loafer

[US]/'ləʊfə/
[UK]/'lofɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. egy szabadon élő vagy lusta ember; egy csúszócipő.
Word Forms
Pluralloafers

Example Sentences

disliked loafers on the job.

nem kedvelték a lusta munkavállalókat.

A strong man is not willing to be a loafer or sponger.

A erős ember nem akar lóférni vagy kérkedni.

crackheads, loafers, and general Nineties low life.

fogyasztók, lusta emberek és általában a 90-es évek alacsony életkörülményű emberei.

He is a notorious loafer, always avoiding work.

Ő egy hírhedt lusta ember, aki mindig elkerüli a munkát.

She accused him of being a loafer who never contributes.

Őt vádolta azzal, hogy egy olyan lusta ember, aki soha nem járul hozzá a dolgokhoz.

The lazy loafer spent the whole day lying on the couch.

A lusta ember az egész napot a kanapén fekve töltötte.

Don't be a loafer, get up and do something productive!

Ne legyél lusta, kelj fel, és csinálj valami hasznosat!

He's nothing but a loafer, always looking for excuses to avoid work.

Semmi más, mint egy lusta ember, aki mindig kifutókért keresi a munkától való elkerülést.

The loafer lounged around the house all day, accomplishing nothing.

A lusta ember az egész napot a házban pihenve töltötte, és semmit nem ért el.

She called him a loafer for spending hours on end watching TV.

Őt lustának nevezte, mivel órákig nézte a televíziót.

The loafer was fired from his job due to his constant tardiness.

A lusta embert a munkahelyéről felfüggesztették állandó késés miatt.

He's a loafer who never takes responsibility for his actions.

Ő egy olyan lusta ember, aki soha nem vállalja a cselekedetei felelősségét.

The company cannot afford to keep a loafer on the payroll.

A cég nem engedheti meg, hogy egy lusta embert tartson a fizetési listán.

Real-world Examples

Sorry. You and he have the same loafers.

Sajnálom. Te és ő ugyanazokat a bőrdarabokat viseli.

Source: Young Sheldon Season 4

I have a church's loafer, beaten to filth.

Van egy templomi bőrdarabom, amit széttéptek.

Source: Learn to dress like a celebrity.

Maybe I should have worn my loafers then, dressed down a little bit.

Talán akkor én is viselhettem volna a bőrdarabomat, egy kicsit lejjebb öltözve.

Source: Gossip Girl Selected

And our last example for jargon to describe others is social loafer.

És a szóhasználatunk utolsó példája mások leírására a társasági bőrdarab.

Source: Learn fluent English with Anne.

Do they come in a box that says Sperry penny loafers?

Van egy dobozuk, amelyen Sperry penzérmes bőrdarab szerepel?

Source: Young Sheldon - Season 2

Oh, I am quaking in my loafers.

Ó, remegek a bőrdarabaimban.

Source: American Horror Story Season 1

All right, I don't have the Sperry loafers in your size, but I do have the Hush Puppies.

Rendben, nincs nálam Sperry bőrdarabod méretben, de van Hush Puppies.

Source: Young Sheldon - Season 2

So, we need to get you lighter in those rental loafers.

Tehát nehezebbnek kell lenned ezekben a bérleti bőrdarabokban.

Source: Modern Family Season 6

It invented the penny loafer – also known as the Weejun – in 1936.

1936-ban találták fel a penzérmes bőrdarabot, amit Weejun-nak is hívnak.

Source: The Guardian Reading Selection

Bstuer Brown Just don't get too big for your loafers, Buster Brown.

Bstuer Brown Ne legyél túl nagy a bőrdarabaidhoz, Buster Brown.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now