memento

[US]/mɪ'mentəʊ/
[UK]/məˈmɛnto/
Frequency: Very High

Translation

n. a múlt emlékeztetője, gyakran egy emlék tárgy, ami visszahozza az emlékeket
Word Forms
Pluralmementoes

Phrases & Collocations

memento mori

memento mori

Example Sentences

you can purchase a memento of your visit.

Emléktárgyat vásárolhatsz a látogatásodra.

They gave him a watch as a memento of his time with the company.

Őt egy órát adtak emlékéül az a céghez való tartozásának.

The director will be presented with a memento for his long years of service.

A vezetőt egy emlékéremmel jutalmazzák hosszú szolgálati idejéért.

My friend gave me his picture as a memento before going away.

Barátom adott nekem egy képét emlékéül, mielőtt elment volna.

Also called memento mori by more formal Sin-Eaters.

A Sin-Eaters nevű, formálisabb csoport által memento mori néven is ismert.

That's how the phrase memento mori should be read: don't forget to die!

Így kell elolvasni a memento mori kifejezést: ne feledd el, hogy halni kell!

Real-world Examples

It's where I found the Vietnam mementos.

Itt találtam meg a Vietnam emlékeket.

Source: S03

No, but it would have been nice to have a little memento...

Nem, de szép lett volna, ha van egy kis emlék...

Source: Friends Season 6

They're my last mementos of those shores that are now dead for me.

Ezek az utolsó emlékeim azoktól a partoktól, amelyek most már halottak számomra.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

I was thunderstruck at this, for it was the only memento that I had of her.

Ez meglepett, mert ez volt az egyetlen emlék, amit őrültem róla.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

And I developed two practices for eliminating distractions: memento distractio and memento passio.

Két gyakorlatot fejlesztettem ki a figyelemelterelés megszüntetésére: memento distractio és memento passio.

Source: Tales of Imagination and Creativity

Oh, but before you go, won't you come and see the mementoes of the wedding of Tsar Alexander II's daughter?

Oh, de mielőtt elmennél, nem jössz el nézni a cásról, Alexander II leányának a menyegző emlékeit?

Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5

The first practice is memento distractio.

Az első gyakorlat a memento distractio.

Source: Tales of Imagination and Creativity

The serviceman who received it probably kept it as a memento in its original wrapping and tin.

A szolgálatot teljesítő, aki megkapta, valószínűleg megtartotta az eredeti csomagolásban és a dobozban, mint emlék.

Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Is New York worse now? Of course, and not just because many of my mementos are gone.

Vajon rosszabb a New York most? Persze, és nem csak azért, mert sok emlékem eltűnt.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

The second practice is memento passio.

A második gyakorlat a memento passio.

Source: Tales of Imagination and Creativity

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now