signs leases
létesít bérleti szerződéseket
negotiates leases
közlési szerződésekkel foglalkozik
new leases
új bérleti szerződések
lease expires
a bérlet lejár
managing leases
bérleti szerződések kezelése
short leases
rövid távú bérletek
long leases
hosszú távú bérletek
lease renewal
bérlet meghosszabbítása
review leases
bérleti szerződések átvizsgálása
current leases
jelenlegi bérletek
we reviewed the commercial leases to ensure fair terms for both parties.
A kereskedelmi bérleti szerződések átvizsgálásával biztosítottuk, hogy mindkét fél számára igazságos feltételek legyenek.
the company negotiated favorable leases on several properties downtown.
A vállalat előnyös bérleti szerződésekkel dolgozott közösen több tulajdonában lévő ingatlanon a városban.
existing leases expire next year, requiring renewal or renegotiation.
A meglévő bérleti szerződések a következő évben járnak le, újra kell újra kötjük vagy újra meg kell tárgyalni őket.
the landlord manages numerous residential leases throughout the city.
A bérleti jogosult a város minden részén kezeli a lakóhelyiségek bérleti szerződéseit.
carefully examine all clauses in the leases before signing.
Aláírás előtt figyelmesen vizsgálja meg a bérleti szerződések minden rendelkezését.
the value of the property is affected by the terms of the leases.
A tulajdon értéke a bérleti szerződések feltételeitől függ.
we are seeking new leases for our retail spaces.
Új bérleti szerződések után nézünk a kereskedelmi térképeinkhez.
the tenant extended their leases for another five years.
A bérleti jogosult meghosszabbította bérleti szerződését még öt évvel.
the company's portfolio includes a variety of office leases.
A vállalat portfóliója számos irodahelyiség bérleti szerződést tartalmaz.
we will compare the terms of different leases to find the best deal.
Az egyes bérleti szerződések feltételeit összehasonlítjuk, hogy megtaláljuk a legjobb megállapodást.
the legal team drafted the new leases to protect the landlord's interests.
A jogi csapat új bérleti szerződések készítésével védi a bérleti jogosult érdekeit.
signs leases
létesít bérleti szerződéseket
negotiates leases
közlési szerződésekkel foglalkozik
new leases
új bérleti szerződések
lease expires
a bérlet lejár
managing leases
bérleti szerződések kezelése
short leases
rövid távú bérletek
long leases
hosszú távú bérletek
lease renewal
bérlet meghosszabbítása
review leases
bérleti szerződések átvizsgálása
current leases
jelenlegi bérletek
we reviewed the commercial leases to ensure fair terms for both parties.
A kereskedelmi bérleti szerződések átvizsgálásával biztosítottuk, hogy mindkét fél számára igazságos feltételek legyenek.
the company negotiated favorable leases on several properties downtown.
A vállalat előnyös bérleti szerződésekkel dolgozott közösen több tulajdonában lévő ingatlanon a városban.
existing leases expire next year, requiring renewal or renegotiation.
A meglévő bérleti szerződések a következő évben járnak le, újra kell újra kötjük vagy újra meg kell tárgyalni őket.
the landlord manages numerous residential leases throughout the city.
A bérleti jogosult a város minden részén kezeli a lakóhelyiségek bérleti szerződéseit.
carefully examine all clauses in the leases before signing.
Aláírás előtt figyelmesen vizsgálja meg a bérleti szerződések minden rendelkezését.
the value of the property is affected by the terms of the leases.
A tulajdon értéke a bérleti szerződések feltételeitől függ.
we are seeking new leases for our retail spaces.
Új bérleti szerződések után nézünk a kereskedelmi térképeinkhez.
the tenant extended their leases for another five years.
A bérleti jogosult meghosszabbította bérleti szerződését még öt évvel.
the company's portfolio includes a variety of office leases.
A vállalat portfóliója számos irodahelyiség bérleti szerződést tartalmaz.
we will compare the terms of different leases to find the best deal.
Az egyes bérleti szerződések feltételeit összehasonlítjuk, hogy megtaláljuk a legjobb megállapodást.
the legal team drafted the new leases to protect the landlord's interests.
A jogi csapat új bérleti szerződések készítésével védi a bérleti jogosult érdekeit.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now