| Present Participle | managing |
managing resources
erőforrások kezelése
managing time
időgazdálkodás
managing a team
csapat kezelése
managing expectations
elvárások kezelése
managing director
ügyvezető igazgató
managing editor
szerkesztő kezelése
managing partner
rendező partner
managing a large resort.
egy nagy üdülőközpont kezelése.
the managing director and his assistant.
a vezérigazgató és asszisztense.
a young and go-ahead managing director.
egy fiatal és előrehaladó ügyvezető.
the strain of managing both a family and a career.
a család és a karrier egyidejű kezelésének terhe.
He is managing a club for teenagers.
Ő kezel egy tizenéveseknek szóló klubot.
he elevates stage managing to an art form.
ő a színpadigazgatást művészletté emeli
we're managing on our own but it's a push.
Mi egyedül kezeljük, de nehézkes.
he rose through the ranks to become managing director.
ranglétrát járt be, hogy vezérigazgatóvá válhasson.
the managing director shrugged off the criticism.
A vezérigazgató elintézte a kritikákat.
she is terrible at managing her money.
Nagyon rossz, hogy kezeli a pénzét.
The managing director's only concern was how to improve the quality of their products.
A vezérigazgatót csak az foglalkoztatta, hogyan javíthatják a termékeik minőségét.
She is managing to keep down her spending.
Tudja tartani a kiadásait alacsonyan.
an eclectic taste in music; an eclectic approach to managing the economy.
eclektikus ízlés a zenében; eclektikus megközelítés a gazdaság kezelésében.
he attributed the firm's success to the efforts of the managing director.
A cég sikerét a vezérigazgató munkájának tulajdonította.
the managing director still holds fifty shares in the company.
A vezérigazgató továbbra is ötven részvényt birtokol a cégben.
I received a reply from the firm's managing director.
Kaptam egy választ a cég vezérigazgatójától.
managing directors seeking greater job satisfaction.
Vezérigazgatók, akik nagyobb elégedettséget keresnek a munkájukban.
Radiographic pelvimetry is of limited value in managing most cephalic presentations.
A radiográfiai pelvismérés korlátozott értékkel bír a legtöbb keresztbejtés kezelésében.
But the truth is he is not managing.
De az az igazság, hogy ő nem tudja kezelni.
Forrás: VOA Standard English_AfricaEssentialism which is about time managing, really great book.
Az esszencializmus, amely az időgazdálkodásról szól, egy igazán nagyszerű könyv.
Forrás: Your English coach StefanieEven dead, these guys are still managing to mess with me.
Még halottként is ezek a fickók még mindig tudják, hogyan kell tönkretenni.
Forrás: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2So, housekeeping issues for a business could be managing and scheduling resources.
Tehát egy vállalkozás háztartási problémái a források kezelése és ütemezései lehetnek.
Forrás: VOA Slow English - Word StoriesTreatment for chronic kidney disease often involves managing the underlying cause.
A krónikus vesebaj kezelése gyakran a mögöttük lévő ok kezelését foglalja magában.
Forrás: Osmosis - UrinaryI expected to swim with dolphins but I'm now managing a fish farm.
Reméltem, hogy delfineimmel úszni fogok, de most egy halastanyát üzemeltetek.
Forrás: Listening DigestChairman is the pivotal figure among the managing board.
A elnök a kulcsfontosságú személy a vezető testületben.
Forrás: IELTS Vocabulary: Category RecognitionBut in today's world, if you're doing important work, then you're managing your own time.
De a mai világban, ha fontos munkát végez az ember, akkor ő kezeli az idejét.
Forrás: 2017 Hot Selected CompilationAnd was he good at managing too?
És ő is jó volt a kezelésben?
Forrás: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8If you’re one of those families, if you’re just managing, I want to address you directly.
Ha Ön az egyik ilyen család, ha csak a kezelésről van szó, akkor közvetlenül szeretnék Önnel kommunikálni.
Forrás: May's Speech Compilationmanaging resources
erőforrások kezelése
managing time
időgazdálkodás
managing a team
csapat kezelése
managing expectations
elvárások kezelése
managing director
ügyvezető igazgató
managing editor
szerkesztő kezelése
managing partner
rendező partner
managing a large resort.
egy nagy üdülőközpont kezelése.
the managing director and his assistant.
a vezérigazgató és asszisztense.
a young and go-ahead managing director.
egy fiatal és előrehaladó ügyvezető.
the strain of managing both a family and a career.
a család és a karrier egyidejű kezelésének terhe.
He is managing a club for teenagers.
Ő kezel egy tizenéveseknek szóló klubot.
he elevates stage managing to an art form.
ő a színpadigazgatást művészletté emeli
we're managing on our own but it's a push.
Mi egyedül kezeljük, de nehézkes.
he rose through the ranks to become managing director.
ranglétrát járt be, hogy vezérigazgatóvá válhasson.
the managing director shrugged off the criticism.
A vezérigazgató elintézte a kritikákat.
she is terrible at managing her money.
Nagyon rossz, hogy kezeli a pénzét.
The managing director's only concern was how to improve the quality of their products.
A vezérigazgatót csak az foglalkoztatta, hogyan javíthatják a termékeik minőségét.
She is managing to keep down her spending.
Tudja tartani a kiadásait alacsonyan.
an eclectic taste in music; an eclectic approach to managing the economy.
eclektikus ízlés a zenében; eclektikus megközelítés a gazdaság kezelésében.
he attributed the firm's success to the efforts of the managing director.
A cég sikerét a vezérigazgató munkájának tulajdonította.
the managing director still holds fifty shares in the company.
A vezérigazgató továbbra is ötven részvényt birtokol a cégben.
I received a reply from the firm's managing director.
Kaptam egy választ a cég vezérigazgatójától.
managing directors seeking greater job satisfaction.
Vezérigazgatók, akik nagyobb elégedettséget keresnek a munkájukban.
Radiographic pelvimetry is of limited value in managing most cephalic presentations.
A radiográfiai pelvismérés korlátozott értékkel bír a legtöbb keresztbejtés kezelésében.
But the truth is he is not managing.
De az az igazság, hogy ő nem tudja kezelni.
Forrás: VOA Standard English_AfricaEssentialism which is about time managing, really great book.
Az esszencializmus, amely az időgazdálkodásról szól, egy igazán nagyszerű könyv.
Forrás: Your English coach StefanieEven dead, these guys are still managing to mess with me.
Még halottként is ezek a fickók még mindig tudják, hogyan kell tönkretenni.
Forrás: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2So, housekeeping issues for a business could be managing and scheduling resources.
Tehát egy vállalkozás háztartási problémái a források kezelése és ütemezései lehetnek.
Forrás: VOA Slow English - Word StoriesTreatment for chronic kidney disease often involves managing the underlying cause.
A krónikus vesebaj kezelése gyakran a mögöttük lévő ok kezelését foglalja magában.
Forrás: Osmosis - UrinaryI expected to swim with dolphins but I'm now managing a fish farm.
Reméltem, hogy delfineimmel úszni fogok, de most egy halastanyát üzemeltetek.
Forrás: Listening DigestChairman is the pivotal figure among the managing board.
A elnök a kulcsfontosságú személy a vezető testületben.
Forrás: IELTS Vocabulary: Category RecognitionBut in today's world, if you're doing important work, then you're managing your own time.
De a mai világban, ha fontos munkát végez az ember, akkor ő kezeli az idejét.
Forrás: 2017 Hot Selected CompilationAnd was he good at managing too?
És ő is jó volt a kezelésben?
Forrás: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8If you’re one of those families, if you’re just managing, I want to address you directly.
Ha Ön az egyik ilyen család, ha csak a kezelésről van szó, akkor közvetlenül szeretnék Önnel kommunikálni.
Forrás: May's Speech CompilationFedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most