| Plural | insubordinations |
was dismissed for insubordination;
nem engedelmesség miatt elbocsájtották
obstinate rebelliousness and insubordination; resistance to authority.
makacszó lázadás és szolgálati engedelmesség hiánya; ellenállás a hatalommal szemben.
a detective who was busted to uniformed traffic patrol for insubordination;
egy detektív, aki uniformált forgalmi őrséghez lett csatolva az engedetlenség miatt;
The employee was fired for insubordination towards their supervisor.
A munkavállalót kirúgták a felügyelője iránti engedelmesség hiánya miatt.
Insubordination is not tolerated in this company.
Ebben a cégben nem tolerálják a szolgálati engedelmesség hiányát.
The soldier was disciplined for insubordination during a mission.
A katonát fegyelmezték a szolgálati engedelmesség hiánya miatt egy küldetés során.
She was reprimanded for insubordination towards her teacher.
Fenyítést kapott a tanára iránti engedelmesség hiánya miatt.
The student was suspended for insubordination in the classroom.
A tanulót felfüggesztették a tanteremben tanára iránti engedelmesség hiánya miatt.
The captain could not tolerate any insubordination from the crew members.
A kapitány nem tűrhetett meg semmilyen engedelmesség hiányát a legénység tagjaitól.
The company has a strict policy against insubordination.
A cég szigorú politikát követ a szolgálati engedelmesség hiányával szemben.
The coach benched the player for insubordination during practice.
A tréner leültette a játékost a szolgálati engedelmesség hiánya miatt az edzésen.
The teacher had to address the student's insubordination in the classroom.
A tanárnak foglalkoznia kellett a tanuló engedelmesség hiányával a tanteremben.
The manager warned the employee about insubordination in the workplace.
A vezető figyelmeztette a munkavállalót a munkahelyi engedelmesség hiányára.
Sir Wilfrid, I have never known such insubordination.
Sir Wilfrid, soha nem ismertem ilyen lázadást.
Source: Prosecution witnessWhat are you up to inciting mutiny and insubordination?
Mit akarsz lázadást és lázadást szítani?
Source: Gone with the WindThey certainly do. I do not permit insubordination.
Biztosan. Nem engedélyezem a lázadást.
Source: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.In any other administration, this would be considered insubordination.
Bármely más kormányzásban ezt lázadásnak tekintenék.
Source: NPR News October 2017 Collection" Certainly they do, " the king said. " They obey instantly. I do not permit insubordination."
" Biztosan, " mondta a király. " Azonnal engedelmeskednek. Nem engedélyezem a lázadást."
Source: The Little PrinceBut Johnston instead followed Lee's example and he, too, surrendered, in this act of basic insubordination.
De Johnston Lee példáját követte, és ő is megadta magát, ez az alapvető lázadás cselekedete.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Well, I am too exhausted to even reprimand your insubordination.
Nos, túl kimerült vagyok ahhoz, hogy még a lázadásodat is megrovjam.
Source: Gossip Girl Season 5I needed to be punished for my insubordination.
Meg kellett büntetnem a lázadásomért.
Source: The Scorpion and the Frog Season 3The Ash could come after you for insubordination.
A The Ash jöhet utánad a lázadás miatt.
Source: Lost Girl Season 01When Germanicus suddenly died, Piso would be charged with his murder and insubordination.
Amikor Germanicus hirtelen meghalt, Pisót meggyilkolásával és lázadásával vádolták meg.
Source: Charming historywas dismissed for insubordination;
nem engedelmesség miatt elbocsájtották
obstinate rebelliousness and insubordination; resistance to authority.
makacszó lázadás és szolgálati engedelmesség hiánya; ellenállás a hatalommal szemben.
a detective who was busted to uniformed traffic patrol for insubordination;
egy detektív, aki uniformált forgalmi őrséghez lett csatolva az engedetlenség miatt;
The employee was fired for insubordination towards their supervisor.
A munkavállalót kirúgták a felügyelője iránti engedelmesség hiánya miatt.
Insubordination is not tolerated in this company.
Ebben a cégben nem tolerálják a szolgálati engedelmesség hiányát.
The soldier was disciplined for insubordination during a mission.
A katonát fegyelmezték a szolgálati engedelmesség hiánya miatt egy küldetés során.
She was reprimanded for insubordination towards her teacher.
Fenyítést kapott a tanára iránti engedelmesség hiánya miatt.
The student was suspended for insubordination in the classroom.
A tanulót felfüggesztették a tanteremben tanára iránti engedelmesség hiánya miatt.
The captain could not tolerate any insubordination from the crew members.
A kapitány nem tűrhetett meg semmilyen engedelmesség hiányát a legénység tagjaitól.
The company has a strict policy against insubordination.
A cég szigorú politikát követ a szolgálati engedelmesség hiányával szemben.
The coach benched the player for insubordination during practice.
A tréner leültette a játékost a szolgálati engedelmesség hiánya miatt az edzésen.
The teacher had to address the student's insubordination in the classroom.
A tanárnak foglalkoznia kellett a tanuló engedelmesség hiányával a tanteremben.
The manager warned the employee about insubordination in the workplace.
A vezető figyelmeztette a munkavállalót a munkahelyi engedelmesség hiányára.
Sir Wilfrid, I have never known such insubordination.
Sir Wilfrid, soha nem ismertem ilyen lázadást.
Source: Prosecution witnessWhat are you up to inciting mutiny and insubordination?
Mit akarsz lázadást és lázadást szítani?
Source: Gone with the WindThey certainly do. I do not permit insubordination.
Biztosan. Nem engedélyezem a lázadást.
Source: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.In any other administration, this would be considered insubordination.
Bármely más kormányzásban ezt lázadásnak tekintenék.
Source: NPR News October 2017 Collection" Certainly they do, " the king said. " They obey instantly. I do not permit insubordination."
" Biztosan, " mondta a király. " Azonnal engedelmeskednek. Nem engedélyezem a lázadást."
Source: The Little PrinceBut Johnston instead followed Lee's example and he, too, surrendered, in this act of basic insubordination.
De Johnston Lee példáját követte, és ő is megadta magát, ez az alapvető lázadás cselekedete.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Well, I am too exhausted to even reprimand your insubordination.
Nos, túl kimerült vagyok ahhoz, hogy még a lázadásodat is megrovjam.
Source: Gossip Girl Season 5I needed to be punished for my insubordination.
Meg kellett büntetnem a lázadásomért.
Source: The Scorpion and the Frog Season 3The Ash could come after you for insubordination.
A The Ash jöhet utánad a lázadás miatt.
Source: Lost Girl Season 01When Germanicus suddenly died, Piso would be charged with his murder and insubordination.
Amikor Germanicus hirtelen meghalt, Pisót meggyilkolásával és lázadásával vádolták meg.
Source: Charming historyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now