kindlier

[US]/'kaɪndlɪ/
[UK]/'kaɪndli/
Frequency: Very High

Translation

adv. egy meleg, kedves vagy nagylelkű módón
adj. meleg, gondoskodó, egyenes és barátságos

Phrases & Collocations

act kindly

viselkedj kedvesen

respond kindly

válaszolj kedvesen

treat kindly

kezelj kedvesen

speak kindly

szólj kedvesen

behave kindly

viselkedj kedvesen

ask kindly

kérj kedvesen

take something kindly

vedd kedvesen

take kindly to

kedvelj

Example Sentences

kindly soil for crops

Természügyi talaj.

Kindly put it back.

Kérem, rakja vissza.

to treat someone kindly

kedvesen bánni valakivel.

he was a quiet, kindly man.

ő egy csendes, kedves ember volt.

He spoke kindly to us.

Ő kedvesen szólt hozzánk.

take kindly to constructive criticism.

fogadjunk el kedvesen a konstruktív kritikát.

Would you kindly close the window?

Kérem, zárja be az ablakot?

She kindly overlooked their mistake.

Őszinte szívvel elnézte a hibájukat.

he was an unassuming and kindly man.

ő egy szolid és kedves ember volt.

They spoke most kindly as my compurgators.

Ők a legkedvesebben szóltak a compurgátoraimként.

He gave me some kindly advice.

Ő kedves tanácsokat adott nekem.

Will you kindly shut the door?

Kérem, csukja be az ajtót?

He did not take kindly to the tag of pauper.

Ő nem fogadta kedvesen a szegények jelét.

She did not take kindly to cat.

Ő nem fogadta kedvesen a macskát.

a kindly interest; a gentle, kindly soul.See Synonyms at kind 1

egy kedves érdeklődés; egy kedves, szívélyes lélek. Lásd a synonymokat a kind szónál 1

I don’t take kindly to criticism from him.

Nem fogadom kedvesen a kritikát tőle.

She didn’t take kindly to my suggestion.

Ő nem fogadta kedvesen az javaslatomat.

a kindly old woman might give her a crust.

Egy kedves, öreg hölgy adhatna neki egy szeletet.

will you kindly sign the enclosed copy of this letter.

Kérem, kedvesen írja alá ezt a levél zárt példányát.

Real-world Examples

I thank you kindly, but will still proceed.

Köszönöm a kedves udvariasságot, de továbbra is haladok.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

That's all right! 'replied the Rat kindly.

Semmi gond! - válaszolt kedvesen a Patkány.

Source: The Wind in the Willows

I was welcomed very kindly at my hotel.

Nagyon kedvesen fogadtak a szállodámban.

Source: "The Prisoner of Zenda" Simplified Version (Level 3)

He was looking after me so kindly.

Nagyon kedvesen gondoskodott rólam.

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

You helped me in everything very kindly.

Nagyon kedvesen segítettél mindenben.

Source: American Family Universal Parent-Child English

We offered them food and spoke to them kindly, but they remained motionless.

Felajánlottunk nekik ételt, és kedvesen szóltunk hozzájuk, de mozdulatlanok maradtak.

Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

This planet doesn't take to kindly to parasites.

Ezen a bolygón nem nézik kedvesen a parazitákat.

Source: Super Girl Season 2 S02

The magician greeted him very kindly.

A varázsló nagyon kedvesen fogadta.

Source: American Elementary School English 5

The Sun's surface is, to put it kindly, a mess.

A Nap felszíne, puhán szólva, egy kalamajti.

Source: Crash Course Astronomy

In this case, the lines 'Had we never lov'd sae kindly'.

Ebben az esetben a sorok: 'Ha soha nem szerettünk volna ennyire kedvesen'.

Source: Appreciation of English Poetry

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now