| Plural | liberalities |
She is known for her liberality when it comes to donating to charity.
Őt a charitásra való adományozásban való nagyvonalúsága miatt ismerik.
The company's success can be attributed to the liberality of its benefits package for employees.
A vállalat sikere a dolgozók számára nyújtott előnyeik nagyvonalúságának köszönhető.
His liberality in sharing his knowledge with others is truly admirable.
A tudásának megosztása másokkal való nagyvonalúsága igazán elismerő értékelést kap.
The liberality of the government's funding for education has greatly improved the quality of schools.
A kormány oktatásra fordított pénzügyi támogatásának nagyvonalúsága jelentősen javította az iskolák minőségét.
The liberality of the boss in granting time off for personal reasons is appreciated by the employees.
A főnök személyes okokból adott szabadság időszakokra való nagyvonalúsága a dolgozók által értékelve van.
His liberality in forgiving others for their mistakes shows his compassionate nature.
A mások hibáit elnéző viselkedése nagyvonalúsága a szánalmas természetét mutatja.
The liberality of the scholarship program allows students from all backgrounds to pursue higher education.
A tanulmányi ösztöndíj program nagyvonalúsága lehetővé teszi, hogy a különböző háttérű hallgatók felsőfokú oktatást végezzenek.
The liberality of the grant will enable the organization to expand its services to more communities.
A támogatás nagyvonalúsága lehetővé fogja tenni az organizáció számára, hogy szolgáltatásait több közösség számára kiterjessze.
Her liberality in giving compliments to her colleagues boosts morale in the workplace.
A kollégáinak dicséretek adása való nagyvonalúsága a munkahelyi hangulatot is javítja.
The liberality of the policy allows for flexibility in decision-making processes.
A szabályzat nagyvonalúsága lehetővé teszi a döntéshozatali folyamatok rugalmasságát.
No national liberality would have allotted to him a nobleman's domain and princely treasure.
Egy nemzeti nagykegyelmesség nem adott volna neki egy gróf uralkodó területet és királyi kincset.
Source: American Version Language Arts Volume 6His liberality let him share his licorice with others.
A nagykegyelmessége lehetővé tette, hogy másokkal ossza meg a gyömbérlevest.
Source: Pan PanProdigality presents a show of liberality; but thou art the most lavish giver of all good things.
A gazdagság egy nagykegyelmesség megjelenése; de te vagy a legnagyobb adományozó minden jó dologban.
Source: Volume Two of the ConfessionsHe was loved by his fellow-prisoners for his cheerfulness, liberality and firmness in dealing with the authorities.
A társbörtönösei szerették őt jókedvességéért, nagykegyelmességéért és a hatóságokkal való határozott viszonyáért.
Source: Resurrection" I am not refusing, only I wish to keep my contribution for the lottery. There I will show all my liberality" .
Nem utasítom el, csak szeretném megtartani a hozzájárulásomat a lottóra. Ott mutatom meg az összes nagykegyelmességemet.
Source: ResurrectionIt seems absurd at first sight, that we should despise their persons, and yet reward their talents with the most profuse liberality.
Elképzelhető, hogy első pillanatban abszurdnak tűnik, hogy az ő személyüket mélyen elnézve, mégis a legnagyobb nagykegyelmességgel jutalmazzuk az ő tehetségüket.
Source: The Wealth of Nations (Part One)Nobody affects the character of liberality and good fellowship, by being profuse of a liquor which is as cheap as small beer.
Senki nem utánozza a nagykegyelmesség és a jó társaság karakterét, ha egy olyan italra adja a pénzét, ami olyan olcsó, mint a kis sör.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)By its liberality in granting cash-accounts, and in discounting bills of exchange, it, no doubt, issued great quantities of its bank notes.
A pénzügyi számlák kibocsátásával és a visszajárási megbízások lemondásával, biztosan nagy mennyiségű bankjegyet bocsátott ki.
Source: The Wealth of Nations (Part Two)I was beginning to express my gratitude to my benefactor for the great liberality with which I was treated, when Mr. Jaggers stopped me.
Már elkezdtem kifejezni hálámat a segítőmnek az iránt, amit velem tettek, amikor Mr. Jaggers megállított.
Source: Great Expectations (Original Version)He scarcely held to the traditions of the sixties, and if he ever deviated from strict impartiality, it was invariably in favor of liberality.
Nem tartotta ragaszkodva a hatvanas évek hagyományaihoz, és ha valaha eltért a szigorú igazságoskodástól, mindig a nagykegyelmesség javára tett.
Source: ResurrectionShe is known for her liberality when it comes to donating to charity.
Őt a charitásra való adományozásban való nagyvonalúsága miatt ismerik.
The company's success can be attributed to the liberality of its benefits package for employees.
A vállalat sikere a dolgozók számára nyújtott előnyeik nagyvonalúságának köszönhető.
His liberality in sharing his knowledge with others is truly admirable.
A tudásának megosztása másokkal való nagyvonalúsága igazán elismerő értékelést kap.
The liberality of the government's funding for education has greatly improved the quality of schools.
A kormány oktatásra fordított pénzügyi támogatásának nagyvonalúsága jelentősen javította az iskolák minőségét.
The liberality of the boss in granting time off for personal reasons is appreciated by the employees.
A főnök személyes okokból adott szabadság időszakokra való nagyvonalúsága a dolgozók által értékelve van.
His liberality in forgiving others for their mistakes shows his compassionate nature.
A mások hibáit elnéző viselkedése nagyvonalúsága a szánalmas természetét mutatja.
The liberality of the scholarship program allows students from all backgrounds to pursue higher education.
A tanulmányi ösztöndíj program nagyvonalúsága lehetővé teszi, hogy a különböző háttérű hallgatók felsőfokú oktatást végezzenek.
The liberality of the grant will enable the organization to expand its services to more communities.
A támogatás nagyvonalúsága lehetővé fogja tenni az organizáció számára, hogy szolgáltatásait több közösség számára kiterjessze.
Her liberality in giving compliments to her colleagues boosts morale in the workplace.
A kollégáinak dicséretek adása való nagyvonalúsága a munkahelyi hangulatot is javítja.
The liberality of the policy allows for flexibility in decision-making processes.
A szabályzat nagyvonalúsága lehetővé teszi a döntéshozatali folyamatok rugalmasságát.
No national liberality would have allotted to him a nobleman's domain and princely treasure.
Egy nemzeti nagykegyelmesség nem adott volna neki egy gróf uralkodó területet és királyi kincset.
Source: American Version Language Arts Volume 6His liberality let him share his licorice with others.
A nagykegyelmessége lehetővé tette, hogy másokkal ossza meg a gyömbérlevest.
Source: Pan PanProdigality presents a show of liberality; but thou art the most lavish giver of all good things.
A gazdagság egy nagykegyelmesség megjelenése; de te vagy a legnagyobb adományozó minden jó dologban.
Source: Volume Two of the ConfessionsHe was loved by his fellow-prisoners for his cheerfulness, liberality and firmness in dealing with the authorities.
A társbörtönösei szerették őt jókedvességéért, nagykegyelmességéért és a hatóságokkal való határozott viszonyáért.
Source: Resurrection" I am not refusing, only I wish to keep my contribution for the lottery. There I will show all my liberality" .
Nem utasítom el, csak szeretném megtartani a hozzájárulásomat a lottóra. Ott mutatom meg az összes nagykegyelmességemet.
Source: ResurrectionIt seems absurd at first sight, that we should despise their persons, and yet reward their talents with the most profuse liberality.
Elképzelhető, hogy első pillanatban abszurdnak tűnik, hogy az ő személyüket mélyen elnézve, mégis a legnagyobb nagykegyelmességgel jutalmazzuk az ő tehetségüket.
Source: The Wealth of Nations (Part One)Nobody affects the character of liberality and good fellowship, by being profuse of a liquor which is as cheap as small beer.
Senki nem utánozza a nagykegyelmesség és a jó társaság karakterét, ha egy olyan italra adja a pénzét, ami olyan olcsó, mint a kis sör.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)By its liberality in granting cash-accounts, and in discounting bills of exchange, it, no doubt, issued great quantities of its bank notes.
A pénzügyi számlák kibocsátásával és a visszajárási megbízások lemondásával, biztosan nagy mennyiségű bankjegyet bocsátott ki.
Source: The Wealth of Nations (Part Two)I was beginning to express my gratitude to my benefactor for the great liberality with which I was treated, when Mr. Jaggers stopped me.
Már elkezdtem kifejezni hálámat a segítőmnek az iránt, amit velem tettek, amikor Mr. Jaggers megállított.
Source: Great Expectations (Original Version)He scarcely held to the traditions of the sixties, and if he ever deviated from strict impartiality, it was invariably in favor of liberality.
Nem tartotta ragaszkodva a hatvanas évek hagyományaihoz, és ha valaha eltért a szigorú igazságoskodástól, mindig a nagykegyelmesség javára tett.
Source: ResurrectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now