonimákat a részletesnél
Police of the barracks must be completed before inspection can take place.
A kaszárny rendőri feladatait be kell fejezni, mielőtt szemlézhetnék.
In order to solve the problem,in this paper the maniple sorting and inspection method is summarized.
A probléma megoldása érdekében ebben a cikkben összefoglaljuk a maníp-rendezési és szemlési módszert.
Last month, an inflight oil leak prompted fleet-wide inspections.
Tavaly hónapban egy fedélzeti olajszivárgás miatt a flottában teljes körű ellenőrzéseket végeztek.
Source: NPR News July 2014 CompilationSo there was actually a movement to reduce fire inspections.
Tehát valójában egy olyan törekvés volt, hogy csökkentsék a tűzvédelem ellenőrzéseit.
Source: NPR News March 2018 CollectionIt's actually all part of the research into automating vehicle inspections.
Valójában ez az egész a járművek ellenőrzésének automatizálására irányuló kutatás része.
Source: CNN 10 Student English November 2018 CollectionAnd have you had an engineer come in to do an inspection?
És volt már mérnöke, aki eljött egy ellenőrzés elvégzésére?
Source: Travel Across AmericaWho will take charge of the inspection fee?
Ki fogja átvállalni az ellenőrzési díjat?
Source: Business English situational dialogueHe begun its inspection without delay, scouring it from cellar to garret.
Azonnal megkezdte az ellenőrzést, átvizsgálva a padlástól a pinceig.
Source: Around the World in Eighty DaysThe Labour Ministry conducted a countrywide inspection of workplaces suspected of breaches.
A Munkaügyi Minisztérium országos ellenőrzést végzett a jogsértésekről gyanúsított munkahelyeken.
Source: BBC Listening Collection August 2022It has urged pharmacies to conduct periodic inspection to remove out-of-date drugs from their shelves.
Javasolta a gyógyszertárak számára, hogy végezzenek időszakos ellenőrzéseket a lejárt lejárati idővel rendelkező gyógyszerek eltávolítása érdekében a polcaikról.
Source: BBC Listening June 2019 CompilationAre you suggesting we don't do the inspections?
Tényleg azt sugallod, hogy nem végezzük az ellenőrzéseket?
Source: The Martian Original SoundtrackAnd we also do routine inspections in the field that are random and unannounced.
Mi is rendszeres terepi ellenőrzéseket végzünk, amelyek véletlenszerűek és bejelentés nélküliek.
Source: VOA Standard English_AmericasExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now