kindness

[US]/ˈkaɪndnəs/
[UK]/ˈkaɪndnəs/
Frequency: Very High

Translation

n. egy viselkedés, mely melegséggel, együttérzéssel és barátságos magatartással jellemezhető.
Word Forms

Phrases & Collocations

act of kindness

szívvelkedés

show kindness

mutass kedvességet

spread kindness

oszlass meg kedvességet

kindness of

kedvesség valakinek/valaminek

Example Sentences

to requite kindness with ingratitude

nem hálával viszonozni a kedvességet

repay kindness with kindness.

viszonozni a kedvességet kedvességgel.

Mrs Vincent was kindness itself.

Mrs Vincent maga volt kedvesség.

Your kindness overpowers me.

A kedvességed megbabonáz.

a kindness that cannot be paid back.

olyan kedvesség, amit nem lehet megtéríteni.

sisterly kindness; sororal concern.

testvéri kedvesség; nővéries törődés.

Kindness is one of his characteristics.

A kedvesség az egyik jellemzője.

it is a kindness I shall never forget.

olyan kedvesség, amit soha nem fogok elfelejteni.

the small kindness nearly overset her again.

a kis kedvesség majdnem ismét megmentette.

It is an act of kindness to help a blind man across the street.

Kedves gesztus a vak ember átsegítése az utcán.

Your kindness quite abashed me.

A kedvességed teljesen kínos volt számomra.

Kindness is ever the begetter of kindness.

A kedvesség mindig a kedvesség generátora.

True kindness presupposes sympathy.

A valódi kedvesség szimpátiát feltételez.

He repaid her kindness with blows.

Ő viszonozta a kedvességét ütésekkel.

He requited my kindness with cruel words.

Ő viszonozta a kedvességemet kegyetlen szavakkal.

Kindness is one of his best attributes.

A kedvesség az egyik legjobb tulajdonsága.

Your kindness was a consolation to me in my grief.

A kedvességed vigasz volt számomra a bánatomban.

Real-world Examples

I say, let's make kindness go viral.

Mondom, tegyük a jóság terjesztését virálissá.

Source: Listening Digest

He showed real kindness to our family.

Ő tanúsított igazi jóságot a családunk iránt.

Source: Billions Season 1

An act of kindness can change your day.

Egy jóságos cselekedet megváltoztathatja a napodat.

Source: CNN 10 Student English of the Month

This wonderful story of kindness is still as relevant today.

Ez a csodálatos jóság története ma is ugyanolyan releváns.

Source: Queen's Speech in the UK

But I knew it was not kindness that prompted the offer.

De tudtam, hogy nem a jóság motiválta az ajánlatot.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Thanks for subscribing and commenting your kindness on CNN 10 YouTube page.

Köszönjük, hogy feliratkozott és kommentelte a jóságát a CNN 10 YouTube oldalán.

Source: CNN 10 Student English March 2023 Collection

" I am very grateful to you, and shall never forget your kindness."

"Nagyon hálás vagyok Önnek, és soha nem felejtem el a kedvességét."

Source: The Wizard of Oz (Simplified Version)

Pity! Kindness! " Oh, my God, " she thought despairingly. Anything but pity and kindness.

Szívszakítás! Kedvesség! - Ó, én Istenem - gondolta kétségbeesve. Semmi, csak ne szívszakítás és kedvesség.

Source: Gone with the Wind

Perhaps, Mr. Wilson, you would have the great kindness to recommence your narrative.

Talán, Mr. Wilson, lenne kedvessége újra elkezdeni a történetét.

Source: The Adventure of the Red-Headed League

It's really lovely to see the kindness that, you know, we're receiving.

Nagyon szép látni a kedvességet, amit, tudod, megkapunk.

Source: CNN 10 Student English April 2020 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now