accounting ledger
könyvelési napló
general ledger
általános napló
ledger book
naplókönyv
ledger entry
naplóbejegyzés
ledger balance
naplóegyenleg
ledger account
naplószámla
ledger system
naplórendszer
subsidiary ledger
segédnapló
general ledger accounts
általános naplószámlák
The ledgers and account books had all been destroyed.
A nyilvántartó könyvek és a számlák mind el voltak rombolva.
she closed the ledger with a smack.
Bezárt egy pofonnal a nyilvántartó könyvet.
The strength and deflection of putlog as easy supporting girder, and the ledger is over and supported by putlog.
A putlog erőssége és eltérülése egyszerű támogató gerendaként, és a nyilvántartás felett van, amit a putlog támogat.
"Mr.Heath Ledger died as the result of acute intoxication by the combined effects of oxycodone, hydrocodone, diazepam, temazepam, alprazolam, and doxylamine," the office said in a short statement.
"Mr. Heath Ledger halálát a oxikodon, hidrokodon, diazepam, temazepam, alprazolam és doxylamine kombinált hatása okozta, amely akut mérgezést okozott," - mondta a irodai rövid nyilatkozatban.
The accountant meticulously recorded all transactions in the ledger.
A könyvelő gondosan rögzítette az összes tranzakciót a nyilvántartó könyvben.
She flipped through the pages of the ledger to find the missing entry.
A nyilvántartó könyv lapjain keresgélt, hogy megtalálja a hiányzó bejegyzést.
The ledger showed a discrepancy in the financial records.
A nyilvántartó könyv mutatott eltérést a pénzügyi nyilvántartásokban.
He kept the ledger locked in a safe to prevent unauthorized access.
A nyilvántartó könyvet biztonságos helyen zárva tartotta, hogy megakadályozza a jogtalan hozzáférést.
The company's ledger revealed a pattern of irregular expenses.
A vállalat nyilvántartó könyve különös költségek mintázatát mutatta.
The auditor reviewed the ledger to ensure compliance with accounting standards.
A felülvizsgáló átnézte a nyilvántartó könyvet, hogy biztosítani tudja a könyvvizsgálati szabályoknak való megfelelést.
Every transaction must be accurately recorded in the ledger.
Minden tranzakciót pontosan kell bejegyezni a nyilvántartó könyvbe.
The ledger provides a detailed account of the company's financial activities.
A nyilvántartó könyv részletes képet ad a vállalat pénzügyi tevékenységeiről.
She updated the ledger with the latest sales figures.
Frissítette a nyilvántartó könyvet a legújabb értékesítési adatokkal.
The ledger serves as a historical record of the company's financial transactions.
A nyilvántartó könyv a vállalat pénzügyi tranzakcióinak történelmi dokumentumaként szolgál.
Should we open that ledger and find out?
Megnyitjuk azt a könyvet, és kiderítjük?
Source: TV series Person of Interest Season 2Where did you get that ledger?
Hová kaptad azt a könyvet?
Source: English little tyrantDid you find any information from the Frenchman's ledger?
Bármit találtál a franciának a könyvéből?
Source: English little tyrantBlockchain technology is basically a ledger, a list of records created and verified by computers.
A blockchain technológia alapvetően egy könyv, amelyet számítógépek hoztak létre és ellenőriztek.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationI see what's happening on the other side of the government's ledger.
Látom, mi történik a kormány könyvének másik oldalán.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHenry shows me the ledgers, and that was not the number I was expecting.
Henry mutatja nekem a könyveket, és ez nem az a szám volt, amelyre számítottam.
Source: Legend of American Business TycoonsI am not going to press until I have that ledger in my hands.
Nem nyomok, amíg meg nem kapom azt a könyvet a kezemben.
Source: TV series Person of Interest Season 2" Quite so. Now turn that up in the ledger."
"Pontosan. Most keresd meg ezt a könyvben."
Source: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesShe's looking for that HR ledger.
Ő keresi azt az HR-könyvet.
Source: TV series Person of Interest Season 2A blockchain is a collection of records like a digital ledger.
A blockchain egy digitális könyv, amely rekordok gyűjteménye.
Source: VOA Standard English_Lifeaccounting ledger
könyvelési napló
general ledger
általános napló
ledger book
naplókönyv
ledger entry
naplóbejegyzés
ledger balance
naplóegyenleg
ledger account
naplószámla
ledger system
naplórendszer
subsidiary ledger
segédnapló
general ledger accounts
általános naplószámlák
The ledgers and account books had all been destroyed.
A nyilvántartó könyvek és a számlák mind el voltak rombolva.
she closed the ledger with a smack.
Bezárt egy pofonnal a nyilvántartó könyvet.
The strength and deflection of putlog as easy supporting girder, and the ledger is over and supported by putlog.
A putlog erőssége és eltérülése egyszerű támogató gerendaként, és a nyilvántartás felett van, amit a putlog támogat.
"Mr.Heath Ledger died as the result of acute intoxication by the combined effects of oxycodone, hydrocodone, diazepam, temazepam, alprazolam, and doxylamine," the office said in a short statement.
"Mr. Heath Ledger halálát a oxikodon, hidrokodon, diazepam, temazepam, alprazolam és doxylamine kombinált hatása okozta, amely akut mérgezést okozott," - mondta a irodai rövid nyilatkozatban.
The accountant meticulously recorded all transactions in the ledger.
A könyvelő gondosan rögzítette az összes tranzakciót a nyilvántartó könyvben.
She flipped through the pages of the ledger to find the missing entry.
A nyilvántartó könyv lapjain keresgélt, hogy megtalálja a hiányzó bejegyzést.
The ledger showed a discrepancy in the financial records.
A nyilvántartó könyv mutatott eltérést a pénzügyi nyilvántartásokban.
He kept the ledger locked in a safe to prevent unauthorized access.
A nyilvántartó könyvet biztonságos helyen zárva tartotta, hogy megakadályozza a jogtalan hozzáférést.
The company's ledger revealed a pattern of irregular expenses.
A vállalat nyilvántartó könyve különös költségek mintázatát mutatta.
The auditor reviewed the ledger to ensure compliance with accounting standards.
A felülvizsgáló átnézte a nyilvántartó könyvet, hogy biztosítani tudja a könyvvizsgálati szabályoknak való megfelelést.
Every transaction must be accurately recorded in the ledger.
Minden tranzakciót pontosan kell bejegyezni a nyilvántartó könyvbe.
The ledger provides a detailed account of the company's financial activities.
A nyilvántartó könyv részletes képet ad a vállalat pénzügyi tevékenységeiről.
She updated the ledger with the latest sales figures.
Frissítette a nyilvántartó könyvet a legújabb értékesítési adatokkal.
The ledger serves as a historical record of the company's financial transactions.
A nyilvántartó könyv a vállalat pénzügyi tranzakcióinak történelmi dokumentumaként szolgál.
Should we open that ledger and find out?
Megnyitjuk azt a könyvet, és kiderítjük?
Source: TV series Person of Interest Season 2Where did you get that ledger?
Hová kaptad azt a könyvet?
Source: English little tyrantDid you find any information from the Frenchman's ledger?
Bármit találtál a franciának a könyvéből?
Source: English little tyrantBlockchain technology is basically a ledger, a list of records created and verified by computers.
A blockchain technológia alapvetően egy könyv, amelyet számítógépek hoztak létre és ellenőriztek.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationI see what's happening on the other side of the government's ledger.
Látom, mi történik a kormány könyvének másik oldalán.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHenry shows me the ledgers, and that was not the number I was expecting.
Henry mutatja nekem a könyveket, és ez nem az a szám volt, amelyre számítottam.
Source: Legend of American Business TycoonsI am not going to press until I have that ledger in my hands.
Nem nyomok, amíg meg nem kapom azt a könyvet a kezemben.
Source: TV series Person of Interest Season 2" Quite so. Now turn that up in the ledger."
"Pontosan. Most keresd meg ezt a könyvben."
Source: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesShe's looking for that HR ledger.
Ő keresi azt az HR-könyvet.
Source: TV series Person of Interest Season 2A blockchain is a collection of records like a digital ledger.
A blockchain egy digitális könyv, amely rekordok gyűjteménye.
Source: VOA Standard English_LifeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now