jealous

[US]/ˈdʒeləs/
[UK]/ˈdʒeləs/
Frequency: Very High

Translation

adj. irigy, túlzottan irigy; csodáló, becsülő

Phrases & Collocations

jealous of

irigy

Example Sentences

He is jealous of their success.

Féltékeny a sikerükre.

Othello was a jealous husband.

Othello féltékeny férj volt.

I don't feel jealous or bitter.

Nem érzek féltékennyi vagy keserű.

jealous of the success of others.

mások sikere irigy.

We are jealous of our good name.

Féltjük a jó hírnevünk.

be jealous of sb.'s fame

féltékeny lenni valakinek a hírnevére

I am jealous of you.

Féltékeny vagyok rád.

She is jealous of our success.

Féltékeny a mi sikerünkre.

He is jealous of his possessions.

Féltékeny a tulajdonaira.

A loving man is always a jealous man.

Egy szerető férfi mindig féltékeny.

he will feel jealous when a new baby arrives.

Féltékeny lesz, amikor megérkezik egy új baba.

Howard is still a little jealous of his authority.

Howard még mindig egy kicsit féltékeny a hatalmára.

they kept a jealous eye over their interests.

őriző szemevel figyelték az érdekeiket.

she was a jealous and overly possessive woman.

Ő egy féltékeny és túlzottan possesszív asszony volt.

jealous of her friend's success;

féltékeny volt barátnője sikerére;

I was very jealous of Sarah's new bicycle.

Nagyon féltettem Sarah új biciklijét.

He is jealous of his wife's love.

Féltékeny felesége szeretetére.

Real-world Examples

Should I be jealous? There's nothing to be jealous of.

Meg kellene irigyelnem? Nincs semmi irigyelnivaló.

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

You have always been jealous of me. - Jealous of what?

Mindig is irigyeltél rám. - Minek irigyelsz?

Source: Friends Season 9

But never be jealous and never shed tears.

De soha ne légy irigy és soha ne sírj.

Source: 100 Classic English Essays for Recitation

I was jealous of every man she knew; I was jealous of you.

Irigyeltem minden férfit, akit ismert; irigyeltem téged.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Now, when you say your boyfriend could get jealous-- jealous enough to commit murder?

Nos, amikor azt mondod, hogy a barátja irigy lehetne - annyira irigy, hogy gyilkosságot elkövetne?

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Rex, are you still jealous? - No.

Rex, még mindig irigy vagy? - Nem.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Oh. You want to make him jealous.

Ó. Szeretnéd irigyé tenni.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

The girls are gonna be so jealous.

A lányok nagyon irigyek lesznek.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Complete fabrication. Malicious lies spread by jealous competitors.

Teljesen kitalált. Rosszindulatú hazugságokat terjesztenek irigy versenytársak.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Something that made his allies very jealous.

Valami, ami irigyé tettük a szövetségeseit.

Source: Interesting History

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now