On aime manger des desserts. Surtout les beignets au sucre.
Szeretünk desszertet enni. Főként a cukoros piteket.
to be born in a manger
születni a takarmánytálon
to set up a manger scene
felállítani a takarmánytál színhelyet
to place hay in the manger
szalmát tenni a takarmánytálon
to visit the manger in Bethlehem
megtekinteni a takarmánytált Bethleemben
to feed the animals in the manger
táplálni az állatokat a takarmánytálon
to kneel before the manger
hajlongani a takarmánytál előtt
a wooden manger for the livestock
fából készült takarmánytál az állatoknak
to decorate the manger with festive lights
színes fényekkel díszíteni a takarmánytálat
a baby sleeping peacefully in the manger
egy csecsemő, aki nyugodtan alszik a takarmánytálon
to hear the animals rustling in the manger
hallani az állatok kószálását a takarmánytálon
And sometimes they also put straw underneath the table cloths to represent the manger.
És néha szórt is helyeznek a asztalterítők alá, hogy a kovaköves korsókat ábrázolják.
Source: Gourmet BaseSometimes they put a lump of rock-salt in their horse's manger, that he may lick it whenever he likes.
Néha egy darab kőszórt helyeznek a ló kovaköves korsójába, hogy az akkor és ott nyálkázza meg.
Source: British Students' Science ReaderFinally, not finding anything else in the manger, he tasted the hay.
Végül nem talált semmit mást a kovaköves korsóban, így megkóstolta a füvet.
Source: The Adventures of Pinocchio16 So they hurried off and found Mary and Joseph, and the baby, who was lying in the manger.
16 Így siettek, és megtalálták Mária és Józsefet, valamint a csecsemőt, aki a kovaköves korsóban feküdt.
Source: Bible (original version)This Christmas, Dad built a manger for my school's Christmas play.
Ebben a karácsonyban az apám egy kovaköves korsót épített a iskolánk karácsonyi játékához.
Source: Elementary School Version DecemberYou'd better be a dog in the manger.
Jobb lenne, ha egy kovaköves kutyává válnál.
Source: Middlemarch (Part Two)Mary and Joseph are usually placed on either side of the manger.
Mária és József általában a kovaköves korsó két oldalán helyezik el.
Source: BBC IdeasSomebody called him a dog in the manger.
Valaki kovaköves kutyának nevezte.
Source: Pan PanWhat in hell's manger is wrong with you?
Mi a fenének van rossz a te kovaköves korsódban?
Source: Everybody Loves Raymond Season 2I'm pretty sure everyone has had a manger or a… supervisor that's similar to this guy.
Nagyon biztos vagyok benne, hogy mindenki találkozott egy ilyen kovaköves korsóval vagy… felügyelővel, mint ez az ember.
Source: EnglishPod 365On aime manger des desserts. Surtout les beignets au sucre.
Szeretünk desszertet enni. Főként a cukoros piteket.
to be born in a manger
születni a takarmánytálon
to set up a manger scene
felállítani a takarmánytál színhelyet
to place hay in the manger
szalmát tenni a takarmánytálon
to visit the manger in Bethlehem
megtekinteni a takarmánytált Bethleemben
to feed the animals in the manger
táplálni az állatokat a takarmánytálon
to kneel before the manger
hajlongani a takarmánytál előtt
a wooden manger for the livestock
fából készült takarmánytál az állatoknak
to decorate the manger with festive lights
színes fényekkel díszíteni a takarmánytálat
a baby sleeping peacefully in the manger
egy csecsemő, aki nyugodtan alszik a takarmánytálon
to hear the animals rustling in the manger
hallani az állatok kószálását a takarmánytálon
And sometimes they also put straw underneath the table cloths to represent the manger.
És néha szórt is helyeznek a asztalterítők alá, hogy a kovaköves korsókat ábrázolják.
Source: Gourmet BaseSometimes they put a lump of rock-salt in their horse's manger, that he may lick it whenever he likes.
Néha egy darab kőszórt helyeznek a ló kovaköves korsójába, hogy az akkor és ott nyálkázza meg.
Source: British Students' Science ReaderFinally, not finding anything else in the manger, he tasted the hay.
Végül nem talált semmit mást a kovaköves korsóban, így megkóstolta a füvet.
Source: The Adventures of Pinocchio16 So they hurried off and found Mary and Joseph, and the baby, who was lying in the manger.
16 Így siettek, és megtalálták Mária és Józsefet, valamint a csecsemőt, aki a kovaköves korsóban feküdt.
Source: Bible (original version)This Christmas, Dad built a manger for my school's Christmas play.
Ebben a karácsonyban az apám egy kovaköves korsót épített a iskolánk karácsonyi játékához.
Source: Elementary School Version DecemberYou'd better be a dog in the manger.
Jobb lenne, ha egy kovaköves kutyává válnál.
Source: Middlemarch (Part Two)Mary and Joseph are usually placed on either side of the manger.
Mária és József általában a kovaköves korsó két oldalán helyezik el.
Source: BBC IdeasSomebody called him a dog in the manger.
Valaki kovaköves kutyának nevezte.
Source: Pan PanWhat in hell's manger is wrong with you?
Mi a fenének van rossz a te kovaköves korsódban?
Source: Everybody Loves Raymond Season 2I'm pretty sure everyone has had a manger or a… supervisor that's similar to this guy.
Nagyon biztos vagyok benne, hogy mindenki találkozott egy ilyen kovaköves korsóval vagy… felügyelővel, mint ez az ember.
Source: EnglishPod 365Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now