| Plural | inspirations |
he is an inspiration to everyone.
ő inspiráció mindenki számára.
the inspiration from nature
a természetből származó inspiráció
the governmental inspiration of a report
a jelentés kormányzati inspirációja
a rare moment of inspiration in an otherwise dull display.
egy ritka inspiráció pillanata egyébkéntunalmas megjelenésben.
Dante was the inspiration for my book on Italy.
Dante volt az ihlet a könyvemhez Olaszországról.
fount of inspiration to his audiences
ihlető forrás hallgatósága számára
he draws inspiration from ordinary scenes and simple places.
ő inspirációt merít a hétköznapi jelenetekből és egyszerű helyekből.
he looked to his father for inspiration and guidance.
ő aพ่อ-hoz fordult inspirációért és útmutatásért.
the Malvern Hills have provided inspiration for many artists.
a Malvern-hegységek inspirációt nyújtottak számos művész számára.
These events provided the inspiration for his first novel.
Ezek az események ihlettek az első regényét.
The inspiration originated from the structure of "Proa", with ringent trailing wheels to maintain vehicle body's stability.
Az inspiráció a "Proa" szerkezetéből származott, a jármű karosszériájának stabilitásának megőrzése érdekében.
Only inspiration of heart knows essence of human,tasting pure,entire,quirt.
Csak a szív inspirációja ismeri az ember lényét, tiszta, teljes, gyors ízléssel.
But someone think that there exist the effect of strengthening the activity of inspiration neur,but there is no definite apneustic center in structure.
De valaki úgy gondolja, hogy létezik az inspirációs neuronok aktivitásának erősítésének hatása, de a szerkezetben nincs meghatározott apneusztikus központ.
I've just had an inspiration; why don't we try turning it the other way!
Most volt egy ihletem; miért ne próbálnánk meg a másik oldalra fordítani!
Russian Marxists all detested tsarism, cared about improving the lot of the working class, and drew inspiration from Marx's writings.
Az orosz marxisták mind elvetették a cárizmust, törődtek a munkásosztály helyzetének javításával és Marx írásaiban merítettek ihletet.
In developing the look of Muunilinst, Art Director Paul Rudish drew inspiration from the planet's role as a banking center.
A Muunilinst megjelenésének kidolgozása során a művészeti vezető, Paul Rudish, a bolygó szerepétől, mint banki központ, merített inspirációt.
Be engaged in the person of the design in those days, curiosity and sciolistic aerospace knowledge, evolve into the inspiration that acts the role of into creation furniture and lamp.
Abban az időben a tervezésbe bevont személy, a kíváncsiság és a tudatlan űrállományismeret a bútorok és lámpák létrehozásának inspirációjává válik.
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.
A zseniesség az ötvenegy százalék inspiráció és kilencvenkilenc százalék kitartás.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500She was the inspiration for the character Flo.
Ő volt a forrás a Flo karakterhez.
Source: U.S. Route 66And we'd love to get some inspiration from your experience.
És szeretnénk inspirációt meríteni a tapasztalataidból.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)" What gave you the inspiration for 'Spawn'? "
"Mi adott neked az ihletet a 'Spawn'hoz?"
Source: Connection MagazineGoya, an artist Picasso admired, is another inspiration.
Goya, egy Picasso által csodozott művész, egy másik ihletforrás.
Source: Secrets of MasterpiecesThey are an inspiration to all of us.
Ők inspiráció számunkra.
Source: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)They're the inspiration behind all of this.
Ők állnak mindközpontban.
Source: VOA Standard English_AmericasHe was definitely an inspiration for my Slive gloves.
Ő volt mindenképpen inspirációm a Slive kesztyőimhez.
Source: Classic styles of celebritiesI take great inspiration from animals during this time.
Nagyon nagy inspirációt merítek az állatokból ebben az időszakban.
Source: The yearned rural lifeThey were the inspiration behind the mythical world of Pandora in the film.
Ők álltak a filmben a Pandora mítikus világának ihletésén.
Source: A Small Story, A Great Documentaryhe is an inspiration to everyone.
ő inspiráció mindenki számára.
the inspiration from nature
a természetből származó inspiráció
the governmental inspiration of a report
a jelentés kormányzati inspirációja
a rare moment of inspiration in an otherwise dull display.
egy ritka inspiráció pillanata egyébkéntunalmas megjelenésben.
Dante was the inspiration for my book on Italy.
Dante volt az ihlet a könyvemhez Olaszországról.
fount of inspiration to his audiences
ihlető forrás hallgatósága számára
he draws inspiration from ordinary scenes and simple places.
ő inspirációt merít a hétköznapi jelenetekből és egyszerű helyekből.
he looked to his father for inspiration and guidance.
ő aพ่อ-hoz fordult inspirációért és útmutatásért.
the Malvern Hills have provided inspiration for many artists.
a Malvern-hegységek inspirációt nyújtottak számos művész számára.
These events provided the inspiration for his first novel.
Ezek az események ihlettek az első regényét.
The inspiration originated from the structure of "Proa", with ringent trailing wheels to maintain vehicle body's stability.
Az inspiráció a "Proa" szerkezetéből származott, a jármű karosszériájának stabilitásának megőrzése érdekében.
Only inspiration of heart knows essence of human,tasting pure,entire,quirt.
Csak a szív inspirációja ismeri az ember lényét, tiszta, teljes, gyors ízléssel.
But someone think that there exist the effect of strengthening the activity of inspiration neur,but there is no definite apneustic center in structure.
De valaki úgy gondolja, hogy létezik az inspirációs neuronok aktivitásának erősítésének hatása, de a szerkezetben nincs meghatározott apneusztikus központ.
I've just had an inspiration; why don't we try turning it the other way!
Most volt egy ihletem; miért ne próbálnánk meg a másik oldalra fordítani!
Russian Marxists all detested tsarism, cared about improving the lot of the working class, and drew inspiration from Marx's writings.
Az orosz marxisták mind elvetették a cárizmust, törődtek a munkásosztály helyzetének javításával és Marx írásaiban merítettek ihletet.
In developing the look of Muunilinst, Art Director Paul Rudish drew inspiration from the planet's role as a banking center.
A Muunilinst megjelenésének kidolgozása során a művészeti vezető, Paul Rudish, a bolygó szerepétől, mint banki központ, merített inspirációt.
Be engaged in the person of the design in those days, curiosity and sciolistic aerospace knowledge, evolve into the inspiration that acts the role of into creation furniture and lamp.
Abban az időben a tervezésbe bevont személy, a kíváncsiság és a tudatlan űrállományismeret a bútorok és lámpák létrehozásának inspirációjává válik.
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.
A zseniesség az ötvenegy százalék inspiráció és kilencvenkilenc százalék kitartás.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500She was the inspiration for the character Flo.
Ő volt a forrás a Flo karakterhez.
Source: U.S. Route 66And we'd love to get some inspiration from your experience.
És szeretnénk inspirációt meríteni a tapasztalataidból.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)" What gave you the inspiration for 'Spawn'? "
"Mi adott neked az ihletet a 'Spawn'hoz?"
Source: Connection MagazineGoya, an artist Picasso admired, is another inspiration.
Goya, egy Picasso által csodozott művész, egy másik ihletforrás.
Source: Secrets of MasterpiecesThey are an inspiration to all of us.
Ők inspiráció számunkra.
Source: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)They're the inspiration behind all of this.
Ők állnak mindközpontban.
Source: VOA Standard English_AmericasHe was definitely an inspiration for my Slive gloves.
Ő volt mindenképpen inspirációm a Slive kesztyőimhez.
Source: Classic styles of celebritiesI take great inspiration from animals during this time.
Nagyon nagy inspirációt merítek az állatokból ebben az időszakban.
Source: The yearned rural lifeThey were the inspiration behind the mythical world of Pandora in the film.
Ők álltak a filmben a Pandora mítikus világának ihletésén.
Source: A Small Story, A Great DocumentaryExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now