jabber on
beszélj
jabber away
távozz
jabbering nonsense
cincogva beszél
stop jabbering
szólj már meg
constant jabbering
folyamatos beszéd
Listen to the jabber of those monkeys.
Hallgasd a majmok fecsegését.
He was jabbering away in Russian.
Fecsegve beszélt oroszul.
he jabbered away to his friends.
Fecsegve beszélt barátjaihoz.
She jabbered away, trying to distract his attention.
El kezdett magyarázni, megpróbálva eltépteni a figyelmét.
Nobody can understand you if you keep jabbering away like that.
Senki nem érti, ha ilyen módon fecsegel tovább.
He jabbered out the words in what seemed a foreign language.
A szavakat egy olyan idegen nyelven fecsegte ki, amelynek tűnt.
We listened to whiny rock songs while Jessica jabbered on about the boys we hung out with.
Hallgattunk egy kicsit panaszkodó rock számokat, miközben Jessica a fiúkról beszélt, akikkel együtt voltunk.
Source: Twilight: EclipseI mean, not all the jibber jabber in the middle, but...
Szóval nem minden a középső rész jibber jabber, de...
Source: The Big Bang Theory Season 7So please try to avoid wasting her time with female jibber jabber.
Tehát próbáld elkerülni, hogy időt pazarolj a női jibber jabberrel.
Source: The Big Bang Theory Season 3I guessed he wanted me to learn instead of jabbering away in the mouth.
Gondoltam, ő azt szerette volna, hogy tanuljak, nem pedig hogy szószátyárkodjak a szájjal.
Source: Rich Dad Poor DadThey preferred to stand together, and jabber all night in their queer Sikh lingo.
Szerettek együtt állni, és egész éjjel szószátyárkodtak a furcsa szikh nyelven.
Source: The Sign of the FourOn the other side of the room, Fleur was jabbering away in French to her mother.
A szoba másik oldalán Fleur anyjával francia nyelven szószátyárkodott.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAgain the ape plucked at his shoulder, jabbering plaintively.
Újra a majmocskó megragadta a vállát, szomorúan szószátyárkodva.
Source: Son of Mount Tai (Part 1)But they still jabber on about saturated, or mono- polyunsaturated, omega-3, hydrogenated, or trans.
De még mindig szószátyárkodnak a telített, vagy mono- és poli-telítetlen, omega-3, hidrogenált vagy transz zsírsavakról.
Source: Chemistry Crash CourseAcross the clearing he saw the jabbering horde watching.
A tisztás másik oldalán a szószátyárkodó tömeg figyelt.
Source: Son of Mount Tai (Part 1)He locks the door and has just tugged at it three times when he hears a late-pubescent voice jabbering in his ear.
Bezárta az ajtót, és éppen hármat húzott rajta, amikor hallotta, hogy egy későn pubertásos hang szószátyárkodik az fülébe.
Source: A man named Ove decides to die.jabber on
beszélj
jabber away
távozz
jabbering nonsense
cincogva beszél
stop jabbering
szólj már meg
constant jabbering
folyamatos beszéd
Listen to the jabber of those monkeys.
Hallgasd a majmok fecsegését.
He was jabbering away in Russian.
Fecsegve beszélt oroszul.
he jabbered away to his friends.
Fecsegve beszélt barátjaihoz.
She jabbered away, trying to distract his attention.
El kezdett magyarázni, megpróbálva eltépteni a figyelmét.
Nobody can understand you if you keep jabbering away like that.
Senki nem érti, ha ilyen módon fecsegel tovább.
He jabbered out the words in what seemed a foreign language.
A szavakat egy olyan idegen nyelven fecsegte ki, amelynek tűnt.
We listened to whiny rock songs while Jessica jabbered on about the boys we hung out with.
Hallgattunk egy kicsit panaszkodó rock számokat, miközben Jessica a fiúkról beszélt, akikkel együtt voltunk.
Source: Twilight: EclipseI mean, not all the jibber jabber in the middle, but...
Szóval nem minden a középső rész jibber jabber, de...
Source: The Big Bang Theory Season 7So please try to avoid wasting her time with female jibber jabber.
Tehát próbáld elkerülni, hogy időt pazarolj a női jibber jabberrel.
Source: The Big Bang Theory Season 3I guessed he wanted me to learn instead of jabbering away in the mouth.
Gondoltam, ő azt szerette volna, hogy tanuljak, nem pedig hogy szószátyárkodjak a szájjal.
Source: Rich Dad Poor DadThey preferred to stand together, and jabber all night in their queer Sikh lingo.
Szerettek együtt állni, és egész éjjel szószátyárkodtak a furcsa szikh nyelven.
Source: The Sign of the FourOn the other side of the room, Fleur was jabbering away in French to her mother.
A szoba másik oldalán Fleur anyjával francia nyelven szószátyárkodott.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAgain the ape plucked at his shoulder, jabbering plaintively.
Újra a majmocskó megragadta a vállát, szomorúan szószátyárkodva.
Source: Son of Mount Tai (Part 1)But they still jabber on about saturated, or mono- polyunsaturated, omega-3, hydrogenated, or trans.
De még mindig szószátyárkodnak a telített, vagy mono- és poli-telítetlen, omega-3, hidrogenált vagy transz zsírsavakról.
Source: Chemistry Crash CourseAcross the clearing he saw the jabbering horde watching.
A tisztás másik oldalán a szószátyárkodó tömeg figyelt.
Source: Son of Mount Tai (Part 1)He locks the door and has just tugged at it three times when he hears a late-pubescent voice jabbering in his ear.
Bezárta az ajtót, és éppen hármat húzott rajta, amikor hallotta, hogy egy későn pubertásos hang szószátyárkodik az fülébe.
Source: A man named Ove decides to die.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now