jostle

[US]/ˈdʒɒsl/
[UK]/ˈdʒɑːsl/
Frequency: Very High

Translation

vt. ütni vagy lökni valakit a tömegben; térigényt támasztani
vi. valamiről versengeni vagy küzdeni
n. a nyomás vagy lökés cselekvés; zsúfolt összegyűlés
Word Forms
Present Participlejostling
Pluraljostles
Past Participlejostled
Third Person Singularjostles
Past Tensejostled

Example Sentences

Don't jostle against me.

Ne szorongass meg.

photographs to jostle the mind and the funny bone.

fénykép a gondolatok és a humor mozgásához.

The crowd jostled into the new stadium.

A tömeg szorongva betódult az új stadionba.

people jostled to ride alongside their fancy.

Az emberek egymásnak tolódtak, hogy a luxus mellett utazhassanak.

he was jostled by passengers rushing for the gates.

szorongatva került el a menekülő utasok által az ajtók felé.

a jumble of images jostled for attention.

egy képtár szorongott figyelmet kérve.

the two players jostled in the paint.

a két játékos szorongott a félidőben.

sleek motor launches jostled for position.

a sima motoros hajók szorongtak a pozícióért.

jostled through the guests to the bar.

szorongva tört át a vendégeken a bár felé.

messengers who jostle pedestrians on the sidewalk.

a szállítók, akik szorongatják a gyalogosokat a járdán.

jostled my way through the mob.

szorongva tört utat magának a tömegben.

The players were jostled by an angry crowd as they left the field.

A játékosokat egy dühös tömeg szorongatta, miközben elhagyták a pályát.

jostled against the others on the crowded platform.

szorongva ütközött a többiekkel a zsúfolt platformon.

Big transcontinental enterprises jostle with one another for world markets.

Nagy transzkontinentális vállalatok versengenek egymással a világpiacokért.

Instead, big countries jostle for a share of influence, knowing they cannot monopolise the scene;

Helyette a nagy országok versengenek a befolyás egy részéért, tudva, hogy nem tudják monopolizálni a jelenetet;

Hordes of journalists jostled for position outside the conference hall.

Tömegszerűen szorongtak a sajtótagok a konferenciaház előtt.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now