a leisurely Mediterranean cruise.
Egy nyugodt mediterrán vitorlázás.
a leisurely breakfast at our hotel.
egy lazur reggeli a mi hotelünkben.
He enjoyed a leisurely bath.
Ő élvezett egy kellemes fürdőt.
they travelled at an even and leisurely pace.
Nyugodt és egyenletes tempóban utaztak.
they crossed the field at a leisurely walk.
lazán sétáltak át a mezőn.
We took a leisurely trip around Europe.
Nyugodt utazásunk volt Európa körül.
the road is too busy for leisurely contemplation of the scenery.
A szakadék túl forgalmas ahhoz, hogy nyugodtan nézegethesd a tájat.
couples strolled leisurely along.
párok sétáltak lazán.
a leisurely meander round the twisting coastline road.
egy lusta kanyar a kanyargós part menti úton.
Abandoned fishing boats resting next to basalt reveal the leisurely atmosphere of Wangan.
A basalt mellett pihenő elhagyott halászbárkák felfedik Wangan nyugodt légkörét.
This stylish tapas and wine bar is great for a quick tapa and a glass of wine or a more leisurely dinner. 1 Hosier Lane.
Ez a stílusos tapas és boros bár ideális egy gyors tapas és egy pohár borhoz, vagy egy nyugodtabb vacsorához. 1 Hosier Lane.
Unter the warm sunlight like maternal love, we see that white waterfowls leisurely volplane over the wide water surface and slowly land on the smooth beach.
A meleg napsütés, mint anyai szeretet, látható, hogy a fehér vízfókák nyugodtan repülnek a széles vízfelszínen, és lassan leszállnak a sima strandra.
There are not many boats in this little river;only a few dinghies, laden with dry branches and twigs, are moving leisurely along to the tired plash!plash!of their oars.
Nem sok hajó van ebben a kis folyóban;csak néhány csónak, tele száraz ágakkal és ágakkal, lassan halad az oarjuk fáradt plash!plash! hangjára.
With its leisurely pace and unfancy filmmaking, "The Princess Diaries" is a likable throwback to an old tradition of pictures from the Disney studio.
Nyugodt tempója és a szimpla filmkészítése miatt a "Princess Diaries" egy kedves visszatérés az egykori Disney-stúdió hagyományos filmekhez.
I thought a leisurely breakfast might be nice.
Gondoltam, egy kényelmes reggeli lenne szép.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It's a fun and leisurely way of reading more books.
Ez egy szórakoztató és kényelmes módja annak, hogy több könyvet olvassunk.
Source: Reading MethodologyBut the pigeon flapped leisurely away.
De a madár kényelmesen elrepült.
Source: English translationI enjoy catching up with them over a leisurely meal together.
Örömömre szolgál, ha együtt kényelmesen vacsorázva utolérhetem őket.
Source: TOEFL Speaking Preparation GuideA number of impressionist works show leisurely activities of middle-class French society.
Néhány impressionista mű bemutatja a középosztálybeli francia társadalom kényelmes tevékenységeit.
Source: Curious MuseWhile they are savoring a coffee at a leisurely pace, they are actually showing off!
Miközben kényelmesen élvezik a kávét, valójában csak bemutatkoznak!
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThey may miss leisurely business chats in a restaurant or coffee house.
Elmulasztják a kényelmes üzleti beszélgetéseket egy étteremben vagy kávézóban.
Source: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)When the larva is born, it will leisurely feed on this unfortunate beetle.
Amikor a kikelő lárvája születik, kényelmesen táplálkozik ezen a szerencsétlen csomaglón.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Aunt Harriet lived in that leisurely age when servants were employed to do housework.
A nagynénik Harriet azon kényelmes korban élt, amikor a szolgákat alkalmazták a háztartási munkákra.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)I glanced up. He was strolling leisurely along the poop on the port side.
Felnéztem. Ő kényelmesen sétált a bal oldali hajófaron.
Source: Sea Wolf (Part Two)a leisurely Mediterranean cruise.
Egy nyugodt mediterrán vitorlázás.
a leisurely breakfast at our hotel.
egy lazur reggeli a mi hotelünkben.
He enjoyed a leisurely bath.
Ő élvezett egy kellemes fürdőt.
they travelled at an even and leisurely pace.
Nyugodt és egyenletes tempóban utaztak.
they crossed the field at a leisurely walk.
lazán sétáltak át a mezőn.
We took a leisurely trip around Europe.
Nyugodt utazásunk volt Európa körül.
the road is too busy for leisurely contemplation of the scenery.
A szakadék túl forgalmas ahhoz, hogy nyugodtan nézegethesd a tájat.
couples strolled leisurely along.
párok sétáltak lazán.
a leisurely meander round the twisting coastline road.
egy lusta kanyar a kanyargós part menti úton.
Abandoned fishing boats resting next to basalt reveal the leisurely atmosphere of Wangan.
A basalt mellett pihenő elhagyott halászbárkák felfedik Wangan nyugodt légkörét.
This stylish tapas and wine bar is great for a quick tapa and a glass of wine or a more leisurely dinner. 1 Hosier Lane.
Ez a stílusos tapas és boros bár ideális egy gyors tapas és egy pohár borhoz, vagy egy nyugodtabb vacsorához. 1 Hosier Lane.
Unter the warm sunlight like maternal love, we see that white waterfowls leisurely volplane over the wide water surface and slowly land on the smooth beach.
A meleg napsütés, mint anyai szeretet, látható, hogy a fehér vízfókák nyugodtan repülnek a széles vízfelszínen, és lassan leszállnak a sima strandra.
There are not many boats in this little river;only a few dinghies, laden with dry branches and twigs, are moving leisurely along to the tired plash!plash!of their oars.
Nem sok hajó van ebben a kis folyóban;csak néhány csónak, tele száraz ágakkal és ágakkal, lassan halad az oarjuk fáradt plash!plash! hangjára.
With its leisurely pace and unfancy filmmaking, "The Princess Diaries" is a likable throwback to an old tradition of pictures from the Disney studio.
Nyugodt tempója és a szimpla filmkészítése miatt a "Princess Diaries" egy kedves visszatérés az egykori Disney-stúdió hagyományos filmekhez.
I thought a leisurely breakfast might be nice.
Gondoltam, egy kényelmes reggeli lenne szép.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It's a fun and leisurely way of reading more books.
Ez egy szórakoztató és kényelmes módja annak, hogy több könyvet olvassunk.
Source: Reading MethodologyBut the pigeon flapped leisurely away.
De a madár kényelmesen elrepült.
Source: English translationI enjoy catching up with them over a leisurely meal together.
Örömömre szolgál, ha együtt kényelmesen vacsorázva utolérhetem őket.
Source: TOEFL Speaking Preparation GuideA number of impressionist works show leisurely activities of middle-class French society.
Néhány impressionista mű bemutatja a középosztálybeli francia társadalom kényelmes tevékenységeit.
Source: Curious MuseWhile they are savoring a coffee at a leisurely pace, they are actually showing off!
Miközben kényelmesen élvezik a kávét, valójában csak bemutatkoznak!
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThey may miss leisurely business chats in a restaurant or coffee house.
Elmulasztják a kényelmes üzleti beszélgetéseket egy étteremben vagy kávézóban.
Source: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)When the larva is born, it will leisurely feed on this unfortunate beetle.
Amikor a kikelő lárvája születik, kényelmesen táplálkozik ezen a szerencsétlen csomaglón.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Aunt Harriet lived in that leisurely age when servants were employed to do housework.
A nagynénik Harriet azon kényelmes korban élt, amikor a szolgákat alkalmazták a háztartási munkákra.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)I glanced up. He was strolling leisurely along the poop on the port side.
Felnéztem. Ő kényelmesen sétált a bal oldali hajófaron.
Source: Sea Wolf (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now