ironic

[US]/aɪˈrɒnɪk/
[UK]/aɪˈrɑːnɪk/
Frequency: Very High

Translation

adj. ironikus; gúnyos

Example Sentences

That is a summary and ironic end.

Ez egy összefoglaló és ironikus vége.

his mouth curved into an ironic smile.

a szája ironikus mosolyra húzódott.

madness, an ironic fate for such a clear thinker.

Az őrültség, egy színtiszta gondolkodó számára ironikus sors.

he words his request in a particularly ironic way.

A kérését különösen ironikus módon fogalmazta meg.

It’s ironic that the weakest student in mathematics was elected class treasurer.

Ironikus, hogy a matematikában legszegényebb tanuló választották osztálypénztárosnak.

The writer takes wellknown fairy tales and gives them an ironic twist.

A szerző a jól ismert meséket használja, és ironikus fordulatot ad nekik.

(ironic)She’s just gone off to the Bahamas for three weeks on holiday. As you do!

(ironikus) Már csak elment a Bahamákra három hét kereskedelmi utazásra. Mint te is szoktál!

(ironic) He might at least have called to explain. There’s gratitude for you!

(ironikus) Legalább hívhatott volna, hogy magyarázatot adjon. Érted van köszönet!

(ironic)He didn’t even say thank you. There’s gratitude for you!

(ironikus) Nem is mondott köszönetet. Érted van köszönet!

(ironic) ‘Is your office a happy place to work in?’ ‘Oh sure, we’re just one big happy family. Everybody hates everybody else.’

(ironikus) 'A hivatalodban boldog helyen dolgozol?' 'Persze, csak egy nagy boldog család vagyunk. Mindenki utálja a másikat.'

(ironic) Some clever Dick has parked his car so close to mine I can’t get out!

(ironikus) Egy okos Dick olyan közel parkolt a kocsimhoz, hogy nem tudok kiszállni!

(ironic) ‘I’m going to be rich one day.’ ‘Oh yeah?’(= I don’t believe you. )

(ironikus) 'Egyszer gazdag leszek.' 'Tényleg?' (= Nem hiszek neked.)

Abstract:Ironic phosphate has shown a rich chemical constitution and can be used in various fields such as oxydehydrogenation catalysis and lithium batteries.

Összefoglaló: A ionos foszfát gazdag kémiai összetétellel rendelkezik, és használható különböző területeken, például az oxiddehidrogenációs katalízis és a litium akkumulátorok terén.

(ironic) You told her you wanted a divorce two days after her operation! You really picked your moment, didn’t you?

(ironikus) Két nappal az utána való műtét után mondtad neki, hogy szeretnél elválni! Tényleg kiválasztottad a pillanatot, ugye?

Real-world Examples

There's something painfully ironic about Tyler Durden's followers in the film Fight Club.

Valami nagyon keservesen ironikus a Fight Club című filmben Tyler Durden követőivel kapcsolatban.

Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

So you really -- you're in the town of Darwin, Minnesota, which seems beautifully ironic.

Tehát valóban -- Darwin városában vagy, Minnesota államban, ami szépen ironikusnak tűnik.

Source: Jimmy Kimmel Live

Which some would say is " ironic" .

Amelyet néhányan "ironikus"nak neveznének.

Source: CNN 10 Student English September 2018 Collection

So it's a kind of ironic, I guess.

Tehát valamiféle ironikus, úgy tűnik.

Source: Learning charging station

An ironic mustache just perked up somewhere.

Egy ironikus bajusz valahol csak felhúzódott.

Source: The importance of English names.

We're out of time. It's ironic, huh?

Kifutottunk az időből. Ironikus, ugye?

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Ironic, huh? Isn't that where gnomes live?

Ironikus, ugye? Nem éppen ott laknak a gnomik?

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Or fitting, really. Not even ironic.

Vagy megfelelő, valójában. Még nem is ironikus.

Source: Jimmy Kimmel Live

Ironic when you think about it.

Ironikus, ha arra gondolod.

Source: The meaning of solitude.

Ironic by Alanis Morissette. Oh, it looks like Fronic.

Ironikus Alanis Morissette-től. Oh, úgy néz ki, mint Fronic.

Source: The private playlist of a celebrity.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now