liken to
hasonlítani
likened as
hasonlítani
likened to
hasonlítottak
Life is often likened to a dream.
Az élet gyakran hasonlít a lét álomhoz.
She likened the building to a ship.
Ő a házat hajóhoz hasonlította.
Life can be likened to a journey with an unknown destination.
Az élet hasonlítható egy ismeretlen célhelyre vezető úthoz.
racism is likened to a contagious disease.
A szegénység hasonlít egy fertőző betegséghez.
The nervous system can be likened to a telephone exchange
A idegrendszer hasonlít egy telefonközpontos rendszerhez.
He has been likened to a young George Best.
Őt hasonlították egy fiatal George Best-hez.
S4.The fourth heart sound (S4, atrial gallop, presystolic gallop) is also the result of altered ventricular compliance.Its cadence has been likened to the soft a of appendix.
A S4, a negyedik szívhang (S4, atriális gallop, preszisztolikus gallop) a kamrai rugalmasság megváltozásának is eredménye. A hangjának ritmusát a húgyúti mirigyhöz hasonlították.
my train of thought. Astring is a continuous series or succession of similar or uniform elements likened to objects threaded on a long cord:
gondolatmenetem. Az astring egy folyamatos sorozat vagy sorrend, amely hasonló vagy egyenletes elemekből áll, amelyeket hosszú kötélre fűzött tárgyakhoz hasonlítanak:
Also it does not liken them to criminals.
Ez nem hasonlítja őket a bűnözőkhez.
Source: VOA Special October 2020 CollectionThe scientists have been likened to the hero of the " Indiana Jones" movies.
A tudósokat hasonlítják a "Indiana Jones" filmek hőséhez.
Source: VOA Slow English TechnologyAnd he sometimes likened himself to a bear.
És néha magát egy medvéhez hasonlította.
Source: Stephen King on WritingWeirdly, people do liken me to her.
Különös módon az emberek hasonlítanak engem hozzá.
Source: Connection MagazineIt's likened covered forest home at risk.
A lefedett erdő otthona veszélyben van.
Source: CNN 10 Student English February 2021 CompilationA lot of people likened it to a circus.
Sokan hasonlították hozzá a cirakodáshoz.
Source: BBC Listening Compilation April 2016I liken these results to living with a partner.
Ezeket az eredményeket hasonlítom a társakkal való életre.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationI liken it to getting blood from a stone.
Ezt hasonlítom a kőből való vérzéshez.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionIt would go one for a decade or more, and could be likened to a mini ice age.
Ez egy évtized vagy annál is hosszabb ideig tartana, és hasonlítani lehet hozzá egy kis jéghideg korhoz.
Source: World Atlas of WondersDirect experience through use of the inner senses at full capacity could be likened to the following example.
A belső érzékszervek teljes kapacitásának használatával nyert közvetlen tapasztalat hasonlítani lehet a következő példához.
Source: The Early Sessionsliken to
hasonlítani
likened as
hasonlítani
likened to
hasonlítottak
Life is often likened to a dream.
Az élet gyakran hasonlít a lét álomhoz.
She likened the building to a ship.
Ő a házat hajóhoz hasonlította.
Life can be likened to a journey with an unknown destination.
Az élet hasonlítható egy ismeretlen célhelyre vezető úthoz.
racism is likened to a contagious disease.
A szegénység hasonlít egy fertőző betegséghez.
The nervous system can be likened to a telephone exchange
A idegrendszer hasonlít egy telefonközpontos rendszerhez.
He has been likened to a young George Best.
Őt hasonlították egy fiatal George Best-hez.
S4.The fourth heart sound (S4, atrial gallop, presystolic gallop) is also the result of altered ventricular compliance.Its cadence has been likened to the soft a of appendix.
A S4, a negyedik szívhang (S4, atriális gallop, preszisztolikus gallop) a kamrai rugalmasság megváltozásának is eredménye. A hangjának ritmusát a húgyúti mirigyhöz hasonlították.
my train of thought. Astring is a continuous series or succession of similar or uniform elements likened to objects threaded on a long cord:
gondolatmenetem. Az astring egy folyamatos sorozat vagy sorrend, amely hasonló vagy egyenletes elemekből áll, amelyeket hosszú kötélre fűzött tárgyakhoz hasonlítanak:
Also it does not liken them to criminals.
Ez nem hasonlítja őket a bűnözőkhez.
Source: VOA Special October 2020 CollectionThe scientists have been likened to the hero of the " Indiana Jones" movies.
A tudósokat hasonlítják a "Indiana Jones" filmek hőséhez.
Source: VOA Slow English TechnologyAnd he sometimes likened himself to a bear.
És néha magát egy medvéhez hasonlította.
Source: Stephen King on WritingWeirdly, people do liken me to her.
Különös módon az emberek hasonlítanak engem hozzá.
Source: Connection MagazineIt's likened covered forest home at risk.
A lefedett erdő otthona veszélyben van.
Source: CNN 10 Student English February 2021 CompilationA lot of people likened it to a circus.
Sokan hasonlították hozzá a cirakodáshoz.
Source: BBC Listening Compilation April 2016I liken these results to living with a partner.
Ezeket az eredményeket hasonlítom a társakkal való életre.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationI liken it to getting blood from a stone.
Ezt hasonlítom a kőből való vérzéshez.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionIt would go one for a decade or more, and could be likened to a mini ice age.
Ez egy évtized vagy annál is hosszabb ideig tartana, és hasonlítani lehet hozzá egy kis jéghideg korhoz.
Source: World Atlas of WondersDirect experience through use of the inner senses at full capacity could be likened to the following example.
A belső érzékszervek teljes kapacitásának használatával nyert közvetlen tapasztalat hasonlítani lehet a következő példához.
Source: The Early SessionsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now