mental

[US]/ˈmentl/
[UK]/ˈmentl/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

adj. a gondolatba fogant, pszichológiai, szellemi, mentális betegséggel kapcsolatos

Kifejezések és szókapcsolatok

mental health

pszichés egészség

mental illness

mentális betegség

mental well-being

mentális jólét

mental disorder

pszichés rendellenesség

mental state

lelki állapot

mental retardation

mentális lemaradás

mental development

mentális fejlődés

mental model

mentális modell

mental disease

mentális betegség

mental hospital

pszichiátriai kórház

mental power

mentális erő

mental stress

mentális stressz

mental work

mentális munka

mental outlook

lelkiállapot

mental status

mentális állapot

mental process

mentális folyamat

mental activity

mentális tevékenység

mental ability

mentális képesség

mental pressure

mentális nyomás

mental lexicon

mentális lexikon

mental energy

mentális energia

Példamondatok

the burden of mental illness.

a mentális betegség terhe.

the mental furniture of the European.

az európaiak mentális berendezése.

a quick mental calculation.

egy gyors mentális számítás.

the stigma of mental disorder.

a mentális rendellenesség stigmatizáltsága

a degree of physical or mental impairment.

testi vagy mentális fogyatkozás mértéke

mental images of happy times.See Usage Note at mental telepathy

boldog időkről szóló mentális képek. Lásd a használati megjegyzést a mental telepathy címszónál

he had a complete mental crack-up.

teljes mentális összeomlás volt nála

a whole range of physical and mental challenges.

testi és mentális kihívások széles skálája

disparity between mental labour and manual labour

különbség a szellemi munka és a kézi munka között

a decreased mental vitality.

csökkent mentális vitalitás.

Valós példák

A. a desirable mental state for busy people.

A. egy kívánatos mentális állapot a elfoglalt emberek számára.

Forrás: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Not to mention all the mental health benefits.

Nem beszélve a mentális egészség minden előnyéről.

Forrás: Selected English short passages

They can also report pain and mental confusion.

Jelenthetnek fájdalmat és mentális zavart is.

Forrás: This month VOA Special English

Exercise helps both mental and physical health.

A testgyakorlás segít mind a mentális, mind a fizikai egészségben.

Forrás: 2018 Best Hits Compilation

Meningoencephalitis can cause an altered mental state or seizures.

A meningoencephalitis megváltozott mentális állapotot vagy görcsököt okozhat.

Forrás: Osmosis - Nerve

It's the mental equivalent of going to a gym every day.

Ez a mentális megfelelője annak, hogy minden nap eljárjon egy edzőterembe.

Forrás: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Psychosomatic means a problem is mental or emotional rather than physical.

A psychosomatic azt jelenti, hogy a probléma mentális vagy érzelmi, nem fizikai.

Forrás: This month VOA Special English

In time, they will take on the mental that every successful lion must bear.

Idővel átveszik azt a mentális hozzáállást, amellyel minden sikeres oroszlánnak kell élnie.

Forrás: Lion Mafia

Mental health experts welcome the extra support but warn about possible risks.

A mentális egészség szakértői üdvözlik a plusz támogatást, de figyelmeztetnek a lehetséges kockázatokra.

Forrás: VOA Slow English - America

We should abandon the prejudice against mental problems.

El kell vetnünk a mentális problémákkal szembeni előítéletet.

Forrás: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most