leak

[US]/liːk/
[UK]/liːk/
Frequency: Very High

Translation

n. rést, repedést; szivárgást
vt. szivárgásra, kiszivárgásra késztet
vi. szivárgani; kiszivárgani
Word Forms
Past Participleleaked
Third Person Singularleaks
Present Participleleaking
Pluralleaks
Past Tenseleaked

Phrases & Collocations

water leak

vízszivárgás

gas leak

gázszivárgás

information leak

információs szivárgás

pipe leak

csőszivárgás

oil leak

olajszivárgás

roof leak

tetőszivárgás

air leak

légszivárgás

ceiling leak

mennyezeti szivárgás

leak detection

szivárgásdetektálás

leak out

kiszivárog

leak detector

szivárgásdetektor

leak test

szivárgásvizsgálat

heat leak

hőszivárgás

leak rate

szivárgási arány

leak off

szivárgás leállítása

leak hunting

szivárgás keresése

leak testing

szivárgásvizsgálat

leak tightness

szivárgásmentesség

Example Sentences

a leak in the boiler

a szivárgás a bojlerben

There is a leak in the roof.

Van egy szivárgás a tetőn.

found the hidden leak in the pipe.

megtalálta a csőben lévő rejtett szivárgást.

the leak of fluid may occur.

előfordulhat, hogy folyadék szivárog

stop up a leak with a plug

zárjuk le a szivárgást egy dugóval

soap bubble leak detection

szappangolyó-áramlás érzékelése

The ship was leaking badly.

A hajó rosszul szivárgott.

The car leaks oil.

A kocsi olajszivárgást okoz.

the drip, drip, drip of the leak in the roof.

a szivárgás hangja a tetőn

water kept leaking in.

A víz tovább szivárgott be.

a report was leaked to the press.

egy jelentős jelentést nyújtott a sajtó számára.

a recently leaked cabinet paper.

nemrégiben kiszivárogtatott miniszterelnöki dokumentum.

helium leaking slowly from the balloon.

A hélium lassan szivárgott a ballonból.

fixed the leak in the roof.

megjavította a szivárgást a tetőben.

was successful in stopping the leak of oil.

sikerült megállítani az olajszivárgást.

There has been a leak of information.

Információs szivárgás történt.

The rain is leaking in through a crack in the roof.

A csapadék beáramlott a tető repedésén keresztül.

rusted pipes that were beginning to leak; a boat leaking at the seams.

rozsdás csövek, amelyek kezdtek szivárgani; egy hajó, amely szivárgott a csomókban.

Rivulets of water ran in through the leaks.

Cseppek víz szivárgott be a szivárgásokon keresztül.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now