martyred

[US]/'mɑrtɚd/
Frequency: Very High

Translation

adj. olyan, mintha áruló lenne vagy olyan, mintha áldozatot hozna magából, mint egy mártír
v. megölni vagy kínozni
Word Forms
Past Participlemartyred

Phrases & Collocations

martyred soldiers

meggyilkolt hadifoglyok

honoring the martyred

a meggyilkoltak tisztelete

Example Sentences

she was martyred for her faith.

hívői hitéért mártírhalált halt.

he got into the car with a martyred air.

mártírhalált halt a hitéért.

in hono(u)r of the martyred dead

a mártírhalottak tiszteletére

He was martyred for his beliefs.

hitéért mártírhalált halt.

The soldier was martyred in battle.

a katona a csatában halt mártírhalált.

She was martyred for her political activism.

politikai aktivizmusáért halt mártírhalált.

The martyr was martyred for refusing to renounce his faith.

a mártír elutasította a hitétől való megtagadását, ezért halt mártírhalált.

Many martyrs were martyred during the religious persecution.

sok mártír halt mártírhalált a vallási üldöztetés során.

The martyrdom of the saints is celebrated on this day.

a szentek mártírhalála ezen a napon ünneplődik.

He was martyred in defense of his country.

országának védelmében halt mártírhalált.

The martyr's sacrifice inspired others to continue the fight.

a mártír áldozata másokat is inspirált, hogy folytassák a küzdelmet.

The martyred hero will always be remembered for his courage.

a mártír hős bátorságáért mindig emlékeznek.

She was martyred for her advocacy of human rights.

emberi jogok támogatásáért halt mártírhalált.

Real-world Examples

Oh, don't be such a martyr, Carlos. Okay, it takes two people.

Ó, ne legyél ilyen mártír, Carlos. Rendben, két emberre van szükség.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

In total, we have lost 23 people in this village who have been martyred.

Összesen 23 embert vesztettünk el ebben a faluban, akik mártír lettnek.

Source: PBS English News

John like to make a martyr of himself.

John szeret mártír lenni.

Source: IELTS vocabulary example sentences

" Would you be a martyr? How about it Parker? "

"Lennél mártír? Mi a véleményed, Parker?"

Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

We lost loved ones, so many martyred in the incident.

Szeretteinket vesztettük el, annyian mártír lettek az eseményben.

Source: PBS English News

No. What you're doing is you're being a martyr.

Nem. Amit csinálsz, az az, hogy mártír vagy.

Source: The Vampire Diaries Season 2

All our sacrifices and all our martyrs have been for this day, he says.

Ő mondja, hogy minden áldozatunk és minden mártírunk ezért a naptól származik.

Source: NPR News September 2017 Collection

He waited by the passenger door with a martyred expression that was easy to understand.

Mártyr kifejezéssel várta a utasajtó mellett, ami könnyen érthető volt.

Source: Twilight: Eclipse

You're being a martyr. That's not heroic. It's tragic.

Mártyr vagy. Ez nem hősies. Ez tragikus.

Source: The Vampire Diaries Season 2

To some people, including Turkish president, for instance, Recep Tayyip Erdogan, he has become a martyr.

Néhány ember számára, például a török elnök, Recep Tayyip Erdogan számára ő mártír lett.

Source: NPR News June 2019 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now