intricacy

[US]/ˈɪntrɪkəsi/
[UK]/ˈɪntrɪkəsi/
Frequency: Very High

Translation

n. bonyolultság, összetett volta, valami, ami nehéz megérteni
Word Forms

Example Sentences

The intricacy of the design impressed everyone at the fashion show.

A tervezés összetett volta meglepte mindenkit a divatshowon.

She marveled at the intricacy of the handmade lace.

A kézzel készült hímzés összetett volta meglepte őt.

The intricacy of the plot kept the audience engaged throughout the movie.

A történet összetett volta a nézőket a film teljes hosszában foglalkoztatta.

The artist spent hours perfecting the intricacy of the painting.

Az alkotó órákig töltött időt a festmény összetett voltának finomításával.

Understanding the intricacy of the legal system is crucial for lawyers.

A jogi rendszer összetett voltának megértése kritikus a jogászok számára.

The intricacy of the machinery required skilled technicians to operate.

A gépek összetett volta szakértő technikusok működtetését igényelte.

The intricacy of the language made it challenging for beginners to learn.

A nyelv összetett volta nehezítette a kezdők tanulását.

The intricacy of the relationship between the characters added depth to the novel.

A szereplők közti kapcsolat összetett volta mélyítette a regényt.

The intricacy of the dance routine showcased the dancers' skill and precision.

A tánctanfolyam összetett volta bemutatta a táncosok szakértelemét és pontosságát.

The intricacy of the scientific experiment required attention to detail.

A tudományos kísérlet összetett volta figyelmet igényelt a részletekre.

Real-world Examples

Who am I that I should seek to unravel the mysterious intricacies of sex?

Ki vagyok én, hogy kíváncsian keresném a szex titkait és bonyolultságait?

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

High-end chefs like Mr Blumenthal must grasp the intricacies of transforming ingredients into ever more delicious things to eat.

A magas szintű szakácsok, mint például Mr. Blumenthal, meg kell értsék az összetevők átalakításának bonyolultságait, hogy még finomabb ételként szolgálhassanak.

Source: The Economist (Summary)

The devilish intricacies of economics Mr Godley seemed to overwhelm just as effortlessly.

A gazdaság álnok bonyolultságai ugyanolyan könnyedén elárasztották Mr. Godley-t.

Source: The Economist - Comprehensive

This scene illustrates some of the difficulties and intricacies early sound recordings.

Ez a jelenet szemlélteti a korai hangfelvétel számára jellemző nehézségeket és bonyolultságokat.

Source: Vox opinion

Without the intricacies of plant tissue, plants wouldn't be able to survive and thrive.

A növényi szövet bonyolultságai nélkül a növények nem tudnának megélkedni és virágozni.

Source: Crash Course Botany

And I like the intricacy of the bead work and the weaving that went into the lion king costumes.

Szeretem a gyöngyökből készült munka és a szövetelés bonyolultságát, amely a Lángoló király ruháiban szerepelt.

Source: VOA Standard English Entertainment

I find great joy in exploring their intricacies through my art.

Nagy örömöt okoz nekem, ha a művészetem keresztül felfedezem azok bonyolultságait.

Source: 202323

Let's watch a couple of matches together and I'll point out the intricacies of football.

Nézzünk néhány mérkőzést együtt, és bemutatom a labdarúgás bonyolultságait.

Source: Friday Flash Fiction

Our next story involves the sport of cricket but it's about so much more than the intricacies of the game.

A következő történet a krikett sportot ismerteti, de sokkal többet is tartalmaz a játék bonyolultságainál.

Source: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

Let's dive into the intricacies of creating an authentic Asado experience.

Mélyedjünk el az igazi Asado élmény létrehozásának bonyolultságai közé.

Source: 202321

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now