insufficient funds
alacsony egyenleg
insufficient memory
nem elég memória
insufficient supply of coal
szénszükséglet kielégítlensége
there was insufficient evidence to convict him.
nem volt elegendő bizonyíték a megítéléséhez
there was insufficient collateral to satisfy the loan.
nem volt elegendő fedezet a hitel kielégítésére
They gave insufficient help in this project.
nem nyújtottak elegendő segítséget ehhez a projekthez
He was reprimanded for insufficient control.
megverték, mert nem volt elég kontrollja
there is insufficient investment in human capital .
nincs elég befektetés az emberi tőkébe
a person insufficient to the discharge of his duties
egy személy, aki nem alkalmas a kötelességei betöltésére
His children were dwarfed by insufficient food.
gyermekeit a táplálkozás hiánya miatt eltorzították
The worshiper thinks that the worst is the insufficient horsepower.
Az imádkozó úgy gondolja, hogy a legrosszabb a hiányos lóerő.
insufficient air circulates for the pipes to speak.
nincs elég levegő a csövek megszólalásához
drew enough water to fill the tub. insufficient
húzott elegendő vizet a kádban. nem elég
The food and drinks were insufficient for the needs of twenty lads.
a táplálék és ital nem volt elég a huszonöt fiú igényeihez
The case was thrown out of court because of insufficient evidence.
az ügyet elutasították az udvarból a hiányzó bizonyítékok miatt
The unit has insufficient armament with which to do battle.
a csapatnak nincs elég fegyvere a harcba
He was tired because he had had insufficient sleep.
fáradt volt, mert nem volt elég alvása
training centres are hard-pressed and insufficient in numbers.
a képzési központok nehezen elviselhetők és nem elég számúak
The main rason of leading to overhigh hydrogen content was insufficient anneal after forged.
a fő oka a túl magas hidrogéntartalomnak a forgácsolás utáni nem megfelelő hőkezelés volt
A soft varnish and an insufficient undercoating have a tendency to deaden heavily the sound of a violin.
a puha lakk és a nem megfelelő alapozás hajlamos a hegedű hangjának erőteljes elzárására
Many scholars find this to be somewhere between insufficient, improbable and preposterous.
Sok tudós úgy találja, hogy ez valahol hiányos, valószínűtlen és nevetséges.
Source: The Economist (Summary)Sports top court says there was insufficient evidence to prove doping.
A sportok felsőbírósága szerint nem volt elég bizonyíték a dopping bebizonyítására.
Source: BBC Listening Collection February 2018New learning drives out old learning when insufficient time intervenes.”
Az új tanulás kiszorítja a régi tanulást, ha nem telik el elég idő.
Source: Crash Course Learning EditionThe panel ruled there was insufficient evidence.
A bizottság úgy döntött, hogy nincs elég bizonyíték.
Source: PBS English NewsPolitical efforts in Washington have also been insufficient.
A washingtoni politikai erőfeszítések is hiányosak voltak.
Source: TimeDistribution and supply is insufficient to solve the problem.
A forgalmazás és a kínálat nem elegendő a probléma megoldásához.
Source: VOA Standard English - HealthThat's insufficient if you want a good score.
Ez hiányos, ha jó eredményt szeretnél elérni.
Source: Quick Tips for TOEFL WritingInsufficient access and availability to health providers present another challenge.
A hiányos hozzáférés és elérhetőség az egészségügyi szolgáltatókhoz egy másik kihívást jelent.
Source: VOA Standard English - HealthInstead, he just tweeted that there was, quote, insufficient evidence.
Ehelyett csak azt tweetelte, hogy idézem, nincs elég bizonyíték.
Source: NPR News May 2019 CompilationI have insufficient data to proceed. Excuse me, Miss? Yes?
Nincs elég adataim a folytatáshoz. Elnézést, Miss? Igen?
Source: The Big Bang Theory Season 2insufficient funds
alacsony egyenleg
insufficient memory
nem elég memória
insufficient supply of coal
szénszükséglet kielégítlensége
there was insufficient evidence to convict him.
nem volt elegendő bizonyíték a megítéléséhez
there was insufficient collateral to satisfy the loan.
nem volt elegendő fedezet a hitel kielégítésére
They gave insufficient help in this project.
nem nyújtottak elegendő segítséget ehhez a projekthez
He was reprimanded for insufficient control.
megverték, mert nem volt elég kontrollja
there is insufficient investment in human capital .
nincs elég befektetés az emberi tőkébe
a person insufficient to the discharge of his duties
egy személy, aki nem alkalmas a kötelességei betöltésére
His children were dwarfed by insufficient food.
gyermekeit a táplálkozás hiánya miatt eltorzították
The worshiper thinks that the worst is the insufficient horsepower.
Az imádkozó úgy gondolja, hogy a legrosszabb a hiányos lóerő.
insufficient air circulates for the pipes to speak.
nincs elég levegő a csövek megszólalásához
drew enough water to fill the tub. insufficient
húzott elegendő vizet a kádban. nem elég
The food and drinks were insufficient for the needs of twenty lads.
a táplálék és ital nem volt elég a huszonöt fiú igényeihez
The case was thrown out of court because of insufficient evidence.
az ügyet elutasították az udvarból a hiányzó bizonyítékok miatt
The unit has insufficient armament with which to do battle.
a csapatnak nincs elég fegyvere a harcba
He was tired because he had had insufficient sleep.
fáradt volt, mert nem volt elég alvása
training centres are hard-pressed and insufficient in numbers.
a képzési központok nehezen elviselhetők és nem elég számúak
The main rason of leading to overhigh hydrogen content was insufficient anneal after forged.
a fő oka a túl magas hidrogéntartalomnak a forgácsolás utáni nem megfelelő hőkezelés volt
A soft varnish and an insufficient undercoating have a tendency to deaden heavily the sound of a violin.
a puha lakk és a nem megfelelő alapozás hajlamos a hegedű hangjának erőteljes elzárására
Many scholars find this to be somewhere between insufficient, improbable and preposterous.
Sok tudós úgy találja, hogy ez valahol hiányos, valószínűtlen és nevetséges.
Source: The Economist (Summary)Sports top court says there was insufficient evidence to prove doping.
A sportok felsőbírósága szerint nem volt elég bizonyíték a dopping bebizonyítására.
Source: BBC Listening Collection February 2018New learning drives out old learning when insufficient time intervenes.”
Az új tanulás kiszorítja a régi tanulást, ha nem telik el elég idő.
Source: Crash Course Learning EditionThe panel ruled there was insufficient evidence.
A bizottság úgy döntött, hogy nincs elég bizonyíték.
Source: PBS English NewsPolitical efforts in Washington have also been insufficient.
A washingtoni politikai erőfeszítések is hiányosak voltak.
Source: TimeDistribution and supply is insufficient to solve the problem.
A forgalmazás és a kínálat nem elegendő a probléma megoldásához.
Source: VOA Standard English - HealthThat's insufficient if you want a good score.
Ez hiányos, ha jó eredményt szeretnél elérni.
Source: Quick Tips for TOEFL WritingInsufficient access and availability to health providers present another challenge.
A hiányos hozzáférés és elérhetőség az egészségügyi szolgáltatókhoz egy másik kihívást jelent.
Source: VOA Standard English - HealthInstead, he just tweeted that there was, quote, insufficient evidence.
Ehelyett csak azt tweetelte, hogy idézem, nincs elég bizonyíték.
Source: NPR News May 2019 CompilationI have insufficient data to proceed. Excuse me, Miss? Yes?
Nincs elég adataim a folytatáshoz. Elnézést, Miss? Igen?
Source: The Big Bang Theory Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now