| Comparative | latelier |
much lately
sokat naprak
Have you been there lately ?
Ott voltál mostanában?
Have you seen him lately?
Látod őt mostanában?
a plan had lately been set on foot for their relief.
Egy tervet dolgoztattak ki mostanában a segítségükre.
not much sleep lately—I'm a little wired.
Nem aludtam sokat mostanában - kicsit feszült vagyok.
Have you seen any good films lately?
Voltál mostanában jó filmben?
Have you seen any of the gang lately?
Láttad a csapatot mostanában?
Have you been on a bus lately?
Voltál mostanában buszon?
It is only / just lately that I got a copy of the novel.
Csak mostanában kaptam meg a könyv egy példányát.
She's only lately begun working here.
Csak mostanában kezdett itt dolgozni.
can't go into a bar lately without being hit on.
Nem tudok mostanában egy bárba menni anélkül, hogy megtámadna valaki.
Lately a great lot of researches have proved that plaque is unhomogeneous.
Lately rengeteg kutatás bizonyította, hogy a fogplak nem homogén.
She hasn't been feeling well lately and she let the housework slide.
Nem érezte jól magát mostanában, és elhanyagolta a házimunkát.
Have you seen any good shows lately?
Voltál mostanában jó műsorban?
"The parents have been a bit edgy lately, waiting for their children's examination results."
"A szülők kissé edgyek voltak az utóbbi időben, miközben gyermekeik vizsgáinak eredményeit várták."
She’s been a bit edgy lately, waiting for the exam results.
Ő kissé edgy volt az utóbbi időben, miközben a vizsgáinak eredményeit várták.
He’s been through the wringer lately, what with his divorce, and then losing his job.
Mostanában nehéz időket élt át, a válása és a munkahelyének elvesztése miatt.
The paper introduces Ken Yeang s bioclimatic approach in architectural design, and his lately work: the “Golf umbrella”--Guthrie Pavilion.
A cikk bemutatja Ken Yeang bioklimatikus megközelítését az építészet tervezésében, és a legújabb munkáit: a „Golf esernyő” – Guthrie Pavilon.
B its of strombolian-type scoria and Hawaii-type effusive lava may accompany lately after Phreatomagmaticerup tion, they constitute a erup tive activity cycle in its entirely.
Stromboláni típusú szkorit és Hawaii típusú hatóanyagú lávát kísérhet a Phreatomagmaticerup tion után, ezek egy teljes ciklust alkotnak a vulkanikus tevékenységben.
well, I haven't really written any new blawg posts lately because… well mostly because I haven't wanted to, but also because the TTR has been up and it's basically my religion to play on it 24/7.
Nos, nem igazán írtam új blogbejegyzéseket mostanában, mert... nos, főleg azért, mert nem akartam, de azért is, mert fent van a TTR, és az gyakorlatilag a vallásom 24/7 játszani rajta.
much lately
sokat naprak
Have you been there lately ?
Ott voltál mostanában?
Have you seen him lately?
Látod őt mostanában?
a plan had lately been set on foot for their relief.
Egy tervet dolgoztattak ki mostanában a segítségükre.
not much sleep lately—I'm a little wired.
Nem aludtam sokat mostanában - kicsit feszült vagyok.
Have you seen any good films lately?
Voltál mostanában jó filmben?
Have you seen any of the gang lately?
Láttad a csapatot mostanában?
Have you been on a bus lately?
Voltál mostanában buszon?
It is only / just lately that I got a copy of the novel.
Csak mostanában kaptam meg a könyv egy példányát.
She's only lately begun working here.
Csak mostanában kezdett itt dolgozni.
can't go into a bar lately without being hit on.
Nem tudok mostanában egy bárba menni anélkül, hogy megtámadna valaki.
Lately a great lot of researches have proved that plaque is unhomogeneous.
Lately rengeteg kutatás bizonyította, hogy a fogplak nem homogén.
She hasn't been feeling well lately and she let the housework slide.
Nem érezte jól magát mostanában, és elhanyagolta a házimunkát.
Have you seen any good shows lately?
Voltál mostanában jó műsorban?
"The parents have been a bit edgy lately, waiting for their children's examination results."
"A szülők kissé edgyek voltak az utóbbi időben, miközben gyermekeik vizsgáinak eredményeit várták."
She’s been a bit edgy lately, waiting for the exam results.
Ő kissé edgy volt az utóbbi időben, miközben a vizsgáinak eredményeit várták.
He’s been through the wringer lately, what with his divorce, and then losing his job.
Mostanában nehéz időket élt át, a válása és a munkahelyének elvesztése miatt.
The paper introduces Ken Yeang s bioclimatic approach in architectural design, and his lately work: the “Golf umbrella”--Guthrie Pavilion.
A cikk bemutatja Ken Yeang bioklimatikus megközelítését az építészet tervezésében, és a legújabb munkáit: a „Golf esernyő” – Guthrie Pavilon.
B its of strombolian-type scoria and Hawaii-type effusive lava may accompany lately after Phreatomagmaticerup tion, they constitute a erup tive activity cycle in its entirely.
Stromboláni típusú szkorit és Hawaii típusú hatóanyagú lávát kísérhet a Phreatomagmaticerup tion után, ezek egy teljes ciklust alkotnak a vulkanikus tevékenységben.
well, I haven't really written any new blawg posts lately because… well mostly because I haven't wanted to, but also because the TTR has been up and it's basically my religion to play on it 24/7.
Nos, nem igazán írtam új blogbejegyzéseket mostanában, mert... nos, főleg azért, mert nem akartam, de azért is, mert fent van a TTR, és az gyakorlatilag a vallásom 24/7 játszani rajta.
Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most