marriage

[US]/ˈmærɪdʒ/
[UK]/ˈmærɪdʒ/
Frequency: Very High

Translation

n. házassági állapot; házasságkötés vagy esküvő.
Word Forms
Pluralmarriages

Phrases & Collocations

marriage certificate

házassági bizonyítvány

marriage law

házassági törvény

happy marriage

boldog házasság

gay marriage

meleg házasság

successful marriage

sikeres házasság

marriage registration

házassági bejegyzés

by marriage

házasságon keresztül

marriage ceremony

esküvői ceremónia

marriage age

korhatár házassághoz

marriage proposal

házassági javaslat

marriage license

házassági engedély

arranged marriage

rendezett házasság

marriage contract

házassági szerződés

forced marriage

erőszakos házasság

trial marriage

próbaházasság

mercenary marriage

cölöpházasság

mixed marriage

vegyes házasság

civil marriage

polgári házasság

propose marriage

házassági javaslatot tenni

marriage vows

házassági fogadalom

Example Sentences

Their marriage is on the rocks.

A házasságuk válságba jutott.

a marriage that soon foundered.

egy házasság, amely hamarosan tönkrement

a marriage made in heaven.

az mennyei házasság.

Their marriage was quite accidental.

A házasságuk egészen véletlenszerű volt.

grant a marriage licence

házassági engedélyt adományozni

propose marriage to a girl

házassági javaslat egy lánynak

Their marriage broke up.

A házasságuk véget ért.

Your marriage was sudden.

A házasságod hirtelen volt.

Our marriage was at a watershed.

A házasságunk egy fordulóponton volt.

the dissolution of marriage

a házasság felbontása

their marriage is likely to fall apart.

a házasságuk valószínűleg széthullik.

the institutions of marriage and the family.

a házasság és a család intézményei.

an interfaith marriage; an interfaith forum.

egy felekezeti házasság; egy felekezeti fórum.

the secret of a happy marriage is compromise.

egy boldog házasság titka a kompromisszum.

marriage is a serious matter.

a házasság komoly dolog

their marriage had gone stale.

A házasságuk unalmassá vált.

Real-world Examples

The hallmarks of Jobs' design philosophy. It's the perfect marriage of form and function.

Jobs dizájn filozófiájának jellemzői. Tökéletes harmónia a forma és a funkció között.

Source: How Steve Jobs Changed the World

I study the marriage of space and time.

Vizsgálom a tér és az idő kapcsolatát.

Source: Selected Film and Television News

His marriage is hanging from a thread.

A házassága egy szálon függ.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

The supreme court ruling. Gay marriage is legal.

A legfelsőbb bíróság döntése. Legális a homoszexuális házasság.

Source: Modern Family - Season 05

Many ancient civilizations allowed some form of multiple simultaneous marriage.

Számos ősi civilizáció engedélyezett egy formát a többszörös egyidejű házasság számára.

Source: Love, Actually (Video Version)

Will you fix your marriage or get a divorce already?

Megmented a házasságodat, vagy már most elválsz?

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Looks like that marriage went down the drain.

Úgy fest, mint ahogy a házasság a kukába került.

Source: Modern Family - Season 04

But every marriage has its ebb and flow.

De minden házasságban vannak hullámvölgyek és csúcsok.

Source: Desperate Housewives Season 5

They have had a very happy marriage.

Nagyon boldog házasságuk volt.

Source: VOA Slow English - Word Stories

In Ohio, where same sex marriage is banned.

Ohio-ban, ahol tilos a homoszexuális házasság.

Source: NPR News July 2013 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now