he was jailed for 12 years.
12 év börtönbüntetésre ítélték.
He was jailed for two years.
Két év börtönbüntetésre ítélték.
He was jailed for life for murder.
Életfogytiglani börtönbüntetést kapott gyilkosság miatt.
the driver was jailed for two years.
A sofőrt két év börtönbüntetésre ítélték.
a Wall Street dealer jailed for insider trading
Egy Wall Street kereskedőt elítélték belső kereskedés miatt.
he may be jailed for his part in the robbery.
A rablásban szerepet játszó szerepéért börtönbüntetést kaphat.
It was in May that Britain jailed Gandhi at Poona.
Azt a májusi időszakban tették, amikor Nagy-Britannia a Poona városában börtönbe vetette Gandhit.
she was jailed for conning her aunt out of £500,000.
Őt börtönbe vették, mert megcsalta a húgát, és elvette tőle az 500 000 fontot.
five blackmailers were jailed last week after they were snared in a police sting.
Öt kiszorító börtönbe került múlt héten, miután a rendőrök csalásba estek.
The family of the victim said that the killer had got his just deserts when he was jailed for life.
A halott családja azt mondta, hogy a gyilkos megkapta a megérdemelt büntetést, amikor életfogytig tartó börtönbüntetést kapott.
The kidnappers had threatened to behead all four unless their jailed comrades were released.
A rablók fenyegetést intéztek, hogy mind a négyet fejbe vágják, ha a börtönben lévő szövetkézeiket nem engedik szabadon
mestic doyenne, was jailed for five months after being found guilty of obstructing justice during an investigation into a stock market deal.
A háztartási szakembert öt hónapra börtönbe vették, miután bűnösnek találták, mert akadályozta a tisztesség érdekében folyó vizsgálatot egy részvénypiaci üggyel kapcsolatban.
And Andy Malkinson, the man wrongly jailed for rape.
És Andy Malkinson, aki tévesen letartóztatták erkölcstelen cselekmény miatt.
Source: BBC World HeadlinesSeveral powerful figures have been jailed.
Több hatalmas személyt letartóztattak.
Source: The Economist - InternationalFrazier Glenn Cross has been jailed but not formally charged.
Frazier Glenn Cross-t letartóztatták, de nem tárgyalták formálisan.
Source: AP Listening Collection April 2014They were jailed, they were fined, but they prevailed.
Letartóztatták őket, pénzbírságot szabtak ki, de ők győztek.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIran has released an Australian couple who have been jailed for several months.
Irán felszabadított egy ausztrál párját, akik több hónapig letartóztatták őket.
Source: BBC Listening Collection October 2019An opposition leader jailed on trumped-up charges.
Egy ellenzéki vezetőt megalapozatlan vádak alapján letartóztattak.
Source: TimeIf charged and found guilty, he could be jailed for three years.
Ha vád alá esik és bűnösnek találják, három év börtönbüntetést kap.
Source: BBC Listening Collection May 2013Nine African Union peacekeepers have been jailed for running a fueled rocket in Somalia.
Négy African Union békemajdokat letartóztattak, mert egy üzemelő rakétát indítottak Szomália-ban.
Source: BBC Listening August 2016 CollectionSirous Asgari was working with an Ohio university when he was jailed in 2016.
Sirous Asgari 2016-ban letartóztatták, miközben egy Ohio-i egyetemmel dolgozott.
Source: PBS English NewsNow 73 Mr. Collor won't be jailed until any appeals have been heard.
Most 73 éves Mr. Collor nem kerül börtönbe, amíg az apellek hallgatásra nem kerülnek.
Source: BBC Listening Collection June 2023he was jailed for 12 years.
12 év börtönbüntetésre ítélték.
He was jailed for two years.
Két év börtönbüntetésre ítélték.
He was jailed for life for murder.
Életfogytiglani börtönbüntetést kapott gyilkosság miatt.
the driver was jailed for two years.
A sofőrt két év börtönbüntetésre ítélték.
a Wall Street dealer jailed for insider trading
Egy Wall Street kereskedőt elítélték belső kereskedés miatt.
he may be jailed for his part in the robbery.
A rablásban szerepet játszó szerepéért börtönbüntetést kaphat.
It was in May that Britain jailed Gandhi at Poona.
Azt a májusi időszakban tették, amikor Nagy-Britannia a Poona városában börtönbe vetette Gandhit.
she was jailed for conning her aunt out of £500,000.
Őt börtönbe vették, mert megcsalta a húgát, és elvette tőle az 500 000 fontot.
five blackmailers were jailed last week after they were snared in a police sting.
Öt kiszorító börtönbe került múlt héten, miután a rendőrök csalásba estek.
The family of the victim said that the killer had got his just deserts when he was jailed for life.
A halott családja azt mondta, hogy a gyilkos megkapta a megérdemelt büntetést, amikor életfogytig tartó börtönbüntetést kapott.
The kidnappers had threatened to behead all four unless their jailed comrades were released.
A rablók fenyegetést intéztek, hogy mind a négyet fejbe vágják, ha a börtönben lévő szövetkézeiket nem engedik szabadon
mestic doyenne, was jailed for five months after being found guilty of obstructing justice during an investigation into a stock market deal.
A háztartási szakembert öt hónapra börtönbe vették, miután bűnösnek találták, mert akadályozta a tisztesség érdekében folyó vizsgálatot egy részvénypiaci üggyel kapcsolatban.
And Andy Malkinson, the man wrongly jailed for rape.
És Andy Malkinson, aki tévesen letartóztatták erkölcstelen cselekmény miatt.
Source: BBC World HeadlinesSeveral powerful figures have been jailed.
Több hatalmas személyt letartóztattak.
Source: The Economist - InternationalFrazier Glenn Cross has been jailed but not formally charged.
Frazier Glenn Cross-t letartóztatták, de nem tárgyalták formálisan.
Source: AP Listening Collection April 2014They were jailed, they were fined, but they prevailed.
Letartóztatták őket, pénzbírságot szabtak ki, de ők győztek.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIran has released an Australian couple who have been jailed for several months.
Irán felszabadított egy ausztrál párját, akik több hónapig letartóztatták őket.
Source: BBC Listening Collection October 2019An opposition leader jailed on trumped-up charges.
Egy ellenzéki vezetőt megalapozatlan vádak alapján letartóztattak.
Source: TimeIf charged and found guilty, he could be jailed for three years.
Ha vád alá esik és bűnösnek találják, három év börtönbüntetést kap.
Source: BBC Listening Collection May 2013Nine African Union peacekeepers have been jailed for running a fueled rocket in Somalia.
Négy African Union békemajdokat letartóztattak, mert egy üzemelő rakétát indítottak Szomália-ban.
Source: BBC Listening August 2016 CollectionSirous Asgari was working with an Ohio university when he was jailed in 2016.
Sirous Asgari 2016-ban letartóztatták, miközben egy Ohio-i egyetemmel dolgozott.
Source: PBS English NewsNow 73 Mr. Collor won't be jailed until any appeals have been heard.
Most 73 éves Mr. Collor nem kerül börtönbe, amíg az apellek hallgatásra nem kerülnek.
Source: BBC Listening Collection June 2023Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now