management

[US]/ˈmænɪdʒmənt/
[UK]/ˈmænɪdʒmənt/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

n. a folyamat, amellyel dolgokat vagy embereket kezelnek vagy irányítanak, különösen egy vállalkozásban vagy szervezetben; azok az emberek, akik a döntések meghozataláért és egy vállalkozás vagy szervezet irányításáért felelősek; a képesség, hogy hatékonyan kezelje az embereket vagy helyzeteket egy adott cél elérésének érdekében.
Word Forms

Kifejezések és szókapcsolatok

effective management

hatékony menedzsment

strategic management

stratégiai menedzsment

project management

projektmenedzsment

time management

időgazdálkodás

management system

menedzsment rendszer

quality management

minőségmenedzsment

information management

információkezelés

risk management

kockázatkezelés

business management

üzleti menedzsment

scientific management

tudományos menedzsment

property management

tulajdonkezelés

resource management

erőforrás-gazdálkodás

management information

vezetői információ

enterprise management

vállalatmenedzsment

financial management

pénzügyi menedzsment

safety management

biztonsági menedzsment

management level

menedzsment szint

resources management

erőforrás-menedzsment

management information system

vezetői információs rendszer

knowledge management

tudásmenedzsment

production management

termelésmenedzsment

human resource management

emberi erőforrás-menedzsment

cost management

költséggazdálkodás

Példamondatok

the management of the store

az üzletvezetőség

the acquisition of management skills.

a menedzsment készségek megszerzése

data management and collation.

adatkezelés és összeállítás

the management of the British economy.

a brit gazdaság kezelése

the day-to-day management of the classroom.

az osztály napi irányítása.

management were extremely cooperative.

a vezetőség rendkívül együttműködő volt

mediate a labor-management dispute.

közvetítsen egy munkahelyi-vezetői vitát

Management was careful not to overstaff the agency.

A vezetőség óvatos volt, hogy ne túlzottan alkalmazzon embereket az ügynökségnél.

the heavy hand of management

a vezetőség nehézkezűsége

Management was careful not to understaff the agency.

A vezetőség óvatos volt, hogy ne alkalmazzon kevesebb embert az ügynökségnél.

Management was feeble and cowardly.

A vezetőség gyenge és alattomos volt.

management of a crisis; management of factory workers.

válság kezelése; gyári munkavállalók kezelése

a stalemate between management and unions

patthelyzet a vezetőség és a szakszervezetek között

that's our management all over!.

ez a mi vezetőségünk mindenképpen!.

a man with a reputation for an autocratic management style.

egy férfi, aki autokratikus vezetési stílusáról ismert

pay negotiations with management broke down.

a fizetésről szóló tárgyalások a vezetőséggel meghiúsultak

a hands-off management style.

egy nem beavatkozó vezetési stílus

this is likely to incentivize management to find savings.

Ez valószínűleg ösztönzi a vezetést a megtakarítások keresésére.

Valós példák

This was scientific management on steroids, standardizing and allocating work.

Ez volt a tudományos menedzsment szteroidokkal, szabványosítva és felosztva a munkát.

Forrás: TED Talks (Video Edition) August 2019 Collection

Beth Davis-Sramek teaches supply chain management at Auburn University.

Beth Davis-Sramek az Auburn Egyetemen tanítja a ellátási lánc menedzsmentet.

Forrás: NPR News June 2019 Compilation

Inventory basically means file management and archive.

A készlet alapvetően fájlkezelést és archiválást jelent.

Forrás: Cambridge top student book sharing

And then there's note-taking and task management.

És akkor még a jegyzetelés és a feladatkezelés is van.

Forrás: 30-Day Habit Formation Plan

Scotland would have border management, he stresses, not border guards.

Skócia határellenőrzési rendszert kapna, hangsúlyozza, nem pedig határőröket.

Forrás: The Economist (Summary)

Treatment is focused on the management of symptoms.

A kezelés a tünetek kezelésére összpontosít.

Forrás: Osmosis - Mental Psychology

OK, maybe your time management isn't the best.

Rendben, talán az időgazdálkodásod nem a legjobb.

Forrás: IELTS Reading Preparation Guide

That is not supported by the Irrigation District management.

Ezt nem támasztja alá az Irrigációs Kerület menedzsmentje.

Forrás: This month VOA Daily Standard English

Interestingly, procrastination isn't simply a case of poor time management.

Érdekes módon a halogatás nem csupán a rossz időgazdálkodás eredménye.

Forrás: Popular Science Essays

But many times we see what's called perception management.

De sokszor azt látjuk, amit érzékelésmenedzsmentnek hívnak.

Forrás: Connection Magazine

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most