lower oneself
leereszkedni
lower level
alsó szint
lower price
alacsonyabb ár
lower limb
alsóvégtag
lower end
alsó vége
lower limit
alsó határ
lower extremity
alsóvég
lower bound
alsó határ
lower back
alsó hátrész
lower house
alsóház
lower down
lejjebb
lower jaw
alsó állcsap
lower leg
alsó láb
lower abdomen
alsó has
lower layer
alsó réteg
lower surface
alsó felület
lower class
alsóbb társadalmi réteg
lower lip
alsó ajak
lower reach
alsó határ
lower case
kisbetűs
lowering at the rambunctious child;
leengedés a lázasan játszó gyerekhez;
argued the clerk into lowering the price.
meggyőzötte a pénztárost, hogy csökkesse az árat.
They found it hard to justify their son's lowering his colours.
Nehezen tudták megindokolni, hogy a fiuk leereszkedett.
a programme aimed at lowering unemployment in the run-up to the next election.
egy program, amely célja a munkanélküliség csökkentése a következő választások előtt.
This would bring about a lowering of the general level of intelligence in the population.
Ez csökkentené a népesség általános intelligencia szintjét.
We must arm the people against the lowering of our morals.
Fegyvereznünk kell a népet a erkölcsünk csökkentése ellen.
Some women feel that staying at home and having a family means lowering their sights.
Néhány nő úgy érzi, hogy otthon maradás és család alapítása azt jelenti, hogy csökkentik a céljaikat.
The results show Allium sativum tablet is efficacious for lowering lipoidemia and antiatherosclerosis.
A vizsgálati eredmények azt mutatják, hogy az Allium sativum tabletták hatékonyak a lipoidémia csökkentésére és az ateroszklerózis elleni küzdelemben.
Sear the lamb over high heat before lowering the flame and adding liquid. To
Süssön meg a kecskét nagy hőn, majd csökkentse a lángot és adja hozzá a folyadékot. A
2 complained severe headache, which was remitted by lowering the blood and intr acranial pressure with medicine.
2 fájdalmas fejfájásról panaszkodott, amelyet gyógyszeres vérnyomáscsökkentéssel és intrakraniális nyomás csökkentéssel lehetett enyhíteni.
The incretin mimetics work by mimicking the glucose-lowering actions performed by human incretin hormones.
Az incretinnal kapcsolatos mimetikumok működése az emberi incretin hormonok által végrehajtott glükózcsökkentő hatások utánzásán alapul.
There is also a general lowering of vigor in inbred stock (inbreeding depression), which is especially pronounced amongst normally outbreeding populations.
Van egy általános erőteljes csökkenés az inbreeding (összepontosított szaporodás) állományban, ami különösen észrevehető a normálisan keresztbe szaporodó populációk között.
Perhaps they mistook the darkness of this chilly, lowering sky for the onset of night, or perhaps they sensed the arrival of a storm, and so returned early to the warmth of their wooden pigeonry.
Talán tévesen értelmezték ezen a fagyos, leereszkedő égen a sötétséget az éjszaka kezdetének, vagy talán érezték a vihar érkezését, ezért korán visszatértek a fából készült madárhájak melegéhez.
The use of suppression-conductometry showed the special features of lowering the background of the eluent, increasing the conductance of the detected ions and improving the S/N ratio.
A szuppressziós-konduktometria használata kiemelte a eluent háttérének csökkentésének, a detektált ionok konduktivitásának növekedésének és az S/N arány javításának különleges jellemzőit.
lower oneself
leereszkedni
lower level
alsó szint
lower price
alacsonyabb ár
lower limb
alsóvégtag
lower end
alsó vége
lower limit
alsó határ
lower extremity
alsóvég
lower bound
alsó határ
lower back
alsó hátrész
lower house
alsóház
lower down
lejjebb
lower jaw
alsó állcsap
lower leg
alsó láb
lower abdomen
alsó has
lower layer
alsó réteg
lower surface
alsó felület
lower class
alsóbb társadalmi réteg
lower lip
alsó ajak
lower reach
alsó határ
lower case
kisbetűs
lowering at the rambunctious child;
leengedés a lázasan játszó gyerekhez;
argued the clerk into lowering the price.
meggyőzötte a pénztárost, hogy csökkesse az árat.
They found it hard to justify their son's lowering his colours.
Nehezen tudták megindokolni, hogy a fiuk leereszkedett.
a programme aimed at lowering unemployment in the run-up to the next election.
egy program, amely célja a munkanélküliség csökkentése a következő választások előtt.
This would bring about a lowering of the general level of intelligence in the population.
Ez csökkentené a népesség általános intelligencia szintjét.
We must arm the people against the lowering of our morals.
Fegyvereznünk kell a népet a erkölcsünk csökkentése ellen.
Some women feel that staying at home and having a family means lowering their sights.
Néhány nő úgy érzi, hogy otthon maradás és család alapítása azt jelenti, hogy csökkentik a céljaikat.
The results show Allium sativum tablet is efficacious for lowering lipoidemia and antiatherosclerosis.
A vizsgálati eredmények azt mutatják, hogy az Allium sativum tabletták hatékonyak a lipoidémia csökkentésére és az ateroszklerózis elleni küzdelemben.
Sear the lamb over high heat before lowering the flame and adding liquid. To
Süssön meg a kecskét nagy hőn, majd csökkentse a lángot és adja hozzá a folyadékot. A
2 complained severe headache, which was remitted by lowering the blood and intr acranial pressure with medicine.
2 fájdalmas fejfájásról panaszkodott, amelyet gyógyszeres vérnyomáscsökkentéssel és intrakraniális nyomás csökkentéssel lehetett enyhíteni.
The incretin mimetics work by mimicking the glucose-lowering actions performed by human incretin hormones.
Az incretinnal kapcsolatos mimetikumok működése az emberi incretin hormonok által végrehajtott glükózcsökkentő hatások utánzásán alapul.
There is also a general lowering of vigor in inbred stock (inbreeding depression), which is especially pronounced amongst normally outbreeding populations.
Van egy általános erőteljes csökkenés az inbreeding (összepontosított szaporodás) állományban, ami különösen észrevehető a normálisan keresztbe szaporodó populációk között.
Perhaps they mistook the darkness of this chilly, lowering sky for the onset of night, or perhaps they sensed the arrival of a storm, and so returned early to the warmth of their wooden pigeonry.
Talán tévesen értelmezték ezen a fagyos, leereszkedő égen a sötétséget az éjszaka kezdetének, vagy talán érezték a vihar érkezését, ezért korán visszatértek a fából készült madárhájak melegéhez.
The use of suppression-conductometry showed the special features of lowering the background of the eluent, increasing the conductance of the detected ions and improving the S/N ratio.
A szuppressziós-konduktometria használata kiemelte a eluent háttérének csökkentésének, a detektált ionok konduktivitásának növekedésének és az S/N arány javításának különleges jellemzőit.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now