| Plural | keennesses |
His speech fired the people with keenness for the plan.
Beszéde égető érdeklődést keltett a terv iránt a népben.
A good teacher should be able to infect his students with his own keenness for his subject.
Egy jó tanár képesnek kell lennie arra, hogy a saját témája iránti érdeklődése átragadjon az osztályának.
to show keenness in learning new skills
mutatni az új készségek megszerzésére való érdeklődést
to demonstrate keenness in pursuing goals
mutatni a célok elérésére való érdeklődést
to have a keenness for details
részletek iránti érdeklődést mutatni
keenness in exploring new opportunities
új lehetőségek felderítésére való érdeklődés
to express keenness in trying new experiences
új élmények kipróbálására való érdeklődés kifejezése
to possess a keenness for innovation
innovációra való érdeklődést birtokolni
keenness in understanding different cultures
különböző kultúrák megértésére való érdeklődés
She gives the knife a human quality, the quality of keenness.
A késnek emberi minőséget ad, a hegyesedés minőségét.
Source: Appreciation of English PoetryAppetite is the keenness of living.
Az étvágy a túlélés hegyesedése.
Source: New English Course 6" No; none. Have you" she retorted, repeating her former phrase with an added keenness of intention.
"Nem; egyik sem. Megkaptad?" – válaszolta, és újra elismételte korábbi mondatát, de az elszántság hegyesedése mellett.
Source: People and Ghosts (Part 2)Before they had proceeded many rods, the Indians stopped, and appeared to gaze at some signs on the earth with more than their usual keenness.
Mielőtt több szárazföldi mérföldet tettek volna meg, az indiánok megálltak, és a földön lévő jelekre néztek, mintha nagyobb figyelemmel lennének, mint szokásosan.
Source: The Last of the Mohicans (Chinese)Now, however, that the charming object of his distraction was out of sight he could deliberate, and measure, and weigh things with some approach to keenness.
Most azonban, hogy a szépséges tárgy, amely elterelte a figyelmét, már nem volt látható, képes volt gondolkodni, mérni és súlyozni a dolgokat, egyfajta hegyesedéssel.
Source: The Romantic Adventure of the MilkmaidIt is a memory that gives a more exquisite touch to tenderness, that feeds the madness of jealousy and adds the last keenness to the agony of despair.
Ez az emlék egy finomabb érintést ad a gyengédhez, táplálja a féltékenység őrületét, és hozzáadja a reménytelenség fájdalmának utolsó hegyesedését.
Source: Adam Bede (Part Two)And Lupin, in a rapid view, with prodigious keenness of outlook, saw the long array of bloodthirsty adventures and guessed the mysterious paths which Dolores had pursued.
Lupin gyors pillantással, hihetetlen figyelemmel látta a hosszú sorozatot a vérszomjas kalandokról, és megérezte Dolores által követett titokzatos utakat.
Source: The Mystery of 813 (Part Two)She felt as if she never could sleep again; as if her whole senses were acutely vital, and all endued with double keenness, for the purposes of watching.
Úgy érezte, soha többé nem tud aludni; mintha az összes érzékszerve éles életben lenne, és kétszeres figyelemmel rendelkezne, a figyelés céljából.
Source: South and North (Middle)This keenness of corner was only blunted when she was given over to sudden fits of gloom, one of the phases of the night-side of sentiment which she knew too well for her years.
Ez a szög hegyesedése csak akkor élesebbé vált, amikor hirtelen sötétségbe zuhant, amely a szentimentalizmus éjszakai oldalának egyik fázisa volt, amit túl jól ismert a korának megfelelően.
Source: Returning HomeInstead of watching the transports which he was bringing into existence, and those pangs of remorse which only set their keenness into fuller relief, the idea of duty was continually before his eyes.
Nem a hordozók figyelésére koncentrált, amelyeket létrehozott, és azok az árulás fájdalmai, amelyek csak még jobban kiemelték a hegyesedést, hanem a kötelesség fogalma folyamatosan szem előtt volt.
Source: The Red and the Black (Part One)His speech fired the people with keenness for the plan.
Beszéde égető érdeklődést keltett a terv iránt a népben.
A good teacher should be able to infect his students with his own keenness for his subject.
Egy jó tanár képesnek kell lennie arra, hogy a saját témája iránti érdeklődése átragadjon az osztályának.
to show keenness in learning new skills
mutatni az új készségek megszerzésére való érdeklődést
to demonstrate keenness in pursuing goals
mutatni a célok elérésére való érdeklődést
to have a keenness for details
részletek iránti érdeklődést mutatni
keenness in exploring new opportunities
új lehetőségek felderítésére való érdeklődés
to express keenness in trying new experiences
új élmények kipróbálására való érdeklődés kifejezése
to possess a keenness for innovation
innovációra való érdeklődést birtokolni
keenness in understanding different cultures
különböző kultúrák megértésére való érdeklődés
She gives the knife a human quality, the quality of keenness.
A késnek emberi minőséget ad, a hegyesedés minőségét.
Source: Appreciation of English PoetryAppetite is the keenness of living.
Az étvágy a túlélés hegyesedése.
Source: New English Course 6" No; none. Have you" she retorted, repeating her former phrase with an added keenness of intention.
"Nem; egyik sem. Megkaptad?" – válaszolta, és újra elismételte korábbi mondatát, de az elszántság hegyesedése mellett.
Source: People and Ghosts (Part 2)Before they had proceeded many rods, the Indians stopped, and appeared to gaze at some signs on the earth with more than their usual keenness.
Mielőtt több szárazföldi mérföldet tettek volna meg, az indiánok megálltak, és a földön lévő jelekre néztek, mintha nagyobb figyelemmel lennének, mint szokásosan.
Source: The Last of the Mohicans (Chinese)Now, however, that the charming object of his distraction was out of sight he could deliberate, and measure, and weigh things with some approach to keenness.
Most azonban, hogy a szépséges tárgy, amely elterelte a figyelmét, már nem volt látható, képes volt gondolkodni, mérni és súlyozni a dolgokat, egyfajta hegyesedéssel.
Source: The Romantic Adventure of the MilkmaidIt is a memory that gives a more exquisite touch to tenderness, that feeds the madness of jealousy and adds the last keenness to the agony of despair.
Ez az emlék egy finomabb érintést ad a gyengédhez, táplálja a féltékenység őrületét, és hozzáadja a reménytelenség fájdalmának utolsó hegyesedését.
Source: Adam Bede (Part Two)And Lupin, in a rapid view, with prodigious keenness of outlook, saw the long array of bloodthirsty adventures and guessed the mysterious paths which Dolores had pursued.
Lupin gyors pillantással, hihetetlen figyelemmel látta a hosszú sorozatot a vérszomjas kalandokról, és megérezte Dolores által követett titokzatos utakat.
Source: The Mystery of 813 (Part Two)She felt as if she never could sleep again; as if her whole senses were acutely vital, and all endued with double keenness, for the purposes of watching.
Úgy érezte, soha többé nem tud aludni; mintha az összes érzékszerve éles életben lenne, és kétszeres figyelemmel rendelkezne, a figyelés céljából.
Source: South and North (Middle)This keenness of corner was only blunted when she was given over to sudden fits of gloom, one of the phases of the night-side of sentiment which she knew too well for her years.
Ez a szög hegyesedése csak akkor élesebbé vált, amikor hirtelen sötétségbe zuhant, amely a szentimentalizmus éjszakai oldalának egyik fázisa volt, amit túl jól ismert a korának megfelelően.
Source: Returning HomeInstead of watching the transports which he was bringing into existence, and those pangs of remorse which only set their keenness into fuller relief, the idea of duty was continually before his eyes.
Nem a hordozók figyelésére koncentrált, amelyeket létrehozott, és azok az árulás fájdalmai, amelyek csak még jobban kiemelték a hegyesedést, hanem a kötelesség fogalma folyamatosan szem előtt volt.
Source: The Red and the Black (Part One)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now