fertile land
termékeny föld
public land
központi terület
arable land
művelhető föld
owned land
tulajdonos föld
undeveloped land
fejletlen terület
urban land
városi terület
land use
földhasználat
on land
a földön
cultivated land
művelt föld
land management
földgazdálkodás
land resource
földi erőforrás
land development
földtervezés
land area
földterület
land utilization
földhasználati mód
on the land
a földön
land system
földrendszer
land on
a földön
land acquisition
föld megszerzése
dry land
szárazföld
land use planning
földhasználati tervezés
land reclamation
földrendezés
land ownership
tulajdonosi jog
land surface
földfelszín
by land
földön
land expropriation
tulajdonviselés
the land of make-believe; the land of television.
a képzelet földje; a televízió földje.
land suitable for development.
fejlesztésre alkalmas terület.
the land was foul with weeds.
a terület tele volt gyomral.
the land north of the village.
a falu északi vidéke.
a mythic land of plenty.
egy mítikus, bőséggel teli föld.
land a big contract.
szerződés megszerzése.
land on one's feet.
lábra állni.
land ripe for development.
fejlesztésre váró terület.
land asprawl on the floor
elrajzolva a földön feküdni.
That will land him in prison.
Ez rács mögött landol.
The land is in the possession of the merchant.
A terület a kereskedő tulajdonában van.
the cultivation of the land
a földművelés
They do not own the land in perpetuity.
Ők nem birtokolják a földet örökre.
a realtor a land agent
ingatlankereskedő, földügynök
the division of the land into small fields.
a föld kis területekre osztása.
the lands of the Middle East.
a Közel-Kelet területei.
Dense forests of evergreen trees cover these lands.
Sűrű, örökzöld fák erdői borítják ezeket a területeket.
Source: Beautiful ChinaFrom this day forward, a new vision will govern our land.
Ezentúl egy új vízió fogja irányítani országunkat.
Source: Trump's inauguration speechI don't need to resort to deception to land a man.
Nem kell csalásra táboroznom ahhoz, hogy egy férfit elhelyezzek.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Those who jumped without a job haven't always landed in top positions quickly.
Azok, akik munka nélkül ugrottak, nem mindig tudtak gyorsan a csúcspozíciókba bekerülni.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Owing to heavy fog, it was very difficult for the plane to land.
A sűrű köd miatt nagyon nehéz volt a gépnek leszállnia.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.And of those, eight million were indigenous lands.
Ezek közül nyolcmillió őslakos terület volt.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionVolcanoes, large lakes, and quickly flowing rivers traverse the land.
Vulkanok, nagy tavak és gyorsan folyó folyók átszelik a területet.
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungSea ice is ice covering the ocean rather than land.
A tengeri jég a tengert borítja, nem a földet.
Source: VOA Slow English TechnologyPolar bears are the largest land carnivore.
A jegesmedvék a legnagyobb szárazföldi ragadozók.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)An awning is torn above where the mortar allegedly landed.
Egy napernyő tért ki a hely fölött, ahol a habár állítólag landolt.
Source: NPR News April 2013 Collectionfertile land
termékeny föld
public land
központi terület
arable land
művelhető föld
owned land
tulajdonos föld
undeveloped land
fejletlen terület
urban land
városi terület
land use
földhasználat
on land
a földön
cultivated land
művelt föld
land management
földgazdálkodás
land resource
földi erőforrás
land development
földtervezés
land area
földterület
land utilization
földhasználati mód
on the land
a földön
land system
földrendszer
land on
a földön
land acquisition
föld megszerzése
dry land
szárazföld
land use planning
földhasználati tervezés
land reclamation
földrendezés
land ownership
tulajdonosi jog
land surface
földfelszín
by land
földön
land expropriation
tulajdonviselés
the land of make-believe; the land of television.
a képzelet földje; a televízió földje.
land suitable for development.
fejlesztésre alkalmas terület.
the land was foul with weeds.
a terület tele volt gyomral.
the land north of the village.
a falu északi vidéke.
a mythic land of plenty.
egy mítikus, bőséggel teli föld.
land a big contract.
szerződés megszerzése.
land on one's feet.
lábra állni.
land ripe for development.
fejlesztésre váró terület.
land asprawl on the floor
elrajzolva a földön feküdni.
That will land him in prison.
Ez rács mögött landol.
The land is in the possession of the merchant.
A terület a kereskedő tulajdonában van.
the cultivation of the land
a földművelés
They do not own the land in perpetuity.
Ők nem birtokolják a földet örökre.
a realtor a land agent
ingatlankereskedő, földügynök
the division of the land into small fields.
a föld kis területekre osztása.
the lands of the Middle East.
a Közel-Kelet területei.
Dense forests of evergreen trees cover these lands.
Sűrű, örökzöld fák erdői borítják ezeket a területeket.
Source: Beautiful ChinaFrom this day forward, a new vision will govern our land.
Ezentúl egy új vízió fogja irányítani országunkat.
Source: Trump's inauguration speechI don't need to resort to deception to land a man.
Nem kell csalásra táboroznom ahhoz, hogy egy férfit elhelyezzek.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Those who jumped without a job haven't always landed in top positions quickly.
Azok, akik munka nélkül ugrottak, nem mindig tudtak gyorsan a csúcspozíciókba bekerülni.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Owing to heavy fog, it was very difficult for the plane to land.
A sűrű köd miatt nagyon nehéz volt a gépnek leszállnia.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.And of those, eight million were indigenous lands.
Ezek közül nyolcmillió őslakos terület volt.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionVolcanoes, large lakes, and quickly flowing rivers traverse the land.
Vulkanok, nagy tavak és gyorsan folyó folyók átszelik a területet.
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungSea ice is ice covering the ocean rather than land.
A tengeri jég a tengert borítja, nem a földet.
Source: VOA Slow English TechnologyPolar bears are the largest land carnivore.
A jegesmedvék a legnagyobb szárazföldi ragadozók.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)An awning is torn above where the mortar allegedly landed.
Egy napernyő tért ki a hely fölött, ahol a habár állítólag landolt.
Source: NPR News April 2013 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now