| Plural | mariners |
experienced mariner
tapasztalt tengerész
A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.
A hajósnak figyelnie kell a kövekre és a homokokra, valamint a Északi Csillagra is.
The figure of the Ancient Mariner has been variously interpreted.
Az Óhajós képe különbözőképpen értelmezve lett.
The USNS Victorious is an unarmed ocean surveillance ship operated by a civilian mariner crew working for the Military Sealift Command.
A USNS Victorious egy fegyvertelen tengeri figyelőhajó, amelyet egy polgári tengerészeti személyzeti csapat működtet, akik a Haditengerészeti Szállítmányozási Parancsnokság számára dolgoznak.
Take away then, when thou choosest, thy opinion, and like a mariner, who has doubled the promontory, thou wilt find calm, everything stable, and a waveless bay.
Vedd el tehát, amikor úgy érzed, hogy el kell tenned, a véleményedet, és olyan marinérként, aki megkerülte a kiemelkedést, meg fogod találni a nyugalmat, minden stabil, és hullámmentes tószéletet.
Reader, would you wish to leave this world in the darkness of a desponding death bed, and enter heaven as a shipwrecked mariner climbs the rocks of his native country? then be worldly;
Olvasó, szeretnéd e világot elhagyni egy elkeseredett halálos ágy sötétjében, és égi országba jutni, miközben egy szárazföldi hajós a szülőföldje köveit mászva? Akkor legyél világi;
You give me back my sweater or ten bag mariner.
Adj vissza a pulóveremet vagy tíz zsákos mariner.
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.Altogether he gave me the impression of a respectable master mariner who had fallen into years and poverty.
Összességében úgy tűnt, egy tisztességes, főmariner, aki az évek és a szegénység áldozatává vált.
Source: The Sign of the FourAmong the missing are mariners from China, Indonesia and the Philippines.
A hiányzók között vannak marinerk a Kínról, Indonéziáról és a Fülöp-szigetekről.
Source: CRI Online May 2023 CollectionA pair of stranded US mariners put out a signal for help and were noticed.
Egy pár elszigetelt amerikai mariner segélyjelet adott ki, és észrevették őket.
Source: AP Listening August 2016 CollectionFactoring into our next story is what the U.S. Coast Guard describes as the bond among mariners.
A következő történetünkbe beleszámít a U.S. Coast Guard által leírt kapcsolat a marinerk között.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionHe's off on his own now, the solitary mariner on a completely unchartered ocean of pure painting.
Most már magára hagyva, a magányos mariner a teljesen feltérképezetlen, tiszta festési óceánon.
Source: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerThe two mariners wrote a giant S.O.S. message in the sand of an uninhabited island in Micronesia, Hawaii.
A két mariner egy óriási S.O.S. üzenetet írt egy lakatlan sziget homokjába Mikronéziában, Hawaii közelében.
Source: AP Listening August 2016 CollectionToday just over 100 mariners astrolabes are known to exist in the world but add this one to the tally.
Ma ismert, hogy a világon több mint 100 mariner asztroláb is létezik, de számold hozzá ezt is.
Source: CNN 10 Student English March 2019 CollectionThence arises his life of uncertainty and hazard-the life of a corsair and a pirate rather than of a mariner.
Ebből származik bizonytalan és veszélyes élete, egy kalóz és lopó élete, nem pedig egy marineré.
Source: British Original Language Textbook Volume 5In 1788, a British mariner passed by these jagged snow-covered mountains.
1788-ban egy angol mariner elhaladt ezeknek a hegyeknek a sziklás, hófutó hegyei mellett.
Source: Aerial Americaexperienced mariner
tapasztalt tengerész
A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.
A hajósnak figyelnie kell a kövekre és a homokokra, valamint a Északi Csillagra is.
The figure of the Ancient Mariner has been variously interpreted.
Az Óhajós képe különbözőképpen értelmezve lett.
The USNS Victorious is an unarmed ocean surveillance ship operated by a civilian mariner crew working for the Military Sealift Command.
A USNS Victorious egy fegyvertelen tengeri figyelőhajó, amelyet egy polgári tengerészeti személyzeti csapat működtet, akik a Haditengerészeti Szállítmányozási Parancsnokság számára dolgoznak.
Take away then, when thou choosest, thy opinion, and like a mariner, who has doubled the promontory, thou wilt find calm, everything stable, and a waveless bay.
Vedd el tehát, amikor úgy érzed, hogy el kell tenned, a véleményedet, és olyan marinérként, aki megkerülte a kiemelkedést, meg fogod találni a nyugalmat, minden stabil, és hullámmentes tószéletet.
Reader, would you wish to leave this world in the darkness of a desponding death bed, and enter heaven as a shipwrecked mariner climbs the rocks of his native country? then be worldly;
Olvasó, szeretnéd e világot elhagyni egy elkeseredett halálos ágy sötétjében, és égi országba jutni, miközben egy szárazföldi hajós a szülőföldje köveit mászva? Akkor legyél világi;
You give me back my sweater or ten bag mariner.
Adj vissza a pulóveremet vagy tíz zsákos mariner.
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.Altogether he gave me the impression of a respectable master mariner who had fallen into years and poverty.
Összességében úgy tűnt, egy tisztességes, főmariner, aki az évek és a szegénység áldozatává vált.
Source: The Sign of the FourAmong the missing are mariners from China, Indonesia and the Philippines.
A hiányzók között vannak marinerk a Kínról, Indonéziáról és a Fülöp-szigetekről.
Source: CRI Online May 2023 CollectionA pair of stranded US mariners put out a signal for help and were noticed.
Egy pár elszigetelt amerikai mariner segélyjelet adott ki, és észrevették őket.
Source: AP Listening August 2016 CollectionFactoring into our next story is what the U.S. Coast Guard describes as the bond among mariners.
A következő történetünkbe beleszámít a U.S. Coast Guard által leírt kapcsolat a marinerk között.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionHe's off on his own now, the solitary mariner on a completely unchartered ocean of pure painting.
Most már magára hagyva, a magányos mariner a teljesen feltérképezetlen, tiszta festési óceánon.
Source: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerThe two mariners wrote a giant S.O.S. message in the sand of an uninhabited island in Micronesia, Hawaii.
A két mariner egy óriási S.O.S. üzenetet írt egy lakatlan sziget homokjába Mikronéziában, Hawaii közelében.
Source: AP Listening August 2016 CollectionToday just over 100 mariners astrolabes are known to exist in the world but add this one to the tally.
Ma ismert, hogy a világon több mint 100 mariner asztroláb is létezik, de számold hozzá ezt is.
Source: CNN 10 Student English March 2019 CollectionThence arises his life of uncertainty and hazard-the life of a corsair and a pirate rather than of a mariner.
Ebből származik bizonytalan és veszélyes élete, egy kalóz és lopó élete, nem pedig egy marineré.
Source: British Original Language Textbook Volume 5In 1788, a British mariner passed by these jagged snow-covered mountains.
1788-ban egy angol mariner elhaladt ezeknek a hegyeknek a sziklás, hófutó hegyei mellett.
Source: Aerial AmericaExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now