kicking the ball
a labdát rúgni
kicking a habit
egy szokás kikopása
kicking a goal
egy cél elérése
kicking someone out
valakit kiküldeni
kicking the habit
a szokás kikopása
kicking up dust
porfelhőt kavarni
kicking butt
kikopni a seggét
kicking off
elindulás
The baby was kicking and screaming.
A baba rúgott és kiabált.
She's been kicking about Africa.
Ő már többet is csattogtatott Afrikában.
My cap's kicking about somewhere.
A kalapom valahol csattog.
The little boy was kicking away at the woodwork.
A kisfiú a faalkotóra csattogott.
the boots also came in handy for kicking policemen.
a csizmák is hasznosak voltak a rendőrökre rúgáshoz
we've got a few ideas we're kicking around.
Van néhány ötletünk, amelyeket most csattogatunk.
their seriously kicking debut, ‘Paradise’.
súlyosan kritizált első albumuk, a 'Paradise'.
The boys were kicking an old ball about.
A fiúk egy régi labdával játszadoztak.
The mother was taken to court for kicking the children about.
A anya bíróságra került, mert a gyerekeket csattogatta.
The boys were kicking up a terrific row.
A fiúk hatalmas zajt kelthettek.
the idea has been kicking around for more than a year now.
Az ötlet már több mint egy éve csattog.
Fox's kicking is vital to the All Blacks' game.
Fox csattogása kulcsfontosságú a All Blacks játéma számára.
there were plenty of gulls kicking up a shindy .
Sok gullák csattogtak, és zűrzavarba keveredtek.
The salmon was alive and kicking when it was dragged out of the river.
A sárgarépáskalapács élt és csattogott, amikor kihúzták a folyóból.
I found this book kicking about upstairs; is it yours?
Ezt a könyvet fent találtam csattogva; ez az enyém?
He has been kicking against this transfer for weeks.
Ő hetek óta tiltakozik ez ellen a transfer ellen.
In appealing the case again, you will just be kicking against the pricks.
Ha újra fellebbezni fogod az esetet, csak a szúrós pontokat fogod rúgni.
Children enjoy kicking piles of dead leaves around.
A gyerekek élvezik, ha halott levelek kupacait csattognak.
Hold on, we are not kicking him out.
Várj, nem dobunk ki.
Source: Young Sheldon Season 5He's our son. We are not kicking him out.
Ő a mi fia. Nem dobunk ki.
Source: Young Sheldon Season 5Yeah, but what about the money I've been kicking in?
Igen, de mi a helyzet a pénzzel, amit beledobok?
Source: The Best MomLet's watch slowmo while I'm kicking.
Nézzük lassított felvételt, miközben dobok.
Source: The Ellen ShowShe already runs like a champ and has even started kicking.
Már úgy fut, mint egy bajnok, és még elkezdett dobbantani is.
Source: CNN 10 Student English of the MonthWell, I am still alive and kicking.
Nos, még mindig élvelek és dobálózom.
Source: Fluent American spoken languageWhen he arrived at the shop, Oliver was still kicking wildly at the cellar door.
Amikor megérkezett a boltba, Oliver még mindig vadul dobálózott a pincéhez vezető ajtón.
Source: Oliver Twist (abridged version)I’m going to give you some butt kicking if you don’t shup up.
Ha nem szűksöd el, akkor megadom neked a segg dobálását.
Source: Learn authentic English with Wilber Pan.It’s only the day when the world’s biggest sporting event is kicking off.
Csak az a nap, amikor a világ legnagyobb sporteseménye elkezdődik.
Source: EnglishPod 181-270Lorraine and I have been kind of kicking around the idea of moving to California.
Lorraine és én egyfajta ötletként dobálózunk a Kalifornia felé való költözés gondolatával.
Source: Modern Family - Season 08kicking the ball
a labdát rúgni
kicking a habit
egy szokás kikopása
kicking a goal
egy cél elérése
kicking someone out
valakit kiküldeni
kicking the habit
a szokás kikopása
kicking up dust
porfelhőt kavarni
kicking butt
kikopni a seggét
kicking off
elindulás
The baby was kicking and screaming.
A baba rúgott és kiabált.
She's been kicking about Africa.
Ő már többet is csattogtatott Afrikában.
My cap's kicking about somewhere.
A kalapom valahol csattog.
The little boy was kicking away at the woodwork.
A kisfiú a faalkotóra csattogott.
the boots also came in handy for kicking policemen.
a csizmák is hasznosak voltak a rendőrökre rúgáshoz
we've got a few ideas we're kicking around.
Van néhány ötletünk, amelyeket most csattogatunk.
their seriously kicking debut, ‘Paradise’.
súlyosan kritizált első albumuk, a 'Paradise'.
The boys were kicking an old ball about.
A fiúk egy régi labdával játszadoztak.
The mother was taken to court for kicking the children about.
A anya bíróságra került, mert a gyerekeket csattogatta.
The boys were kicking up a terrific row.
A fiúk hatalmas zajt kelthettek.
the idea has been kicking around for more than a year now.
Az ötlet már több mint egy éve csattog.
Fox's kicking is vital to the All Blacks' game.
Fox csattogása kulcsfontosságú a All Blacks játéma számára.
there were plenty of gulls kicking up a shindy .
Sok gullák csattogtak, és zűrzavarba keveredtek.
The salmon was alive and kicking when it was dragged out of the river.
A sárgarépáskalapács élt és csattogott, amikor kihúzták a folyóból.
I found this book kicking about upstairs; is it yours?
Ezt a könyvet fent találtam csattogva; ez az enyém?
He has been kicking against this transfer for weeks.
Ő hetek óta tiltakozik ez ellen a transfer ellen.
In appealing the case again, you will just be kicking against the pricks.
Ha újra fellebbezni fogod az esetet, csak a szúrós pontokat fogod rúgni.
Children enjoy kicking piles of dead leaves around.
A gyerekek élvezik, ha halott levelek kupacait csattognak.
Hold on, we are not kicking him out.
Várj, nem dobunk ki.
Source: Young Sheldon Season 5He's our son. We are not kicking him out.
Ő a mi fia. Nem dobunk ki.
Source: Young Sheldon Season 5Yeah, but what about the money I've been kicking in?
Igen, de mi a helyzet a pénzzel, amit beledobok?
Source: The Best MomLet's watch slowmo while I'm kicking.
Nézzük lassított felvételt, miközben dobok.
Source: The Ellen ShowShe already runs like a champ and has even started kicking.
Már úgy fut, mint egy bajnok, és még elkezdett dobbantani is.
Source: CNN 10 Student English of the MonthWell, I am still alive and kicking.
Nos, még mindig élvelek és dobálózom.
Source: Fluent American spoken languageWhen he arrived at the shop, Oliver was still kicking wildly at the cellar door.
Amikor megérkezett a boltba, Oliver még mindig vadul dobálózott a pincéhez vezető ajtón.
Source: Oliver Twist (abridged version)I’m going to give you some butt kicking if you don’t shup up.
Ha nem szűksöd el, akkor megadom neked a segg dobálását.
Source: Learn authentic English with Wilber Pan.It’s only the day when the world’s biggest sporting event is kicking off.
Csak az a nap, amikor a világ legnagyobb sporteseménye elkezdődik.
Source: EnglishPod 181-270Lorraine and I have been kind of kicking around the idea of moving to California.
Lorraine és én egyfajta ötletként dobálózunk a Kalifornia felé való költözés gondolatával.
Source: Modern Family - Season 08Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now