languor settled
álmosság telepedett
filled with languor
álmossággal teli
languors lingered
az álmosság megmaradt
despite languor
annak ellenére, hogy álmosság
overcoming languor
az álmosság felülmúlása
a languorish look
egy álmosságtól elcsúszott arckifejezés
languorously speaking
álmossággal beszélve
languor's embrace
az álmosság ölelése
feeling languor
álmosságérzet
lost in languor
elmerülve az álmosságban
the monkeys displayed playful languors as they swung through the trees.
A majmok játékos nyugalmat mutattak, miközben a fák között lendültek.
despite his age, he still possessed a certain youthful languor.
Annak ellenére, hogy idős volt, még mindig rendelkezett egy bizonyos fiatalos nyugalommal.
a sense of languor settled over the town after the festival ended.
Az ünnep után a város fölé telepedett egy nyugalmat keltő érzés.
the heat of the afternoon induced a feeling of languor and relaxation.
A délelőtti hőség nyugalmat és pihenést keltett.
she described the painting's languor with words of soft color and gentle movement.
Ő a festmény nyugalmát enyhe színekkel és gyengéd mozgással írta le.
the languor of the evening made them want to curl up and sleep.
Az esti nyugalom őket arra késztette, hogy összegömbölyödjenek és aludjanak.
the dancer's languors captivated the audience with their grace and fluidity.
A tánclépés nyugalma a közönséget a finomsága és folyékonysága által foglalta el.
he felt a languor after the long hike, needing a rest and refreshment.
A hosszú túra után nyugalmat érzett, pihenésre és frissítésre volt szüksége.
the languor in her voice suggested a deep weariness.
Az ő hangjában lévő nyugalom mély fáradtságot jeleztek.
the languor of the afternoon sun filtered through the window.
A délelőtti nap nyugalma áthatolt az ablakon.
the poem evoked a sense of languor and melancholy.
A vers nyugalmat és szomorúságot keltett.
languor settled
álmosság telepedett
filled with languor
álmossággal teli
languors lingered
az álmosság megmaradt
despite languor
annak ellenére, hogy álmosság
overcoming languor
az álmosság felülmúlása
a languorish look
egy álmosságtól elcsúszott arckifejezés
languorously speaking
álmossággal beszélve
languor's embrace
az álmosság ölelése
feeling languor
álmosságérzet
lost in languor
elmerülve az álmosságban
the monkeys displayed playful languors as they swung through the trees.
A majmok játékos nyugalmat mutattak, miközben a fák között lendültek.
despite his age, he still possessed a certain youthful languor.
Annak ellenére, hogy idős volt, még mindig rendelkezett egy bizonyos fiatalos nyugalommal.
a sense of languor settled over the town after the festival ended.
Az ünnep után a város fölé telepedett egy nyugalmat keltő érzés.
the heat of the afternoon induced a feeling of languor and relaxation.
A délelőtti hőség nyugalmat és pihenést keltett.
she described the painting's languor with words of soft color and gentle movement.
Ő a festmény nyugalmát enyhe színekkel és gyengéd mozgással írta le.
the languor of the evening made them want to curl up and sleep.
Az esti nyugalom őket arra késztette, hogy összegömbölyödjenek és aludjanak.
the dancer's languors captivated the audience with their grace and fluidity.
A tánclépés nyugalma a közönséget a finomsága és folyékonysága által foglalta el.
he felt a languor after the long hike, needing a rest and refreshment.
A hosszú túra után nyugalmat érzett, pihenésre és frissítésre volt szüksége.
the languor in her voice suggested a deep weariness.
Az ő hangjában lévő nyugalom mély fáradtságot jeleztek.
the languor of the afternoon sun filtered through the window.
A délelőtti nap nyugalma áthatolt az ablakon.
the poem evoked a sense of languor and melancholy.
A vers nyugalmat és szomorúságot keltett.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now