| Past Participle | legitimated |
| Third Person Singular | legitimates |
| Past Tense | legitimated |
| Present Participle | legitimating |
legitimate business
jogos ügy
legitimate concern
jogos aggály
legitimate authority
jogos hatóság
legitimate interest
jogos érdek
legitimate income
jogos jövedelem
legitimate drama (= legitimate stage)
társadalmilag elfogadott dráma (= hivatalos színház)
a legitimate solution to the problem.
egy legitim megoldás a problémára.
his claims to legitimate authority.
joga a legitim hatalomra.
a legitimate excuse for being late.
egy jogos kifutás késésre.
the last legitimate Anglo-Saxon king.
az utolsó legitime angolszász király.
the regime was not legitimated by popular support.
a rendszert nem legitimálta a népi támogatás
They had, prima facie, a legitimate complaint.
Nyilvánvalóan jogos panaszuk volt.
legitimate child, illegitimate child, legal presumption that the child is legitimate, renouncement that the child is legitimate,recognition, legitimation.
jogszabályilag elismert gyermek, házasságon kívül született gyermek, jogi vélelem, miszerint a gyermek legitim, a gyermek legitimáltságának elutasítása, elismerés, legitimálás.
forsook Hollywood and returned to the legitimate stage.
elhagyta Hollywoodot, és visszatért a hivatalos színházhoz.
Sickness is a legitimate reason for asking for leave.
A betegség legitim ok az szabadság kérésére.
legitimate news stories which the press is duty-bound to report.
jogos hírek, amelyeket a sajtó kötelező jelleggel jelenthet.
The judge ruled that the plaintiff had been defamed and had legitimate grounds for a lawsuit.
A bíró úgy döntött, hogy az alperes rágalmazott volt, és jogos okai voltak a perre.
As for the renouncement of legitimate child, the paper defines its limitation in time, right perdition and relevant almsgiving measurements.
A legitim gyermek elhagyásával kapcsolatban a dolgozat meghatározza a korlátait időben, jogvesztéssel és a releváns adakozási intézkedésekkel.
The illicit economy robs legitimate markets by undercutting legitimate businesses.
Az illegális gazdaság aláássa a tisztességes vállalkozásokat, és így fosztja meg a legális piacokat.
Source: VOA Standard Speed Collection December 2016My wallow is legitimate. I was dumped.
Az én halmazom legális. Kiürítettek.
Source: The Vampire Diaries Season 1China will resolutely defend its own legitimate interests.
Kína határozottan védelmezi saját jogos érdekeit.
Source: PBS English NewsIt's perfectly safe. It's a legitimate airline!
Teljesen biztonságos. Ez egy legális légitársaság!
Source: Modern Family - Season 03You know my work is just as legitimate as yours is, Randall.
Tudod, hogy a munkám ugyanolyan legális, mint a tiéd, Randall.
Source: S03But that does not legitimate her trial and execution.
De ez nem teszi legálissá a perét és kivégzését.
Source: The Economist (Summary)It is quite legitimate to speak of habits of thought.
Teljesen jogos a gondolkodási szokásokról beszélni.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Are these doomsayers overreacting, or is their charge legitimate?
Túlzóan reagálnak ezek a végítélők, vagy jogos a vádjuk?
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungIt didn't respond to legitimate changes by workers.
Nem reagált a dolgozók jogos változásaira.
Source: VOA Standard English_EuropeBecause we do not get calls which are legitimate.
Mert nem kapunk legális hívásokat.
Source: Let's Talk IELTS Classlegitimate business
jogos ügy
legitimate concern
jogos aggály
legitimate authority
jogos hatóság
legitimate interest
jogos érdek
legitimate income
jogos jövedelem
legitimate drama (= legitimate stage)
társadalmilag elfogadott dráma (= hivatalos színház)
a legitimate solution to the problem.
egy legitim megoldás a problémára.
his claims to legitimate authority.
joga a legitim hatalomra.
a legitimate excuse for being late.
egy jogos kifutás késésre.
the last legitimate Anglo-Saxon king.
az utolsó legitime angolszász király.
the regime was not legitimated by popular support.
a rendszert nem legitimálta a népi támogatás
They had, prima facie, a legitimate complaint.
Nyilvánvalóan jogos panaszuk volt.
legitimate child, illegitimate child, legal presumption that the child is legitimate, renouncement that the child is legitimate,recognition, legitimation.
jogszabályilag elismert gyermek, házasságon kívül született gyermek, jogi vélelem, miszerint a gyermek legitim, a gyermek legitimáltságának elutasítása, elismerés, legitimálás.
forsook Hollywood and returned to the legitimate stage.
elhagyta Hollywoodot, és visszatért a hivatalos színházhoz.
Sickness is a legitimate reason for asking for leave.
A betegség legitim ok az szabadság kérésére.
legitimate news stories which the press is duty-bound to report.
jogos hírek, amelyeket a sajtó kötelező jelleggel jelenthet.
The judge ruled that the plaintiff had been defamed and had legitimate grounds for a lawsuit.
A bíró úgy döntött, hogy az alperes rágalmazott volt, és jogos okai voltak a perre.
As for the renouncement of legitimate child, the paper defines its limitation in time, right perdition and relevant almsgiving measurements.
A legitim gyermek elhagyásával kapcsolatban a dolgozat meghatározza a korlátait időben, jogvesztéssel és a releváns adakozási intézkedésekkel.
The illicit economy robs legitimate markets by undercutting legitimate businesses.
Az illegális gazdaság aláássa a tisztességes vállalkozásokat, és így fosztja meg a legális piacokat.
Source: VOA Standard Speed Collection December 2016My wallow is legitimate. I was dumped.
Az én halmazom legális. Kiürítettek.
Source: The Vampire Diaries Season 1China will resolutely defend its own legitimate interests.
Kína határozottan védelmezi saját jogos érdekeit.
Source: PBS English NewsIt's perfectly safe. It's a legitimate airline!
Teljesen biztonságos. Ez egy legális légitársaság!
Source: Modern Family - Season 03You know my work is just as legitimate as yours is, Randall.
Tudod, hogy a munkám ugyanolyan legális, mint a tiéd, Randall.
Source: S03But that does not legitimate her trial and execution.
De ez nem teszi legálissá a perét és kivégzését.
Source: The Economist (Summary)It is quite legitimate to speak of habits of thought.
Teljesen jogos a gondolkodási szokásokról beszélni.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Are these doomsayers overreacting, or is their charge legitimate?
Túlzóan reagálnak ezek a végítélők, vagy jogos a vádjuk?
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungIt didn't respond to legitimate changes by workers.
Nem reagált a dolgozók jogos változásaira.
Source: VOA Standard English_EuropeBecause we do not get calls which are legitimate.
Mert nem kapunk legális hívásokat.
Source: Let's Talk IELTS ClassExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now