lame duck
bicegő kacsa
knead the lame muscles
dolgozz a gyengeségű izmain
He is lame in the right leg.
A jobb lába gyengeségben szenved.
He is lame of both legs.
Mindkét lába gyengeségben szenved.
The llama has a lame leg.
A lama egy lába gyengeségben szenved.
his horse went lame .
a ló gyengeségben szenved.
simpered a lame excuse.
egy gyenge kifogásra hivatkozott.
The lame child lagged behind.
A gyengeségű gyerek hátramaradt.
a lame attempt to apologize; lame excuses for not arriving on time.
egy gyenge bocsánatkérés; gyenge kifogások az időben való megérkezésért.
Lame from the accident, he walked with a cane. A lame wing kept the bird from flying.
A baleset miatt gyengeségben szenvedve botot használt. A gyengeségű szárny megakadályozta a madár repülését.
the TV licensing teams hear a lot of lame excuses.
a televíziós licencelési csapatok sok gyenge kifogást hallanak.
he was badly lamed during the expedition.
a kivándorlás során súlyosan sérült meg.
the British crew are no longer the lame ducks of the Olympic team.
a brit csapat már nem a gyengeségű kacsák az olimpiai csapatban.
By perseverance the lame boy learned to swim.
A kitartással a bénult fiú megtanult úszni.
The shipping industry had become a lame duck.
A hajózási ipar egy rossz állapotba került.
The officer didn't buy my lame excuse for speeding.
A tiszt nem fogadta el a gyenge kifogásomat a sebességelőírás megsértésére.
My horse is lame — I can't ride him.
A loham gyengeségben szenved – nem tudok rajta lovagolni.
He gave a lame excuse for being absent.
Egy gyenge kifogást adott a távollétért.
The lame man needs a stick when he walks.
A gyengeségű ember botot használ, amikor jár.
My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame.
A hölgyemnek van egy nyomorék, nyugodt szarvasa. A hölgyemnek van egy nyomorék szarvasa.
Source: Fun Practice Speaking: English Tongue TwistersOh, my god. That is so lame.
Ó, istenem. Ez olyan nyomorék.
Source: Modern Family - Season 02And I'm in remission from being lame.
És remisszióban vagyok a nyomorékságomtól.
Source: Modern Family Season 6" Because they're all the same, " says the guy who initially called them lame.
"Mert mind ugyanazok", mondja az a fickó, aki eredetileg őket nyomoréknak nevezte.
Source: Tales of Imagination and CreativityI was in at the kill. We watched with broken hearts he pulled up lame.
Részvétessel néztük, ahogy nyomorék lett.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersYou probably think it's super lame, us doing a greenroom.
Valószínűleg úgy gondolod, hogy nagyon nyomorékos dolog, ha mi egy zöld szoba felkészítését csináljuk.
Source: Our Day Season 2It is! It doesn't sound great. It sounds beyond lame.
Az! Nem hangzik nagyon jól. Túl nyomorékosnak hangzik.
Source: Desperate Housewives Season 4If what I do is so lame...
Ha az, amit csinálok, olyan nyomorék...
Source: Friends Season 3Without that, you just got " lame with women" !
Anélkül, hogy az lenne, csak "nyomorék a nőkkel"!
Source: Friends Season 9" Limited seating" . That's such a lame excuse.
"Korlátozott székek". Ez olyan nyomorékos kifutás.
Source: Friends Season 7lame duck
bicegő kacsa
knead the lame muscles
dolgozz a gyengeségű izmain
He is lame in the right leg.
A jobb lába gyengeségben szenved.
He is lame of both legs.
Mindkét lába gyengeségben szenved.
The llama has a lame leg.
A lama egy lába gyengeségben szenved.
his horse went lame .
a ló gyengeségben szenved.
simpered a lame excuse.
egy gyenge kifogásra hivatkozott.
The lame child lagged behind.
A gyengeségű gyerek hátramaradt.
a lame attempt to apologize; lame excuses for not arriving on time.
egy gyenge bocsánatkérés; gyenge kifogások az időben való megérkezésért.
Lame from the accident, he walked with a cane. A lame wing kept the bird from flying.
A baleset miatt gyengeségben szenvedve botot használt. A gyengeségű szárny megakadályozta a madár repülését.
the TV licensing teams hear a lot of lame excuses.
a televíziós licencelési csapatok sok gyenge kifogást hallanak.
he was badly lamed during the expedition.
a kivándorlás során súlyosan sérült meg.
the British crew are no longer the lame ducks of the Olympic team.
a brit csapat már nem a gyengeségű kacsák az olimpiai csapatban.
By perseverance the lame boy learned to swim.
A kitartással a bénult fiú megtanult úszni.
The shipping industry had become a lame duck.
A hajózási ipar egy rossz állapotba került.
The officer didn't buy my lame excuse for speeding.
A tiszt nem fogadta el a gyenge kifogásomat a sebességelőírás megsértésére.
My horse is lame — I can't ride him.
A loham gyengeségben szenved – nem tudok rajta lovagolni.
He gave a lame excuse for being absent.
Egy gyenge kifogást adott a távollétért.
The lame man needs a stick when he walks.
A gyengeségű ember botot használ, amikor jár.
My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame.
A hölgyemnek van egy nyomorék, nyugodt szarvasa. A hölgyemnek van egy nyomorék szarvasa.
Source: Fun Practice Speaking: English Tongue TwistersOh, my god. That is so lame.
Ó, istenem. Ez olyan nyomorék.
Source: Modern Family - Season 02And I'm in remission from being lame.
És remisszióban vagyok a nyomorékságomtól.
Source: Modern Family Season 6" Because they're all the same, " says the guy who initially called them lame.
"Mert mind ugyanazok", mondja az a fickó, aki eredetileg őket nyomoréknak nevezte.
Source: Tales of Imagination and CreativityI was in at the kill. We watched with broken hearts he pulled up lame.
Részvétessel néztük, ahogy nyomorék lett.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersYou probably think it's super lame, us doing a greenroom.
Valószínűleg úgy gondolod, hogy nagyon nyomorékos dolog, ha mi egy zöld szoba felkészítését csináljuk.
Source: Our Day Season 2It is! It doesn't sound great. It sounds beyond lame.
Az! Nem hangzik nagyon jól. Túl nyomorékosnak hangzik.
Source: Desperate Housewives Season 4If what I do is so lame...
Ha az, amit csinálok, olyan nyomorék...
Source: Friends Season 3Without that, you just got " lame with women" !
Anélkül, hogy az lenne, csak "nyomorék a nőkkel"!
Source: Friends Season 9" Limited seating" . That's such a lame excuse.
"Korlátozott székek". Ez olyan nyomorékos kifutás.
Source: Friends Season 7Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now