leading

[US]/ˈliːdɪŋ/
[UK]/ˈliːdɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

adj. fő; irányító
n. vezetés
v. irányítani
Word Forms
Present Participleleading
Pluralleadings

Phrases & Collocations

leading company

vezető cég

leading role

vezető szerep

leading brand

vezető márkák

leading expert

vezető szakértő

leading position

vezető pozíció

leading technology

vezető technológia

leading edge

vezető élen

leading enterprise

vezető vállalkozás

leading industry

vezető iparág

leading up

előkészítés

leading market

vezető piac

leading business

vezető üzleti

leading part

vezető szerep

leading lady

vezető szerepű hölgy

leading place

vezető hely

leading actor

vezető színész

leading indicator

vezető mutató

leading man

vezető férfi

leading actress

vezető színésznő

leading off

elindítás

leading light

vezető fény

leading screw

vezető csavar

Example Sentences

leading a nationalist uprising

vezetője egy nacionalista felkelésnek

the leadings of the Holy Spirit.

a Szentlélek vezetésével

a leading sponsor of the bill.

a törvényjavaslat vezető támogatója

a leading scientific thinker.

egy vezető tudós

assume a leading position

foglaljunk vezető pozíciót

That’s a leading question.

Ez egy vezető kérdés.

a leading role; a leading lady.

vezető szerep; vezető hölgy

he was leading her by the hand.

ő vezette a kezénél fogva

leading 3-0 at the interval.

3-0-ra vezetett a szünetben

the Wantage jockey was leading the field.

a Wantage-i lovas vezetője volt a mezőnynek

the weeks leading up to the elections.

az előválasztások előtti hetek

a number of leading politicians.

számos vezető politikus

two of Lenin's leading lieutenants.

Lenin két vezető hadnagya

events leading up to the coup.

az események a puccs előtti időben

one of the leading lights of the theater.

az egyik vezető alakja a színházban

Real-world Examples

He's leading you off a cliff, boys.

Ő csalt téged le egy szakadék szélére, fiúk.

Source: Prison Break Season 1

Pogacar is currently leading the overall standings.

Pogacar jelenleg az összetett versenyben vezet.

Source: CRI Online July 2022 Collection

Mr. Cunha has been leading those efforts.

Mr. Cunha vezette ezeket az erőfeszítéseket.

Source: BBC Listening March 2016 Compilation

So it all felt like it was leading to Knebworth.

Tehát úgy érezte, mintha minden Knebworth felé vezetett.

Source: Rock documentary

One leading answer is that Culture can replace Scripture.

Az egyik vezető válasz az, hogy a Kultúra helyettesítheti a Szentírásokat.

Source: History

The leading presidential Republican candidate calls the lawsuit politically motivated.

A vezető republikánus elnökjelölt politikai indeltnek nevezi a keresetindítást.

Source: This month VOA Daily Standard English

Compression of the subclavian vein decreases blood drainage from the arm in hand, leading to edema.

A subclaviális vénák összenyomódása csökkenti a vérlefolyást a karból, ami ödémához vezet.

Source: Osmosis - Nerve

For weeks now, in public opinion polls, her party had been leading.

Hónapok óta a közvélemény-kutatásokban a pártja vezetett.

Source: NPR News September 2022 Compilation

Chronic high blood pressure stresses the heart and arteries leading to heart disease.

A krónikus magas vérnyomás terheli a szívet és az artériákat, ami szívbetegséghez vezet.

Source: WIL Life Revelation

Egypt, Jordan and the United Arab Emirates have been leading the relief effort.

Egyiptom, Jordánia és az Egyesült Arab Emírségek vezették a segélyszolgálatot.

Source: The Economist (Summary)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now