perfect match
tökéletes egyeztetés
color matching
színillesztés
pattern matching
mintaillesztés
template matching
sablon egyeztetés
impedance matching
impedancia illesztés
matching principle
illesztési elv
optimum matching
optimális illesztés
matching network
illesztő hálózat
matching circuit
illesztő áramkör
matching test
illesztési próba
matching parts
illesztett alkatrészek
matching grant
párösszeillesztett ösztöndíj
a blue shirt with matching tie
kék ing passzoló nyakkendővel
a dining table and four matching chairs
egy étkezőasztal és négy hozzá illő szék
a cardigan paired with a matching skirt.
egy kardigán, amely egy hozzá illő szoknyával párosított
tax sparing (matching credit)
adóspórolás (hasonló hitel)
The children were all done up in matching outfits.
A gyerekek mind egyformán voltak öltözködve.
matching our investment levels with those of our European neighbours.
befektetési szintjeinket azokhoz igazítjuk, mint az európai szomszédaink.
Given are 2 upvalue algorithms and a curve automatic matching method.
Adott 2 upvalue algoritmus és egy görbe automatikus illesztési módszer.
The character code is identified using the cyclostyle matching method.
A karakterkódot a ciklusos illesztési módszerrel azonosítják.
rifling through my drawers to find matching socks.
a fiúk átkutatása, hogy megtalálja a hozzá illő zokniját.
she wore the suit with perfectly matching accessories—hat, bag, shoes.
a ruhát tökéletesen illő kiegészítőkkel viselte – kalap, táska, cipők.
The level of textile colour matching reflects a colourist′s aesthetics and colour-mixing ability.
A textília színének illesztésének mértéke tükrözi egy kolorista esztétikai és színkeverési képességeit.
It turns out that there is an organism that has matching mistakes in its beta-globin pseudogene.
Kiderül, hogy létezik egy olyan szervezet, amelynek beta-globin pszeudogénjében illeszkedő hibái vannak.
Objective To discuss the effect of polybrene technique in blood cross matching and antibody selection.
Célkitűzés A polybrene technika hatásának megvitatása a vér keresztillesztése és antitest kiválasztása szempontjából.
The police had some difficulty in matching up the statements taken from the two witnesses.
A rendőrségnek nehézségei adódtak a két tanú vallomásainak egyeztetésében.
Secondly, the structures of various multicouplers and their matching networks are introduced and discussed, and the design period of broadband matching network in multicoupler is presented in brief.
Másodszor, bemutatják és megvitják a különböző többrészes csatolók szerkezetét és azok illesztési hálózatát, és röviden bemutatják a széles sávú illesztési hálózat tervezési időszakát a többrészes csatolóban.
Thereinto, the problem of matching feature points and feature lines introduce the trifocal tensor as the constraint condition.
Ezáltal a képfelismerés problémája a trifokális tenzor bevezetésével oldható meg korlátozó feltételként.
As an indispensable part of multicoupler, matching network plays a very important role in wireless multi-channel communication.
A többfelhasználós csatlakozó elengedhetetlen része, a hozzáillő hálózat nagyon fontos szerepet játszik a vezeték nélküli többsávos kommunikációban.
perfect match
tökéletes egyeztetés
color matching
színillesztés
pattern matching
mintaillesztés
template matching
sablon egyeztetés
impedance matching
impedancia illesztés
matching principle
illesztési elv
optimum matching
optimális illesztés
matching network
illesztő hálózat
matching circuit
illesztő áramkör
matching test
illesztési próba
matching parts
illesztett alkatrészek
matching grant
párösszeillesztett ösztöndíj
a blue shirt with matching tie
kék ing passzoló nyakkendővel
a dining table and four matching chairs
egy étkezőasztal és négy hozzá illő szék
a cardigan paired with a matching skirt.
egy kardigán, amely egy hozzá illő szoknyával párosított
tax sparing (matching credit)
adóspórolás (hasonló hitel)
The children were all done up in matching outfits.
A gyerekek mind egyformán voltak öltözködve.
matching our investment levels with those of our European neighbours.
befektetési szintjeinket azokhoz igazítjuk, mint az európai szomszédaink.
Given are 2 upvalue algorithms and a curve automatic matching method.
Adott 2 upvalue algoritmus és egy görbe automatikus illesztési módszer.
The character code is identified using the cyclostyle matching method.
A karakterkódot a ciklusos illesztési módszerrel azonosítják.
rifling through my drawers to find matching socks.
a fiúk átkutatása, hogy megtalálja a hozzá illő zokniját.
she wore the suit with perfectly matching accessories—hat, bag, shoes.
a ruhát tökéletesen illő kiegészítőkkel viselte – kalap, táska, cipők.
The level of textile colour matching reflects a colourist′s aesthetics and colour-mixing ability.
A textília színének illesztésének mértéke tükrözi egy kolorista esztétikai és színkeverési képességeit.
It turns out that there is an organism that has matching mistakes in its beta-globin pseudogene.
Kiderül, hogy létezik egy olyan szervezet, amelynek beta-globin pszeudogénjében illeszkedő hibái vannak.
Objective To discuss the effect of polybrene technique in blood cross matching and antibody selection.
Célkitűzés A polybrene technika hatásának megvitatása a vér keresztillesztése és antitest kiválasztása szempontjából.
The police had some difficulty in matching up the statements taken from the two witnesses.
A rendőrségnek nehézségei adódtak a két tanú vallomásainak egyeztetésében.
Secondly, the structures of various multicouplers and their matching networks are introduced and discussed, and the design period of broadband matching network in multicoupler is presented in brief.
Másodszor, bemutatják és megvitják a különböző többrészes csatolók szerkezetét és azok illesztési hálózatát, és röviden bemutatják a széles sávú illesztési hálózat tervezési időszakát a többrészes csatolóban.
Thereinto, the problem of matching feature points and feature lines introduce the trifocal tensor as the constraint condition.
Ezáltal a képfelismerés problémája a trifokális tenzor bevezetésével oldható meg korlátozó feltételként.
As an indispensable part of multicoupler, matching network plays a very important role in wireless multi-channel communication.
A többfelhasználós csatlakozó elengedhetetlen része, a hozzáillő hálózat nagyon fontos szerepet játszik a vezeték nélküli többsávos kommunikációban.
Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most