loudly

[US]/ˈlaʊdli/
[UK]/ˈlaʊdli/
Frequency: Very High

Translation

adv. olyan módon, amely erős hangot okoz; zajosan vagy színlelt módon.

Phrases & Collocations

speak loudly

hangosan beszél

laugh loudly

hangosan nevetni

sing loudly

hangosan énekelj

yell loudly

hangosan kiabálj

talk loudly

hangosan beszélj

Example Sentences

She was loudly applauded.

Széles tapsot kapott.

They were very loudly dressed.

Nagyon hangosan öltöztek.

They loudly proclaimed the quality of the machine.

Hangosan hirdették a gép minőségét.

He forbids talking loudly in the classroom.

Ő tiltja a hangos beszédet a tanteremben.

the audience hissed loudly at the mention of his name.

a nézők sziszegve reagáltak a nevének említésére.

she was weeping loudly and her nose was running.

Nagyon sírt, és orra szakadt.

He shouted no less loudly than others.

Ugyanolyan hangosan kiabált, mint a többiek.

Everyone remarked loudly on his absence.

Mindannyian hangosan megjegyezték a hiányát.

he yelled so loudly that my eardrums rang.

Annyira hangosan kiabált, hogy fülembe csengni kezdett.

We all laughed loudly when she made a joke.

Mindannyian hangosan kacágtunk, amikor viccelt.

He asserted his ideas loudly and clearly.

Hangosan és egyértelműen kifejezte gondolatait.

The goose saw her and cackled loudly.

A gulyás meglátta őt, és hangosan kacagott.

He yammered at an umpire loudly enough to get himself tossed out of a game.

Olyan hangosan szólt a bíróhoz, hogy kizárták a játékból.

They were all talking so loudly I didn’t get a chance to make my point.

Olyan hangosan beszéltek, hogy nem volt lehetőségem megfogalmazni a véleményemet.

Complaining loudly, Mrs Corney asked Mr Bumble to wait until she came back.

Szárazan panaszkodva Mrs. Corney kérte Mr. Bumble-t, hogy várjon addig, amíg visszajön.

The audience enjoyed the play very much and time and again clapped loudly.

A közönség nagyon élvezte a színházját, és többször is hangosan tapsolt.

The baby cried loudly when he emptied his bottle.

A csecsemő hangosan sírt, amikor kiürítette a bökböjtjét.

His donkey threw up his head and brayed loudly.

A szamarának felemelkedett a feje, és hangosan nyerített.

The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.

A bátrabb nő hangosan nevetett a rá ítélő bírára.

Real-world Examples

'She screamed so loudly, ma'am, ' said Bessie softly.

'Ő olyan hangosan kiabált, uramnőm, ' mondta Bessie halkan.

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

One this week seems to have reverberated more loudly than most.

Ez a hét egyik eseménye hangosabban visszhangzott, mint a többi.

Source: NPR News March 2016 Collection

Open your mouth and pronounce the sound loudly.

Nyisd ki a szád, és hangosan ejtsd ki a hangot.

Source: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

Anna, do you mind not drinking so loudly?

Anna, nem szívesen itatnál olyan hangosan?

Source: VOA Let's Learn English (Level 2)

I heard Charlie greeting them loudly behind me.

Hallottam, ahogy Charlie hangosan köszönti őket a háttérben.

Source: Twilight: Eclipse

Sophie thought she closed the door more loudly than usual.

Sophie úgy gondolta, hangosabban zárta be az ajtót, mint szokott.

Source: Sophie's World (Original Version)

I hate people talking too loudly on their cell phones.

Azt utálom, ha az emberek túl hangosan beszélnek a mobiltelefonjaikon.

Source: American Family Universal Parent-Child English

" He gave the King a petition, " said one, more loudly.

"Ő egy petíciót adott a királynak," mondta egy, hangosabban.

Source: Education of Love

3 By speaking out loudly, I can learn English better.

3 Hangosan beszélve jobban megtanulom az angolt.

Source: Pinyan check-in

" No! " said Ron and Hermione loudly.

"Nem!" – mondta Ron és Hermione hangosan.

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now