liquidity

[US]/liˈkwiditi/
[UK]/lɪ'kwɪdəti/
Frequency: Very High

Translation

n. az a fok, amelyben egy eszköz vagy biztonság gyorsan vásárolható vagy eladható a piacán anélkül, hogy az eszköz ára megváltozna
Word Forms

Phrases & Collocations

asset liquidity

eszköz likviditás

liquidity risk

likviditási kockázat

market liquidity

piaci likviditás

excess liquidity

többlet likviditás

liquidity crisis

likviditási válság

liquidity ratio

likviditási arány

liquidity squeeze

likviditási szűkülés

liquidity support

likviditási támogatás

liquidity premium

likviditási prémium

bank liquidity

banki likviditás

liquidity preference

likviditási preferencia

Example Sentences

a bank that is increasing its liquidity by shortening the average term of its loans.

egy bank, amely növeli likviditását az átlagos hitelfeltételek rövidítésével.

If the price efficiency underlying index after the listing of 50ETF isn’t improved, liquidity traders will sustain losses with information traders, speculator and arbitrager can’t profit.

Ha az árhatékonyság, amely az 50ETF tőzsdéni forgalomba kerülését követően az indexet alátámasztja, nem javul, a likviditáskereskedők veszteségeket szenvednek el, az információs kereskedők, spekulánsok és árbitrázók nem tudnak profitálni.

The company is facing a liquidity crisis due to poor financial management.

A vállalat folyékonyági válsággal néz szembe rossz pénzügyi menedzselés miatt.

Investors are concerned about the liquidity of the market during uncertain times.

A befektetők aggódnak a piac folyékonyágáért bizonytalan időszakokban.

Maintaining adequate liquidity is crucial for the financial health of a business.

A megfelelő folyékonyág fenntartása fontos a vállalkozás pénzügyi egészségéhez.

The central bank injected liquidity into the financial system to stabilize the economy.

A központi bank folyékonyágot injektált a pénzügyi rendszerbe az gazdaság stabilizálása érdekében.

Cash is the most liquid asset because of its high liquidity.

A pénz a legfolyékonyabb eszköz, mivel magas folyékonyága van.

A lack of liquidity can lead to insolvency for a company.

A folyékonyág hiánya egy vállalat megbízhatatlanságához vezethet.

Short-term investments are preferred by investors who prioritize liquidity.

A rövid távú befektetések a folyékonyágot prioritásnak tevő befektetők által preferáltak.

The bank offers a variety of liquidity management services to help businesses optimize their cash flow.

A bank kínálja a folyékonyágkezelés számos szolgáltatását, hogy segítse a vállalkozások pénzáram optimalizálásában.

During a financial crisis, many companies struggle with maintaining liquidity.

Egy pénzügyi válság során sok vállalatnak nehéz a folyékonyág fenntartása.

A balance between liquidity and profitability is essential for sustainable business growth.

A folyékonyág és a haszonkulcs közötti egyensúly szükséges a fenntartható vállalkozási növekedéshez.

Real-world Examples

That's pretty much all of Scion's liquidity.

Ez Scion folyóképességének nagyjából az összes része.

Source: Vocabulary version

He says the Central Bank will provide the necessary liquidity to the financial system.

Azt mondja, hogy a Központi Bank a szükséges folyóképességet biztosítja a pénzügyi rendszer számára.

Source: CRI Online March 2022 Collection

Prudent monetary policy should be flexible and appropriate, along with reasonable and adaptive liquidity.

A mértékletes pénzügyi politika rugalmas és megfelelő kell legyen, valamint ésszerű és alkalmazkodó folyóképességgel.

Source: Study the strong nation.

But the facility is only for primary dealers, which do not always pass on the liquidity.

A berendezés azonban csak az elsődleges kereskedők számára érhető el, akik nem mindig továbbítják a folyóképességet.

Source: The Economist (Summary)

The Fed could provide liquidity support if required.

A Fed szükség esetén folyóképesség-támogatást nyújthat.

Source: The Economist (Summary)

Earlier, the Bank of Japan's governor pledged that the bank would provide sufficient liquidity to stabilize financial markets.

Korábban a Japán Bank elnöke megígérte, hogy a bank elegendő folyóképességet nyújt a pénzügyi piacok stabilizálására.

Source: BBC Listening Collection March 2020

Trading attracts liquidity and skills in a virtuous circle.

A kereskedelem egy jóként körben forgó körben vonzza a folyóképességet és a készségeket.

Source: The Economist - Comprehensive

Regulators are also getting tougher on liquidity.

A felügyelők szintén szigorúbbá válnak a folyóképességgel kapcsolatban.

Source: The Economist (Summary)

Well, there are two things that keep the banking system healthy, confidence and liquidity.

Nos, két dolog tartja egészségesnek a bankrendszer: a bizalom és a folyóképesség.

Source: Economic Crash Course

Keynes thought this insight was especially important because of what he called “liquidity preference”.

Keynes úgy gondolta, ez a felismerés különösen fontos, amit ő „folyóképesség-preferencia”-nak nevezett.

Source: The Economist (Summary)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now